Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bezdirici" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZDIRICI EN TURC

bezdirici play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEZDIRICI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bezdirici» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bezdirici dans le dictionnaire turc

trompeur. bezdirici Usanç veren.

Cliquez pour voir la définition originale de «bezdirici» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BEZDIRICI


bileştirici
bileştirici
birleştirici
birleştirici
denkleştirici
denkleştirici
devindirici
devindirici
değiştirici
değiştirici
dinlendirici
dinlendirici
eleştirici
eleştirici
eğlendirici
eğlendirici
geliştirici
geliştirici
geçirici
geçirici
geçiştirici
geçiştirici
giydirici
giydirici
gücendirici
gücendirici
güçlendirici
güçlendirici
isteklendirici
isteklendirici
kemirici
kemirici
kuvvetlendirici
kuvvetlendirici
çekiştirici
çekiştirici
çektirici
çektirici
çevirici
çevirici

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BEZDIRICI

bez
bez bağlamak
bez tüyler
bezci
bezcilik
bezdirilme
bezdirilmek
bezdirme
bezdirmek
beze
bezek
bezekçi
bezekleme
bezeklemek
bezekli
bezeleme
bezelemek
bezeli
bezelye
bezeme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BEZDIRICI

alıcı verici
derici
galerici
gerici
giderici
gönderici
gösterici
mineralleştirici
mirici
nemlendirici
pişirici
renklendirici
sertleştirici
sevindirici
siktirici
sinirlendirici
sözlendirici
tiksindirici
yeni eleştirici
yetiştirici

Synonymes et antonymes de bezdirici dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEZDIRICI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bezdirici à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZDIRICI

Découvrez la traduction de bezdirici dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bezdirici dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezdirici» en turc.

Traducteur Français - chinois

拉格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lager
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lager
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

легкое пиво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lager
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লান্তিকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lager
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membosankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lagerbier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siluman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ rượu bia nhẹ ở đức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दमवणारा
75 millions de locuteurs

turc

bezdirici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

birra chiara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lager
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легке пиво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bere lager
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξανθή μπύρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lager
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lager
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezdirici

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZDIRICI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bezdirici» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bezdirici en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEZDIRICI»

Découvrez l'usage de bezdirici dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezdirici et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
türklük düsmanlari sosyalist ve osmalici geçinenlere karşi ... - Sayfa 58
İleri çağdaş çalgının iki en önemli özelliği şunlardır; (1) «Dörtte bir» denilen seslerle, çatlak sesli olmamak (2) uyumsuz (armonisiz) tek sesli (monoton) ve bezdirici olmamak; doğal olmak... Doğada kuş, orman, deniz sesleri hep birden dinlenir ...
Arin Engin, 1968
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1120
2 mec. hafif sesle ve bezdirici bir biçimde yakınmak, sızlanmak vızıldanmak (nsz) mec. ince ince, ağlamaklı ses çıkarmak, sızlanmak, yakınmak. vızıltı a. 1 vızıldama sesi. 2 mec. hafif bir sesle ve bezdirici bir biçimde sızlanma, yakınma. vızır vızır ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Türkiye'nin kır potansiyeli ve sorunları - Sayfa 242
Kuşkusuz bu hareketlilik, 20. yüzyılın kentlerinin atmosferinden kaçarak ve bezdirici işlerinden uzak kalmak gibi faktörlerden değil, Akdeniz ikliminin etkisinden ileri gelmiştir. Özellikle Akdeniz ikliminin bütün ağırlığı ile hissedildiği sahalarda, ...
Necdet Tunçdilek, 1978
4
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1302
bilinen, duyulan, görülen, isitilen, karsilasilan [ her gün, bol bol, çok çok, sik sik ~ ] / bezdirici, biktinci, usandinci / bulandinci [ gönül, iç, mide ~ ] / günlük, siradan, ucuz / degersiz, önemsiz * allak bullak, altüst, daginik, darmadagin, kansik, ...
Tomris Tunç, 1995
5
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 78
Katil, adam öldüren. Fig. Çok dokunaklı, tesirli : yeux assassins = hunriz, eanyakıct gözler. ASSaSSİnant,e adj. Fam. Sıkıcı, osandı- ncı, bezdirici : eloges asssassinants = bezdirici, osanç verici medihler. ASSaSSİnat n.m. Taammüden katil.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... sürekli bir şeyi söyleyerek sıkıntı vermek, bezdirmek, bıktırmak, usandırmak. gulaketini iymek:Başının etiniyemek, başınıağrıtmak, başını şişirmek, sürekli birşeyi söyleyerek sıkıntı vermek, bezdirmek, bıktırmak, usandırmak. gulakgabartmak: 1.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
7
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Hatta Allah muhafaza etsin, öyle biriyle yaşıyor, çalışıyor olsanız, onu gördüğünüz zaman “cehennemin dibine” dersiniz! Sizi bezdirmiştir, hayattan bezdirmiştir, hali bezdirmiştir, ona zaten cehennemi okursunuz. Ama hümanist tanrı sizi ...
Yılmaz Dündar, 2013
8
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 167
Ayaklarındaki sızı, adım adım serinliğini kaybedip sonbaharın kararsız ama yazın son yaşam emarelerini yaşatmak için yaydığı sıcaktan daha az bezdirici değildi. Evine ulaşmak ise çölde serap görmek kadar bile mümkün görünmemeye ...
Fuat Cenk Onat, 2013
9
Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 89
Elinde horozu ile inatçı,bezdirici Sabri Bey'i tek korkutan adam. Ona, “Parmaklarını oynatma komşu” diyen adam. Bizimkiler, tipik mahallelilerdi. Yaşamını şöyle özetleyiverelim: 13 Ekim 1942'de İstanbul-Üsküdar'da doğan Aykut Oray'ın babası ...
Orhan Tez, 2012
10
Yufka Yürek: Sürgün Öncesi Öyküler
Tuhafbir tiksinti, alay, sabırsızlık, hoşnutsuzluk, huzursuzluk karışımı veaynı zamanda hain,sinsibir merak bir araya gelmiştibu çevik, anibakıştaveher baktığında Ordınov irkiliyordu, her seferindekalbini demirden, bezdirici ve çaresiz bir hınçla ...
Fyodor Dostoyevski, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZDIRICI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bezdirici est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tatilden sonra yaşama dönmenin 8 yolu
Tatilden gelmişsiniz, sivil hayata adapte olmaya çalışıyorsunuz, çamaşıra giriş, her şeyi yerli yerine koy, havalandır, o an için bezdirici işler... "Sonra, sonra" diye ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
2
AK Partinin Vanda Kürt Vahdettin İnce Atağı, Vahdettin İnce Kimdir …
... Kürtçeyle ilgili ne bulursam okurdum, ilkokul ve sonrasında maruz kaldığım yoğun, bezdirici, bunaltıcı Türk milliyetçiliği söylemlerini böyle savuşturuyordum.". «Bölgeden Haber, sept 15»
3
Ölü evlat fotoğrafı istemiyoruz artık!
İşin tuhafı, kullandıkları bezdirici yöntemler sıradan insanlara da bulaştı. İki kelime etmeye, kendin olmaya, akıntıya karşı fikrini söylemeye kalksan bir anda ... «Sözcü, sept 15»
4
MODERN DÜNYAMIZIN EN BÜYÜK SORUNU 'STRES'
... boşanma, ayrılıklar, güvenlik sorunları, işyerinde bezdirici uygulamalar, iş arkadaşlarıyla uyumsuzluk, ilişki sorunları, aşırı mükemmeliyetçilik, titizlik, alınganlık, ... «Milliyet, août 15»
5
Yandaş gazete yazarından kadın düşmanlığı: Ruh hastası kadınlar
Kadınlara yönelik çirkin ifadelerinde sınır tanımayan Uğur, bu alanda ne kadar 'yetenekli' olduğunu "Bezdirici derecede fazla konuşan, hatta hiç susmayan ve ... «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
6
PKK'nın eylem planları
Aynı şekilde bürokratlar ve sol aydınlar suikast tehdidi altında.. Kısacası ülkenin daha da yoğun ve bezdirici şekilde PKK terörü ile karşı karşıya bırakılmasının ... «Vatan, juil 15»
7
Ünlü ve mutlu hamileler
Olaylar hem üzücü hem de bezdirici... Zira olan biteni gördükçe insanın ne bir şey yaşayası ne de birine güvenesi geliyor. Mevzunun analizini yapmak bana ... «Akşam, juil 15»
8
Köpek öldürmenin cezası ölüm mü?
Peki bu olgu, bezdirici ya da caydırıcı oluyor mu? Hiç sanmıyorum. "Hayvan severlerin büyük tepkisine neden olay sonrası güvenlik kameralarından tespit ... «Radikal, juin 15»
9
Geziciler dahil tüm doğa sevdalıları için...
Geçmişinde (ancak finalde ortaya çıkan) bir trajedi bulunan genç kadın, sarayın kendine özgü kuralları ve bezdirici gelenekleriyle kolay barışamaz. «T24, juin 15»
10
TSK'nın altı adım adım nasıl oyuldu
... için bezdirici bir muameleye tabi tutulduklarını, Milli Savunma Bakanlığı veya bağlı birimlerin kendi içinde yürüttükleri idari tahkikatların sağlıklı olamadığını… «Odatv, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezdirici [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bezdirici>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z