Signification de "boyut katmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BOYUT KATMAK EN TURC

boyut katmak

QUE SIGNIFIE BOYUT KATMAK EN TURC

définition de boyut katmak dans le dictionnaire turc

ajouter une dimension pour donner une autre ou une nouvelle perspective, pour gagner de l'ampleur, de la portée et du contenu.

boyut katmak Başka veya yeni bir görüş açısı vermek, genişlik, kapsam ve içerik kazandırmak.

TRADUCTION DE BOYUT KATMAK

Découvrez la traduction de boyut katmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de boyut katmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boyut katmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 尺寸地板
• Traducteur Français - espagnol: Para suelo tamaño
• Traducteur Français - anglais: To size floor
• Traducteur Français - hindi: आकार फर्श करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: إلى الطابق حجم
• Traducteur Français - russe: Для размера этаже
• Traducteur Français - portugais: Para andar tamanho
• Traducteur Français - bengali: মাত্রা যোগ করতে
• Traducteur Français - français: Pour plancher de taille
• Traducteur Français - malaisien: Untuk menambah dimensi
• Traducteur Français - allemand: Um Größe Etage
• Traducteur Français - japonais: サイズ床に
• Traducteur Français - coréen: 크기 바닥
• Traducteur Français - javanais: Kanggo nambah ukuran
• Traducteur Français - vietnamien: sàn kích thước
• Traducteur Français - tamoul: பரிமாணத்தை சேர்க்க
• Traducteur Français - marathi: परिमाण जोडण्यासाठी
• turc: boyut katmak
• Traducteur Français - italien: Per piano Superficie
• Traducteur Français - polonais: do wielkości piętrze
• Traducteur Français - ukrainien: Для розміру поверсі
• Traducteur Français - roumain: Pentru podea dimensiune
• Traducteur Français - grec: Για το μέγεθος όροφο
• Traducteur Français - afrikaans: grootte vloer
• Traducteur Français - suédois: Till storlek golv
• Traducteur Français - norvégien: til størrelse etasje

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOYUT KATMAK»

Découvrez l'usage de boyut katmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boyut katmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İkna Sanatı: Münazara

Yeni açılım: Yeni açılım, maça önemli yeni bir boyut katmak veya önceden değinilmiş bir konuya önceden gerçekleştirilmemiş bir derinlik kazandırmaktır. Yeni açılım bir içerik bütünüdür, argüman ve çürütme ile yapılır. Kapanış takımlarının ilk ...

Mehmet Şerif, AKAYDIN, 2015

Katılım Bankacılığı:

Çalışmak, gelişmek,maddi olarakkalkınmak insanın bir kanadı, bu çalışmaya manevi bir boyut katmak veAllah'ın rızası doğrultusunda diğer insanlara faydalı olmak ve ölçülü hareket etmek ise diğer kanadıdır. 6.8 İktisadi Faaliyetlerde Şeffaflık ...

Hüseyin Tunç, 2010

Evrim Teorisi & Yaratilis Gercekligi-II - Sayfa 67

Bizim için şimdi ve sonra kavramları, başka bir boyutta, farklı bir şimdi ve sonra kavramı haline dönüşür. O halde ... Kat gök), kandillerle (Yıldız ve Galaksiler) ve bir korumayla (Süpersicim ağ yapısındaki 5-Boyutlu uzay-zaman dokusu) donattı.

MURAT UHRAYOGLU, 2012

Nesin Vakfı edebiyat yıllığı - Sayfa 248

Ben, roman anlayışımı kurarken, elbette toplumcu estetiğin gereklerinden ve ilkelerinden hareket ettim: Roman, elbette toplumsal yapının sınıfsal çelişkilerini tarihsel bir boyut da katarak anlatacaktı, ama bunu yaparken bir yandan estetiğin ...

Nesin Vakfı, 1976

"Açtırma kutuyu!--": 1946-1983 - Sayfa 152

daha akıllıları, edindikleri eski özellikleri yitirmeden yeni bir şeyler yapmak, eserlerine toplumcu bir boyut katmak istediler, içlerinde başaranlar olmuştur (Sevgi Soysal, Füruzan gibi), giderek hem görüş açılarını genişletmekte, hem de toplumcu ...

Attilâ İlhan, ‎Belgin Sarmaşık, 2004

Orta çağlarda doğu ve güneydoğu Anadolu: tarihî arka plan ...

Her ne kadar Moğollar Abbasîlere ve Memlûklere karşı Hristiyanlar ile temasa geçerek politikalarına böyle bir boyut katmak istemişlerse de, bu fiiliyatta pek gerçekleşmemiştir. Burada Ilhanlılar, Türkmen babalarına dayanan ve göçebe ...

Muammer Gül, 2010

Moğol hakimiyeti - Sayfa 93

Her ne kadar Moğollar Abbasîlere ve Memlûklara karşı Hıristiyanlar ile temasa geçerek politikalarına böyle bir boyut katmak istemişlerse de bu fiiliyatta pek gerçekleşmemiştir. Burada İlhanlılar, Türkmen babalarına dayanan ve göçebe ...

Muammer Gül, 2005

Özal ekonomisinde paramız pul olurken, kim kazandı, kim ... - Sayfa 12

Anlatımı hafifletmek ve ek bir boyut katmak için, gazeteci olarak tutmuş olduğum notlardan yararlanarak yer yer insan ve mekân öğelerini kutlandım. Kitabı kolay okunabilir boyutta tutmak için kamu maliyesindeki ve tarım kesimindeki önemli ...

Osman Ulagay, 1987

Haldun Taner'in hikâyeleri ve hikâyeciliği: inceleme - Sayfa 181

Yazar aynı atmosferi ve aynı dönemi ele alarak yazdığı bu üç hikâyeden sonra cinselliğe farklı bir boyut katmak ve cinselliğin kültürle olan ilgisini vermek için "Yaprak Ne Canlı Yeşil" adlı hikâyeyi kaleme alır. Haldun Taner, "Yaprak Ne Canlı ...

Sıddıka Dilek Yalçın, 1995

On iki Eylül yılları ve sinemamız: - Sayfa 81

Cemal'le Aysel'i, birbirlerine karşı duydukları sevgi dışında hiç bir yanlarıyla işlemeyen, alabildiğine tek boyutlu bu öyküyü ... Şoray' ın, hiç bir inandırıcılığı olmayan kişiliklerine birer boyut katmak için harcadıkları çabayı üzüntüyle seyrettik.

Atilla Dorsay, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOYUT KATMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boyut katmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Çemkirmenin köklerine yolculuk

... düzeyimizi yetersiz buldum, Peyami Safa usulü depresyonun ve her şeye karşı olmanın derinliklerine inip sefilliğimize edebi bir boyut katmak niyetindeyim. «Milliyet, oct 15»

Erdoğan cemaati!

lar alıyor. Bu bağışlarla cemaatlerin yapageldiği işlere soyunuyor. Sanırım kurduğu cemaatle iktidarını kalıcı kılmak ve gücüne manevi bir boyut katmak istiyor. «Millet, mai 15»

Tarihte 'tatlı' yolculuk

Müzeye sanatsal boyut katmak istediklerini ifade eden Acar, “Çikolatayı pigment olarak kullanıp resimleri yaptık. Boya yerine çikolata kullanıldı. 'Kaplumbağa ... «HABERTURK, mars 15»

Çikolata ile tarihe yolculuk

Müzeye sanatsal boyut katmak istediklerini ifade eden Acar, atölyelerinde de bazı ... dilde yer alan ortak hafızada olan hikayeleri üç boyutlu hale taşımak" dedi. «TRT TÜRK, mars 15»

SI2, dünya turuna çıkmak için gün sayıyor

Havacılığa farklı bir boyut katmak üzere 15 yıl önce yola çıkan İsviçreli 2 çılgın pilot Bertrand Piccard ve Andre Borschberg, Solar Impulse adını verdikleri uçağı ... «HABERTURK, mars 15»

KAYAAĞIL TERMAL TESİSLERE YENİ APARTLAR

Jeotermal de proje çalışmalarının hızla devam ettiğini belirten Uludağ, “ Biz jeotermalimize farklı ve kaliteli bir boyut katmak adına çalışmalarımıza ara vermeden ... «Milliyet, nov 14»

İzmir Güney Kamu Hastaneleri Birliği, kapatılan İl Özel İdare'nin …

Balçova Termal'e sporcu sağlığı ve sağlık turizmi için farklı bir boyut katmak istediklerini dile getiren Özkan, "Gelişmiş bir rehabilitasyon merkezine ihtiyacımız ... «Yeni Asır, nov 14»

Muhsin Yazıcıoğlu'nun oğlu: O görüntüler fotomontaj

... ama olaya dini boyut katmak için memlekette çok sık yapılan yalana başvurmuşlar. aile haklı, çünki bu tip haberler basit görüşlü insanlarda etkili olabilir ancak ... «Memurlar, nov 13»

Köle işçilerin robot rakipleri

... robot kullanım kararıyla barbarca çalışma koşullarında ürettiği İPad ve İPod'ların piyasadaki imajlarını rötuşlamak ve 'insani' boyut katmak istedikleri kesin. «Haber 10, nov 13»

Balsamico Nedir?

Risotto'ların üzerine birkaç damla serpiştirip bu yemeğe farklı bir boyut katmak için de kullanılabilir. Özellikle de pırasa, tavuk suyu ve parmesan peyniri ile ... «Ensonhaber, janv 13»