Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bayatî" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAYATÎ EN TURC

bayatî play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAYATÎ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bayatî» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bayati

Bayati

Bayati, appartenant à un ancien bureau ou stale ou célibataires fait dans le quatuor de quatuors dans la musique classique turque avec la participation des cinq personnes. Le Coran est aussi un kraat. Bayati, Klasik Türk müziğinde uşşak dörtlüsüne buselik beşlisi katılmasıyla yapılmış eski bir makam veya bayatlı ya da bayata ait olan. Kur'an da bir kıraat makamı.

définition de bayatî dans le dictionnaire turc

un vieux makam fait de musique classique turque avec la participation de cinq personnes dans le quatuor. bayatî Klâsik Türk müziğinde u şşak dörtlüsüne buselik beşlisi katılmasıyla yapılmış eski bir makam.
Cliquez pour voir la définition originale de «bayatî» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAYATÎ


harabatî
harabatî
hayatî
hayatî
ihtiyatî
ihtiyatî
inzibatî
inzibatî
nebatî
nebatî
vasatî
vasatî
zatî
zatî

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAYATÎ

bayağı kaçmak
bayağı kesir
bayağılaşma
bayağılaşmak
bayağılaştırma
bayağılaştırmak
bayağılık
bayan
bayat
Bayat
bayatı
bayatîaraban
bayatîbuselik
bayatlama
bayatlamak
bayatlatma
bayatlatmak
bayatlık
bayat
bayatsımak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAYATÎ

Halve
Kıp
Zerdüş
avde
kas
lâhu
mahru
meşru
nef
serbes
sermes
sükû

Synonymes et antonymes de bayatî dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAYATλ

Traducteur en ligne avec la traduction de bayatî à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAYATÎ

Découvrez la traduction de bayatî dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bayatî dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bayatî» en turc.

Traducteur Français - chinois

巴亚提
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bayati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bayatî
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bayatî
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البياتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баяты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bayati
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বয়াতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bayati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bayati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bayati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bayatî
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bayatî
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bayatî
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bayatî
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bayatî
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bayatî
75 millions de locuteurs

turc

bayatî
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bayati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bayati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баяти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bayatî
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bayati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bayatî
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bayati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bayati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bayatî

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAYATλ

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bayatî» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bayatî en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAYATλ

Découvrez l'usage de bayatî dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bayatî et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
حب وموت ونفي
This collection is a superb introduction to Al-Bayati, Arabic language, and Arabic literature and culture as well.
ʻAbd al-Wahhāb Bayātī, ‎Bassam K. Frangieh, 2004
2
Basil Al-Bayati: Recent Works
This richly illustrated volume, which covers Al-Bayati's work over the last four years, includes two of his recent projects in the Middle East: the Qair Ghumdan Hotel in Yemen and the Sinmar Palaces.
Basil Al-Bayati, 1993
3
ʻAbd al-Wahhāb al-Bayātī Brūmīthiyūs al-shiʻr al-ʻArabī: ...
Review of the life and work of a contemporary Lebanese poet, with a selection of his verses.
Bassam K. Frangieh, ‎ʻAlī Shalāh, 1996
4
City and the Mosque
Discusses the spread of Islam, the Islamic World, the Muslim people, & principles of the Islamic City.
Basil Al-Bayati, 1984
5
Musical Improvisation: Art, Education, and Society - Sayfa 190
... Ajam Bayati, Hijaz. Ajam, Saba, Nagriz Hijaz, Rast, Bayati Bayati, Saba, Aja, Rast, Hijaz Rast, Bayati Rast, Bayati, Rast, Bayati, Saba, Hijaz, Rast Bayati, Rast, Hijazkar In south Indian music, my question “How do you learn 190 bruno nettl.
Gabriel Solis, ‎Bruno Nettl, 2009
6
Arabic Poetry: Trajectories of Modernity and Tradition
al-shucarā' p. 81. 55 Bloom, Anxiety of Influence, p. 102. 56 Al-Bayātī explainsto HamīdAbK Ahmad,®Itis irrational to sincerely mourn somebody who has been insulting you. ̄He concludesthat theelegyis there nevertheless; as if to prove that ...
Muhsin J. al-Musawi, 2006
7
Song from the Land of Fire: Azerbaijanian Mugam in the ... - Sayfa 205
... The sweet lyrics of the song portray dedication to one's beloved (Sound track ten: Bayati Shiraz performed by Fargana and Alim Gasimov). A. SPOTLIGHT PIERCING THE SOFT DARKNESS OF A PARISIAN AUDITORIUM Küçl su splisssn ...
Inna Naroditskaya, 2012
8
Arabic Literary Thresholds: Sites of Rhetorical Turn in ... - Sayfa 301
Sites of Rhetorical Turn in Contemporary Scholarship Muḥsin JÅasim MÅusawÅi, Muḥsin Jāsim Mūsawī. The figure of ʿĀʾisha recurs throughout al-Bayātī's poems and she assumes a fresh identity in each poem to become the lens through ...
Muḥsin JÅasim MÅusawÅi, ‎Muḥsin Jāsim Mūsawī, 2009
9
Rast Musicology Journal / Rast Müzikoloji Dergisi: ... - Sayfa 150
Bayatı-Kürd (E1-C1). C G Ek A E1 A1 Rahab, Neva (A1-E1). C G Dk A E1 A1 Bayatı-Şiraz (Ak). Rast, Bayatı-Şiraz (Fk). C G Ck F F1 Cz Dügah (F 1). Şüşter, Dilkeş (F1-C1). Rast, Bayatı-Şiraz (Fk). C F Ck F F1 Cz Bayatı-Şiraz (Ek). C G Ek A E1 ...
Fikri Soysal, ‎Okan Murat Öztürk, ‎Esra Karaol, 2014
10
Women Aşiqs of Azerbaijan: Tradition and Transformation - Sayfa 60
Although there are three common meters — the bayati, the gerayh, and the qosma (7, 8, and 1 1 syllables, respectively) — there are many complex variants.51 The ability to use many forms and variants (particularly extemporaneously) is ...
Anna Oldfield Senarslan, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bayatî [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bayati-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z