Signification de "bayatlamak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BAYATLAMAK EN TURC

bayatlamak

QUE SIGNIFIE BAYATLAMAK EN TURC

définition de bayatlamak dans le dictionnaire turc

trébucher, se dérober, perdre sa fraîcheur.

bayatlamak Bayat duruma gelmek, tazeliğini yitirmek.

TRADUCTION DE BAYATLAMAK

Découvrez la traduction de bayatlamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bayatlamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bayatlamak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 陈旧
• Traducteur Français - espagnol: viciado
• Traducteur Français - anglais: stale
• Traducteur Français - hindi: बासी
• Traducteur Français - arabe: قديمة
• Traducteur Français - russe: черствый
• Traducteur Français - portugais: rançoso
• Traducteur Français - bengali: মামুলি
• Traducteur Français - français: rassis
• Traducteur Français - malaisien: basi
• Traducteur Français - allemand: abgestanden
• Traducteur Français - japonais: 陳腐な
• Traducteur Français - coréen: 신선하지 않은
• Traducteur Français - javanais: stale
• Traducteur Français - vietnamien: cũ
• Traducteur Français - tamoul: தேங்கி நிற்கும்
• Traducteur Français - marathi: शिळा
• turc: bayatlamak
• Traducteur Français - italien: stantio
• Traducteur Français - polonais: czerstwy
• Traducteur Français - ukrainien: черствий
• Traducteur Français - roumain: stătut
• Traducteur Français - grec: μπαγιάτικος
• Traducteur Français - afrikaans: verjaar
• Traducteur Français - suédois: inaktuella
• Traducteur Français - norvégien: Ståle

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAYATLAMAK»

Découvrez l'usage de bayatlamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bayatlamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yeni Türk lûgati - Sayfa 80

Aşağ dun. Adeta, düZce. Bayağılık il Adilik aşağılık, dunluk. Bayat [s] Eskiyip t: ravetini kaybeden, taze o mayan. Eski, modası geçmi Tatsız, lezzetsiz, soğuk. Bayatlamak [f Bay: mek, bayağılaşmak. Bayatlaşmak Bayatlaşmak [fl Ba : Bayatlamak.

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Muş`ta Meryem Olmak:

Nitekimhiçbir devletkurumu, zoraki görevlendirme sayesinde milletlebağ kurmayakalkmıyor. Ordumillet parolası Prusya tipiörgütlenmenin, halka doğrudan hükmetmenin bayatlamış bir formülüdür. Neden “bayatlamış” ifadesini kullanıyorsunuz ...

Mehmet Altan, 2011

İmlâ kılavuzu - Sayfa 67

... bazit basyazman bayat bazlama basyazmanhk,-gi Bayat bazlamaç,-ci bat bayatí bazuka batak,-gi bayatlama be batakçi bayatlamak bebe batakçilik,-$i bayatlatma bebecik,-gi batakhane bayatlatmak bebek,-gi bataklik,-gi bayatlik,-gi bebeklik ...

Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 762

Bayatlama, eskime. Kertilme2 is. Üzerinde kertik açılma, çentik atılma. Kertilmek1 f. mah. Bayatlamak, eskimek. Kertilmek2 f. Üzerinde çentik açılmak, kesici aletle kertik yapılmak. Kertlenmek f. bak. Kertilmek2. Kertme is. Kertlik, çentik açma ...

Seyfettin Altaylı, 1994

İmlâ kılavuzu - Sayfa 63

basyazar bayan bazlama basyazarlik,-gi bayat bazlamaç,-ci basyazi Bayat bazuka baçyazman bayat! be basyazmanlik,-gi bayatlama bebe bat bayatlamak bebecik,-gi batak,-gi bayatlatma bebek,-gi batakçi bayatlatmak bebeklik,gi batakçilik ...

Hasan Eren, 1985

Türkçe yazım kılavuzu - Sayfa 35

... batililasma Bayat baslatici baçsizlik batililasmak bayatî baslatmak baçsehir bati m bayatlama baslayici bastan batin, -tni bayatlamak baslayiç bastankara bâtin bayatlatmak basli baçtankaragiller Bâtini Bayburt'u baçlibaçina bastaraf Bâtiniye ...

Feridun Narin, ‎Erdinç Uzun, 1984

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 20

bayan 180 bayat 5 bayatlama 1 bayatlamak 5 baygın 14 baygınlık 4 bayılma 2 bayılmak 57 bayıltıcı 1 bayıltmak 4 bayındırlaşmak 1 bayındırlık 12 bayır 12 bayi 51 bayilik 7 baykuş 5 baylan 2 baymak 4 bayrak 55 bayrak direği 1 bayrak töreni 1 ...

İlyas Göz, 2003

Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 128

Ticaretle uğraşan bir esnaf, rant elde etmek için bayatlamış ürünlerini müşterisine satabilmek için ürünlerinin yeni geldiğini ve dolayısıyla taze olduğunu söyleyerek satabilir. Müşteri, esnafın ahvaline bakıp, ona inanabilir ve bayatlamış ürünü ...

Halit Durucan, 2014

Sevgi Hep Siyah Kaldı:

Perdeleri kenara doğru çekti. Moralinin düzelmeye başladığını hissediyordu. Ta ki kahvesinden bir yudum alana kadar. Bayatlamış kahvenin kokusu, bayatlamış suyla karışınca iyice ağırlaşmış, ağzında tarifi imkansız, iğrenç bir tat bırakmıştı.

Defne Duman, 2008

Irmağın Öte Yakası:

Her iki deneyde; önce deneklere bayatlamış yiyecek koklatmışlar, ardından onur kırıcı sözler söyleyerek onları aşağılamışlar, daha sonra da bunların vücutta doğurduğu etkileri incelemişlerdi. İkinci aşamada; önce güzel koku yayan bir ...

Mehmet Kara, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAYATLAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bayatlamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bazlama Pizza Tarifi

Bazlama Pizza Nasıl Yapılır? Merhabalar, Bazlama Pizza, bayatlamak üzere olan bazlama ekmeklerini değerlendirmek için nefis bir tarif. Özellikle kahvaltılar ... «Hürriyet, juil 15»