Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bey" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEY EN TURC

bey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEY EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bey» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

bey

Bey

Il est l'un des hommes dans les pays turcs. Les autres sont lord, aga, efe, çelebi, frère, oncle, oncle. Le vieux style turc était beg. Bey, Türkçede erkeklerin kullandığı sanlardan birisidir. Diğerleri ise efendi, ağa, efe, çelebi, ağabey, amca, dayıdır. Eski Türkçedeki biçimi beg idi.

définition de bey dans le dictionnaire turc

Un mot de respect utilisé après les noms des hommes aujourd'hui. / Utilisé à la place des noms spéciaux masculins. / Conjoint, mari. Homme riche, maître. Sur les cartes à jouer. Il est le président d'une petite société ou d'un petit État comme Boy. Commandant / Adjectifs masculins sont ajoutés immédiatement après le IN. Vivre en abondance. bey Günümüzde erkek adlarından sonra kullanılan saygı sözü. / Erkek özel adları yerine kullanılır. / Eş, koca. / Zengin, ileri gelen kimse, bay. / İskambil kâğıtlarında birli, as. / Boy gibi küçük bir toplumun veya küçük bir devletin başkanı. / Komutan. / Erkek sıfatların ın hemen arkasına eklenir. / Bolluk içinde yaşamak.
Cliquez pour voir la définition originale de «bey» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BEY


aparey
aparey
atabey
atabey
ağabey
ağabey
ağza koyacak bir şey
ağza koyacak bir şey
ağzına bir şey
ağzına bir şey
behey
behey
birey
birey
bitey
bitey
can sevecek bir şey
can sevecek bir şey
cokey
cokey
deney
deney
dikey
dikey
direy
direy
diskjokey
diskjokey
düzey
düzey
düşey
düşey
dışbükey
dışbükey
epey
epey
eşey
eşey
çok şey
çok şey

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BEY

bevvap
bey armudu
bey erki
bey kardeş
bey mi yaman
beyaban
beyan
beyan etmek
beyanat
beyanat vermek
beyanname
beyaz
beyaz adam
beyaz baston
beyaz cam
beyaz dizi
beyaz eşya
beyaz et
beyaz etmek
beyaz ırk

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BEY

ey
güney
güvey
güzey
hey
heyhey
hokey
iç güvey
içbükey
jersey
jokey
kethüda bey
konsey
kuzey
küney
küçük bey
ley
longpley
marley
mey

Synonymes et antonymes de bey dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEY»

Traducteur en ligne avec la traduction de bey à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEY

Découvrez la traduction de bey dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bey dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bey» en turc.

Traducteur Français - chinois

贝伊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुर्किस्तान के शासक की उपाधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

governador turco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bey
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bey
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bey
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bey
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan tổng đốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துருக்கி தேசத்து அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्यपाल
75 millions de locuteurs

turc

bey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bey
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπέης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bey
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bey
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bey

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bey» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bey en turc

EXEMPLES

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEY»

Découvrez l'usage de bey dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bey et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bey ile büyücü: Avrasya'da tanrı, hükümdar, devlet ve ...
The Gad, state and economy in Eurasia language; history and criticism.
Osman Karatay, 2006
2
Vassaf Bey: roman - 2. cilt
1930'lar Ankara'sının kendine özgü yapısı
Memduh Şevket Esendal, 1983
3
A History of the Revolt of Ali Bey, Against the Ottoman ... - Sayfa 252
Including an Account of the Form of Government of Egypt; Together with a Description of Grand Cairo and of Several Celebrated Places in Egypt, Palestine, and Syria: to which are Added, A Short Account of the Present State of the Christians ...
Sauveur Lusignan, 1784
4
İttihatçı Cavit Bey
Dönme ve Mason olan Cavit Bey 1875 de Selanik te doğmuştur. 1907 de yine Selanik te İttihat ve Terakki Cemiyeti'ne girerek siyasete atılmış, hızla yükselerek, İttihat ve Terakkinin değişmez Maliye Nazırı olmuştur.
Polat Tunçer, 2010
5
Loving an Adult Child Of An Alcoholic
The child of an alcoholic develops patterns of behavior during childhood which carry over into adult life.
M. D. Bey, ‎R. N. Bey, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bey est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arınç: Abdullah Bey'i (Gül) Miting Malzemesi Yapamazsınız
Başbakan eski Yardımcısı Bülent Arınç, "Abdullah Bey'i herhangi biri gibi çağıramazsınız. Miting malzemesi yapamazsınız. Biz, dolgu malzemesi değiliz. «Haberler, sept 15»
2
'Tuğrul Bey doğru olanı yapmıştır'
Başbakan Yardımcısı Yalçın Akdoğan, "Tuğrul Bey, devlet adamı vasfına uygun bir şekilde, doğru olanı yapmıştır. Linç kampanyası başlatılması... Bu asıl ... «Sabah, août 15»
3
Sare Davutoğlu: Ahmet Bey gerçekçidir, gereği neyse onu yapar
Çok rasyonel bir insandır Ahmet Bey. Çok gerçekçi bir şekilde; 'bu sonuç Türkiye için ne ifade ediyor, Ak Parti için ne ifade ediyor, neler yapmamız lazım? «T24, juil 15»
4
Baykal: Maalesef erken seçimin daha muhtemel olduğunu görüyorum
"Cumhurbaşkanı Erdoğan ile yaptığım görüşmeyi güven bunalımı haline getirmek istediler. Sanki o görüşmeye Kemal Bey'den habersiz gitmişim gibi söylediler. «T24, juil 15»
5
''Dengir Bey 4. tura kalsın diye uğraşıyoruz''
Başka bir gazetecinin seçimin dördüncü tura kalması durumundaki tavırlarını sorması üzerine Selahattin Demirtaş, "Biz, Dengir Bey dördüncü tura kalsın diye ... «ntv.com.tr, juil 15»
6
Beşiktaş'ta Şeref Bey anıldı
Beşiktaş Kulübü'nde futbol şubesinin kurucusu Ahmet Şerafettin Bey (Şeref Bey), vefatının 82. yıl dönümünde kabri başında anıldı. Siyah-beyazlı kulübün ... «Hürriyet, juin 15»
7
Esra Erol - Talibinin İsmail Bey'den isteği herkesi kahkahaya boğdu
sözü üzerine kısa süreli bir şaşkınlık yaşayan İsmail Bey, Esra Erol'un izniyle stüdyoda yürüyüş ve dans performansı sergiledi. Esra Erol ise İsmail Bey'in ... «Internet Haber, mai 15»
8
Mahmut Bey şimdi ifade veriyordu!
Özdoğan, F.Bahçe Genel Sekreteri Mahmut Uslu'nun G.Saray-G.Birliği maçında şike imasına sert yanıt verdi: "Başkan olsaydım Mahmut Bey şu an savcılıkta ... «Sabah, mai 15»
9
Erdoğan: Ahmet Bey Pensilvanya'ya giderken benden izin aldı
“Ahmet Bey'in Pensilvanya'ya gitmesinden benim bilgim var. Benden bu konuda izin almıştır ve oraya gitmiştir. Kaldı ki zaten oraya gitmesi konusunda izin ... «Radikal, mai 15»
10
'Tayyip Bey sinirli olduğunda...'
'Tayyip Bey sinirli olduğunda...' Başbakan Yardımcısı Yalçın Akdoğan, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile başlayan yolculuğunu anlattı. Erdoğan sinirli ... «Posta, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bey [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bey>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z