Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bulanmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BULANMAK EN TURC

bulanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BULANMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bulanmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bulanmak dans le dictionnaire turc

Trouver un sujet à trouver, être recouvert de tout. Pour perdre ta stase. Pour perdre la luminosité et la clarté. / (A l'intérieur, à l'intérieur de l'estomac) Pour être une nausée. / Confus. bulanmak Bulamak işine konu olmak, her yanı bir şeyle kaplanmak. / Duruluğunu yitirmek. / Parlaklığını ve açıklığını yitirmek. / (Iç, mide içi) Bulantısı olmak. / Karışmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «bulanmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BULANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BULANMAK

bulandırıcı
bulandırılmak
bulandırmak
bulanık
bulanıkça
bulanıklaşma
bulanıklaşmak
bulanıklaştırmak
bulanıklık
bulanış
bulanma
bulan
bulantı vermek
bulaşıcı
bulaşıcı hastalık
bulaşık
bulaşık adam
bulaşık bezi
bulaşık deniz
bulaşık deterjanı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BULANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Synonymes et antonymes de bulanmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BULANMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de bulanmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BULANMAK

Découvrez la traduction de bulanmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bulanmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bulanmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

模糊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desenfoque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شىء ضبابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kabur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

blur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाग
75 millions de locuteurs

turc

bulanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfocatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пляма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estompa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θολούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oskärpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bulanmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BULANMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bulanmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bulanmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BULANMAK»

Découvrez l'usage de bulanmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bulanmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 105
BULANAK.tr. bulanmak (bk.)tan bul- a-n-ak/bulanak (bulandırılmış, bulandırıcı, bulayıcı. Bulandırılmak istenen nesneyi, sıvıyı batırma yeri, bulandırmayı sağlayan aygıt.). Anadolu'nun kimi kırsal kesimlerinde ağıllanan hayvan ya da insanı, içini ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 414
Bkz. ED337a bulğan-. Tarihî: KökTü.-, Uyg. bulğantur- "karıştırmak" (hap.BT XIII, 13,88) (ERDAL D, 819), MK-, Harezm ME-, fakat bulğa- fiilinden dönüş, bulğan- "bir şeye sürünmek, bulanmak", ayrıca ettir, bulgaştur- "örtmek" (YÜCE, 108), NF-, ...
A. Melek Özyetgin, 2001
3
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 219
Aşağıda yüzyıl sırasına göre kelimenin geçtiği yerler ve anlamları sıralanmıştır. EUTS 1 . bulanmak, karıştırmak 2. yanılmak M karışmak, bulanmak Kaş. bulanmak; kızmak, öfkelenmek; karışmak ŞŞÇ kanşmak, müşevveş olmak, bulanmak TS 1 ...
Hülya Arslan Erol, 2008
4
Kitâbu'l-Müntehab fî't-Tıb: ... - Sayfa 232
+ye 66b 8. gömgök: masmavi; asín derecede. g. I40b3. gömül-: gömülmek. g.-mek 50a 12. goñli aktanl-: midesi bulanmak. - 99a 6. goñli dön-: mide bulanmak, ici bulanmak. -73b 13, I38bl, 143" 12. goñül: gönül, yürek. g.97a 12,97b9, 100a 6.
Abdülvehhâb bin Yûsuf ibn-i Ahmed el- Mârdânî, ‎Ali Haydar Bayat, 2005
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 199
Açlıktan halsizlik duymak. 2) Çok şekerli ya da yağlı yiyecek ağır gelmek. 3) Susamak. İçi beni yakar, dışı eli (yakar): Dıştan iyi görünen bu durum/şey, gerçekte,, kötü, üzüntü vericidir. Bakl>ışı eli yakar, içi beni (yakar). İçi bulanmak: 1) Kusacak ...
Asım Bezirci, 1990
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 204
2 mec. tiksinti verici, tiksindirici. bulandırmak (-i) 1 bulanmasına yol açmak, bulanmasını sağlamak, bulanık1 bir duruma getirmek 2 mec. açık seçildiğini ortadan kaldırmak, birbirine karıştırıp ay- nmsanamayacak bir duruma getirmek bulanık s.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Gece Lacivert Renkteydi: Yeşil Erik Topluyordum Senin ... - Sayfa 26
Ali suyu çok seviyordu, onun için su içmek; yaşamak, dirilmek, şiir okumak, doğmak, göğe çıkmak, denize bulanmak, ay ışığıyla yıkanmak gibiydi. Su içerken Ali, hep huzur içerdi, umut içerdi yüreğine. Sonra buzdolabındaki sürahiyi çıkardı ve o ...
Uygar Yeni, 2015
8
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... canını sıkmak, kızdırmak,öfkelendirmek. yürek bulanmak: Midesi bulanmak, kusacak gibi olmak. yürek ciğlemek: Bir şeyi hissedip üzülmek, bir şey duyup canı sıkılmak. yürek coşmak:Çok sevinmek, galeyana gelmek,coşmak. yürekçatlamak: ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 be sick If you are sick, food and drink comes up from your stomach and out of your mouth, midesi bulanmak The baby was sick all down his shirt. 3 feel sick to feel that the food or drink in your stomach might soon come up through your mouth ...
Cambridge University Press, 2009
10
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 95
( -i ) Kirletmek : Çocuk üstünü basını çamura bulamış. bulandırmak I. (-i, -e) Bulanmasına yol açmak. 2. (-i) Bulanmasını sağlamak. bulanık s. Bulanmış olan, duru olmayan. bulanıklık a. Bulanık olma durumu. bulanmak (-e) I. Bulamak işine konu ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BULANMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bulanmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ÜST GEÇİTTE KERMES
Hem kadınların eğitilmesi, hem de iş üretmesi üreten topluma katkıda bulanmak için çok önemli projeleri hayata geçirdi. Işık kadınlar derneği olarak bu günde bir ... «Milliyet, oct 15»
2
Erdoğan Moskova'nın en büyük camisii olan Moskova Ulu Camii'yi …
Cumhurbaşkanı Erdoğan Rusya'ya bir dizi ziyarette bulanmak üzere Moskova'ya gitti. Erdoğan ziyaret kapsamında Türkiye ile Rusya'nın katkılarıyla yaptırılan ... «Haber Kıta, sept 15»
3
GENÇLERE YÖNELİK AİLE İÇİ İLETİŞİM SEMİNERİ
Toplumda sağlıklı ailelerin çoğalmasına katkıda bulanmak amacıyla geliştirilen ve ülke genelinde yaygınlaştırma faaliyetleri devam eden Aile Eğitim Programı ... «Milliyet, juil 15»
4
SELÇUK ÜNİVERSİTESİ AZERBAYCAN'DAKİ DÖRT …
Selçuk Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Hakkı Gökbel ve Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Mehmet Musa Özcan bir dizi resmi temas ve incelemede bulanmak üzere ... «Milliyet, juin 15»
5
Lütfen söyleyin: Özgecan'ın gerçek katilleri kim?
Tüm bu yaşananlara karşı tavizsiz bir tavırla hak talebinde bulanmak yerine sessizliğe gömülen toplum mu? Yoksa oğullarına kadınların değerli, üzerine ... «Milliyet, févr 15»
6
AK PARTİ SAMSUN'DA İSTİŞARE TOPLANTISI
5'inci Olağan Kongre süreci kapsamında teşkilat çalışmalarını incelemek, bilgi almak, istişarede bulanmak üzere Samsun'a gelen AK Parti Genel Merkez ... «Samsun Kent Haber, oct 14»
7
Ahmet Türk'ün üç hali
O yüzden insanlar daha çok pisliğe bulanmak için birbirleriyle yarışırdı. “Mahkemeye giderken ring arabasında bir asker sırtıma oturur, dizini üzerime koyar, ... «Milliyet, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bulanmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bulanmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z