Signification de "alâkalanmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ALÂKALANMAK EN TURC

alâkalanmak

QUE SIGNIFIE ALÂKALANMAK EN TURC

définition de alâkalanmak dans le dictionnaire turc

Être concerné. Se connecter, être intime. / Quelque chose d'attirant; profiter

alâkalanmak İlgilenmek. / Gönül bağlamak, yakınlık duymak. / Bir şey çekici gelmek; zevk almak.

TRADUCTION DE ALÂKALANMAK

Découvrez la traduction de alâkalanmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de alâkalanmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alâkalanmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: alâkalan到
• Traducteur Français - espagnol: alâkalan a
• Traducteur Français - anglais: alâkalan to
• Traducteur Français - hindi: करने के लिए alâkalan
• Traducteur Français - arabe: alâkalan ل
• Traducteur Français - russe: alâkalan в
• Traducteur Français - portugais: alâkalan para
• Traducteur Français - bengali: alâkalan করতে
• Traducteur Français - français: alâkalan à
• Traducteur Français - malaisien: untuk alâkalan
• Traducteur Français - allemand: alâkalan zu
• Traducteur Français - japonais: にalâkalan
• Traducteur Français - coréen: 에 alâkalan
• Traducteur Français - javanais: kanggo alâkalan
• Traducteur Français - vietnamien: alâkalan để
• Traducteur Français - tamoul: alâkalan செய்ய
• Traducteur Français - marathi: alâkalan करण्यासाठी
• turc: alâkalanmak
• Traducteur Français - italien: alâkalan a
• Traducteur Français - polonais: alâkalan do
• Traducteur Français - ukrainien: alâkalan в
• Traducteur Français - roumain: alâkalan la
• Traducteur Français - grec: alâkalan να
• Traducteur Français - afrikaans: alâkalan om
• Traducteur Français - suédois: alâkalan till
• Traducteur Français - norvégien: alâkalan til

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALÂKALANMAK»

Découvrez l'usage de alâkalanmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alâkalanmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 266

Alâkasızlık i. İlgisizlik, meraksızlık, isteksizlik: Babasının bu gevşeklik ve alâkasızlık anı, Feriha meselesinde ondan ucu Paris'e kadar giden müsadeler koparmak için çok müsaitti (P. Safa), [m] ALAKALANMAK dönşl. f. (ar. Uılâka, ilgi ve türk.

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Toprak reformu ve tarım reformu - Sayfa 43

Öteden beri yalnız vergi, askerlik ve adlî koğuşturma mak- sadiyle köye uğrayan memurlar, bu defa köylülerin yol, su, sağlık, tarım vesair ihtiyaçları ile de alâkalanmak durumunda kaldılar. Bu temaslar kısa bir zaman sonra köylüleri içinde ...

Ismail Hakki Sener, 1971

Nesriyatindan - 93. cilt - Sayfa 359

Dördüncü olarak, rafine şeker komisyoncusunun piyasa hakkında istenilen malûmatı en iyi şekilde elde edebilmesi için şeker piyasası ile genel bir şekilde alâkalanması lâzımdır. Bu husus geniş müstahsil ve daha ziyade alıcı kitleleri ile ...

Türkiye Şeker Fabrikaları, 1962

Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 86

... aktardiklan yeni sürgünlere aktarmak akiskan hayata aktanrken yannlara aktaran +den ta derinden aktardiklan eski gövdelerden aktarmak ondan aktararak asillanndan aktarmak +e bana alâkalandi mi +den altin denizden alçaliyor saraplan ...

Tahir Kahraman, 1996

Yayinlari - 175-176. sayılar - Sayfa 416

Böyle olduğuna göre, ekonominin istihsal takatini hesaba katmadan sadece nakdî gelirin büyümesile alâkalanmak, yahut tam tersine talep cephesile ilgilenmeden yalnız istihsal takatini genişletmeğe çalışıp da sonunda bir kısım teçhizatı âtıl ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1966

22 Ṣubat - 21 Mayıs: geliyorum diyen ihtilâl - Sayfa 104

Aynı gün, İs- tanbulda bulunan İnönü, Ankaraya dönmüş ve o gece Ankara Örfi İdare Kumandanlığı mesele ile alâkalanmak ihtiyacını duyarak bir açıklama yapmıştı. Ankara Örfi İdare Kumandanlığı Atina müşaviri Orhan Erkanlınm CHP ...

Can Kaya İşen, 1964

Dilde birlik: makaleler - Sayfa 18

Bu defa dilimizi danışmak, yazmak ve geçmişimizle alâkalanmak "günahı" ile bizi ne "komünist" ne de "pantürkist"lik bahanesiyle boğabileceksiniz. Bu zengin (ganî) yazı dilimizi yadımıza salmak içün bu safhalarda bahsimiz devam edecek.

Ahmet Bican Ercilâsun, 1984

Fjalor shqip-turqisht, turqisht-shqip - Sayfa 141

Dikkat! kujdesem fl özen göstermek, ilgilenmek, alakalanmak kujdestar, -i eris 1. mubassir; 2. gözetici, bekçi, nezaretçi, koru- yucu; vasi kujdessh/ëm (i), -me (e) sf dikkatli, ihtiyatli, özenli, tedbirli kujdestari, -a disis 1. mubassir- lik; ...

Myxhahid Korça, 2007

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 35

Diese Ehe ist e— e rein persönliche Angelegenheit des Königs. alâkalandirmak 1. interessieren, Interesse erwecken 2. berühren, betreffen, angehen 3. Anlaß sein, daß sich jm. verliebt alâkalanmak 1. sich interessieren, Interesse haben (für), ...

Karl Steuerwald, 1988