Signification de "afyonlanmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AFYONLANMAK EN TURC

afyonlanmak

QUE SIGNIFIE AFYONLANMAK EN TURC

définition de afyonlanmak dans le dictionnaire turc

opium

afyonlanmak Afyonlamak işi yapılmak.

TRADUCTION DE AFYONLANMAK

Découvrez la traduction de afyonlanmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de afyonlanmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afyonlanmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 鸦片
• Traducteur Français - espagnol: opio
• Traducteur Français - anglais: opium to
• Traducteur Français - hindi: करने के लिए अफीम
• Traducteur Français - arabe: الأفيون ل
• Traducteur Français - russe: опиума
• Traducteur Français - portugais: ópio para
• Traducteur Français - bengali: থেকে আফিং
• Traducteur Français - français: opium
• Traducteur Français - malaisien: candu untuk
• Traducteur Français - allemand: Opium
• Traducteur Français - japonais: アヘンへ
• Traducteur Français - coréen: 에 아편
• Traducteur Français - javanais: ing opium kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: thuốc phiện để
• Traducteur Français - tamoul: ஓபியத்தை
• Traducteur Français - marathi: ते अफू
• turc: afyonlanmak
• Traducteur Français - italien: oppio
• Traducteur Français - polonais: opium do
• Traducteur Français - ukrainien: опіуму
• Traducteur Français - roumain: opiu la
• Traducteur Français - grec: οπίου στο
• Traducteur Français - afrikaans: opium om
• Traducteur Français - suédois: opium till
• Traducteur Français - norvégien: opium til

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AFYONLANMAK»

Découvrez l'usage de afyonlanmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afyonlanmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dün, bugün ve geleceğin güçlü Türkiyesi: Türkiye ... - 1. cilt - Sayfa 216

Bu genç nesillerin yetiştirilmesine bakınca, bunlara eğitim, öğretim, meslekî hüner, spor ve san 'at gibi konularda bilgiler verileceğine, hırs, kin ve intikam duyguları aşılanmakta, yani bu gençler düşmanlık duyguları ile âdeta afyonlanmak- tadır.

Mehmet Turgut, 2005

Dil kılavuzu - Sayfa 10

... ofsunlanmak büyülenmek0 afsunlayici büyüleyici" afsunlu büyülü" Affar Af»ln aftos (dost) afur tafur afyon Afyon Afyonkarahisar afyonke; afyonlamak afyonlanmak afyonlu afyon ruhu aga ogáh bilen0, bilir0 agamagiller (zoo.) oganta (den.) ...

Nijat Özön, 1985

İmlâ kılavuzu - Sayfa 49

afto•-ahlâkça 48 aftos agda agma afar tafur agdaci agmak afyon agdalandirmak agn Afyon agdalanmak Agn afyoxilces agdalasma agnli afyonkeslik,-gi agdalaçmak agrana afyonlamak agdali agnmak afyonlanmak agdirmak agnsiz afyonlu agi ...

Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988

İmlâ kılavuzu - Sayfa 46

afyonlanmak adamcil afacan afyonlu adamlik,-gi afacanlasma agâh adamsiz afacanlasmak aganta adamsizlik,-gi afacanlik,-gi agaragar Adana afakî agitato adap,-bi afal afal aglüunasyon Adapazan'm afallamak aglütinin adaptasyon afazi ...

Hasan Eren, 1985

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 22

T. 1 afyon vererek uyuşturup uyur duruma sokmak. 2 mec. birini, etkileyerek doğru düşünme gücünden yoksun bırakıp onu zararlı bir yola sürüklemek, ona çok zararlı sayılan düşünceler aşılamak. afyonlanmak (nsz) Yun. T. mec. başkasının ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Diccionario español-turco - Sayfa 36

Afyon ['ufjon] S. Af`yon, ciudad de Turquía. afyonkes [afjon'cs_[`_| a. s. adicto al opio. afyonkeslik, -gi [afjoncsfllc] s. adicción al opio. afyonlamak /-Í / [ufjonldmuk] t. drogar a algnlien con opio. afyonlanmak /-i/ [ufj:>n1un'mak] 1'. ser narcotizado ...

Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011

Deli Memedin türküsü - Sayfa 45

"Yüzyıllardır köleleştirilmiş, son zamanlarda da uyuşturucu sözlerle afyonlanmış insanların uyarılması, görevini bilir, hakkını arar, alır olmaları; çevresine olduğu kadar doğaya da egemen olabilecek düzeye yükselmeleri görevini üzerimize ...

Mahmut Makal, 2008

Türk Edebiyatı - 243-254. sayılar - Sayfa 29

... panayın Bütün kapılar kapalı bütün renkler kirli san Acılan afyonlanmış sesleri tutuklanmış Eskitilmiş hüzünlerle bürokrat neşeleri mor Tutulmuş güneşlerde solgun güller kanıyor Metropol akşamlan gökdelen lambalan Aynı şarkılan söyleyen ...

Ahmet Kabaklı, 1994

Uygulamalı Türkçe bilgileri - 3. cilt - Sayfa 128

Milletçe okyanuslar ötesinde uydurulmuş kurgular karşısında afyonlanmış gibiyiz. Yemek sonralarının gevşekliğinde kapanan göz kapaklarımızı zorlaya zorlaya, arada sırada dalarak gece yarılarına kadar seyredilen oyunlar... Ertesi sabah ...

Osman Göker, 1997

Türkiye'de popüler kültür - Sayfa 31

Gerçi faşizmin önderi zamanı negatif bir içerikle algılamakta ve onu kitlelerin afyonlanması amacıyla kullanmayı öngörmektedir ama, her şey, çalışan insanın boş zamanını da kapsayacak şekilde düzenlenmektedir: Uyuşmamızın ya da ...

Ahmet Oktay, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFYONLANMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afyonlanmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

El Kaide-PKK savaşı Türk-Suriye sınırında

... yıldır yakayı din yüzünden kaptırmışız. Bi 1000 sene de dünyanın yakasını kapsın bu din:) Bakalım nasılmış Kürdü Kürde kırdırmak için dinle afyonlanmak:). «Radikal, août 13»