Signification de "bumbar" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BUMBAR EN TURC

bumbar

QUE SIGNIFIE BUMBAR EN TURC

Gros intestin

Kalın bağırsak

Le gros intestin dans l'anatomie du système digestif est la partie entre l'intestin grêle et l'anus. Sa longueur totale est comprise entre 1,5 et 2 mètres et fait partie du système digestif. Au début du caecum, le diamètre s'élargit le plus, puis se rétrécit le long du côlon, une étendue considérable dans le rectum juste avant le canal anal. Les bovins et les bovins sont appelés bambars. L'intestin grêle du gros intestin est la différence, la taille du diamètre, la position relativement stable, l'aspect piqué et les «grosses particules» recouvertes de péritoine. Les fibres musculaires longitudinales sont disposées en trois bandes longitudinales au lieu de recouvrir l'intestin sous la forme d'une couche continue. Le gros intestin forme une ceinture autour de l'intestin grêle. Iléon du caecum au début droite, lombaire droite et bien en dessous du foie est recourbée vers le haut hors de là vers la gauche, se trouve du côté opposé de l'abdomen, du bassin descend courbure vers le bas à nouveau; là encore boucles et s'étend le long de la paroi arrière du plancher pelvien et se termine en un instant.

Sindirim sisteminin anatomisinde kalın bağırsak, ince bağırsak ile anüs arasındaki kısımdır. Toplam uzunluğu 1,5 ile 2 metre arasında olup, sindirim sisteminin beşte birini oluşturur. Başlangıcında yer alan çekumda çapı en geniştir, sonra kolon boyunca gittikçe daralır, anal kanaldan hemen önce yer alan rektumda epeyce bir genişler. Küçükbaş ve büyükbaş hayvanlarda bumbar adı verilir. Kalın bağırsağın ince bağırsaktan farkı, çapının büyüklüğü, nispeten sabit konumu, keseli görünümü ve dışında yer alan peritonla örtülü "yağ parçacıkları"dır. Uzunlamasına kas lifleri bağırsağı devamlı bir tabaka olarak kaplamak yerine üç uzunlamasına bant şeklinde düzenlenmişlerdir. Kalın bağırsak, ince bağırsağı çevreleyerek etrafında bir kemer oluşturur. İleumun sağ tarafında çekumdan başlar, sağ lumbar ve karaciğerin altına kadar yukarı doğru çıkıp oradan sola kıvrılır, abdomenin karşı tarafına uzanır, tekrar kıvrılıp pelvise doğru aşağıya iner; orada gene kıvrılıp pelvisin arka duvarı boyunca uzanır ve anüste sona erer.

définition de bumbar dans le dictionnaire turc

Bovar Gros intestin de bovins et de moutons. C'est un repas fait en remplissant l'intestin avec du foie, de la viande hachée, du riz ou du boulgour. / Une longue couverture en tissu pleine de coton, portée à la porte et à la fenêtre pour empêcher l'entrée du froid.

bumbar Büyükbaş ve küçükbaş hayvanların kalın bağırsağı. / Bu bağırsağa ciğer, kıyma, pirinç veya bulgur doldurularak yapılan yemek. / Soğuğun girmesini önlemek için kapı ve pencere aralıklarına takılan, içi pamuk dolu, uzun bez kılıf.

TRADUCTION DE BUMBAR

Découvrez la traduction de bumbar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bumbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bumbar» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 猪肠
• Traducteur Français - espagnol: menudos de cerdo
• Traducteur Français - anglais: chitterlings
• Traducteur Français - hindi: आंत
• Traducteur Français - arabe: نقانق سجق
• Traducteur Français - russe: потроха
• Traducteur Français - portugais: tripas
• Traducteur Français - bengali: অন্ত্র
• Traducteur Français - français: andouilles
• Traducteur Français - malaisien: pengecas perut
• Traducteur Français - allemand: Gekröse
• Traducteur Français - japonais: 豚の腸
• Traducteur Français - coréen: 식용 곱창
• Traducteur Français - javanais: chitterlings
• Traducteur Français - vietnamien: dồi heo
• Traducteur Français - tamoul: chitterlings
• Traducteur Français - marathi: डुकराच्या किंवा अन्य प्राण्याच्या आतड्यापासून बनवलेला खाद्यपदार्थ
• turc: bumbar
• Traducteur Français - italien: frattaglie
• Traducteur Français - polonais: flaczki
• Traducteur Français - ukrainien: тельбухи
• Traducteur Français - roumain: chitterlings
• Traducteur Français - grec: chitterlings
• Traducteur Français - afrikaans: darmen
• Traducteur Français - suédois: chitterlings
• Traducteur Français - norvégien: chitterlings

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BUMBAR»

Découvrez l'usage de bumbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bumbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Weapons of Serbi: Bumbar, Zastava Bga 30mm, Zastava - 999. bölüm

Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

General Books LLC, ‎LLC Books, 2010

Edebiyat üstüne yazılar: inceleme - Sayfa 199

Örneğin, kitabın başındaki "bumbar" motifini ele alalım. Mustafa bumbarı seviyor; ama o akşamki bulanımlı, huzursuz havasında bir türlü iştahlarım yiyemiyor bumbarını ve bumbar, sürekli içinde bulunduğu özeleştiri ihtiyacında eski bazı ...

Murat Belge, 1994

Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 125

Bumbar: Antalya yemeklerinin en zahmetlisi olan bumbar özellikle genç yaştaki keçilerin kalın bağırsaklarından yapılır. Yeterli miktarda rendelenmiş soğan, zeytinyağı ile pembeleşinceye kadar kavrulur. Yürek, böbrek, ciğer, kıyma, pirinç.tuz, ...

Hüseyin Çimrin, 2007

Experiencing the Knowing of Faith: An Epistemology of ... - Sayfa 261

In religious education epistemology Paul Bumbar is an example of this stream. Bumbar argues for a physiological grounding for the knowing of God. Identifying four ways of knowing, he grounds all four in the physiological functioning of the ...

Sharon Warner, 2000

Ich träumte von Elefanten

Bartund Brille, eine markante Gestalt. Bumbar fuhr siein seine Wohnung, sie setzten sichanden Tisch, Bumbars Frau Sanela stellte ein paar kleine Häppchen auf den Tisch, sie öffneten eine Flasche Cognac, zündeten sich alle drei gleichzeitig ...

Ivica Djikic, 2013

Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat - Sayfa 405

Diğerleri Bumbar Dolması Malzemeler: Bumbar, et, yağ, soğan, bulgur veya pirinç, maydanoz. Yapılışı: Davar bağırsağı yani bumbar alınarak içi temizlenir. İyice yıkanır. E bir gece suda bekletilir. Diğer tarafta içi hazırlanır. Kıyma, yağ, soğan ...

M. Sabri Koz, 2002

Kıbrıs Türk kültür ve sanatı: araştırma-inceleme yazıları, ... - Sayfa 15

"BUMBAR YEMEĞİ" Taze kuzu ya da oğlağın bağırsağı kasaptan alınarak mükemmel bir biçimde yıkanıp çevrilir. Sirke ya da limon suyuna yatırılarak kokusu tamamen giderildikten sonra içerisine az sulandırılmış halde dolmaya konan ...

Mahmut İslâmoğlu, 1994

Arapgir - Sayfa 29

Bumbar Dolması: Arapgirli Müferrah Akkaya bu yemeği şöyle tarif ediyor: Bumbarlar önce tuz ile ovularak ve kepekle defalarca, kokusu kalmayıncaya kadar yıkanır. Bumbarın dışındaki yağlı kısımlar içe gelecek şekilde çevrilir, ucu hemen ...

Müjgân Üçer, ‎H. Suna Eretkin Akkaya, 2008

YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 56

Bumbar da aynı şekilde hazırlanan iç ile doldurularak pişirilir. Bumbar ve işkembe dolmasını temizledikten sonra doğranmış soğan ve dövülmüş kişnişe bulayarak en az 3-4 saat bekletmeniz de fayda vardır. Tabaklara konulur yanında ayrı bir ...

HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014

Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 129

Rum. buma novpa (Tzitzilis 1987: 446) < Yun. pöma ncofial puma nov^a 'kapak, yuvarlak yassi tas' (Tietze 2002/1: 394). bumbar' 'koyun ve diger hayvanlann kahn bagirsagi ve ondan yapilan yemekler'. Anadolu agizlannda bombar/ mumbar ...

Orhan Kabataş, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUMBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bumbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Antalya Siirtliler Vakfından İftar Programı

Siirt mutfağının özgü menülerinden, perde pilav, dolma, bumbar ve içli köftenin ikram edildiği iftar programı, okunan dua ile sona erdi. Göncü, program sonunda ... «Haberler, juil 15»

Anneler Yaptıkları Yemeklerle Yarıştı

Bumbar, kaburga dolma, sarma, çiğköfte, perde pilav, içli köfte, saç ekmeği, kuru fasulye, çömlekte fasulye, milföylü pilav ve patlıcan kebap yemekleriyle 15 'Şef ... «Hürriyet, mai 15»

Bir Kürt mutfağı var mı gerçekten?

Sur Ocakbaşı'ına varıp kebap çeşitleri ile birlikte Büryan, bumbar dolması( ûrik û rovî / kîpik), Güveç(Tırşik a Kahfik), Karaçdağ pirincinden pilav (Birincê ... «Radikal, janv 15»

Geçmişten günümüze sakatat yemekleri

Kaşgarlı, işkembe ve bağırsağın incecik kıyılarak barsağın içine konulup kızartılarak veya pişirilerek hazırlanmasıyla yapılan bir yemeğe (bir nevi bumbar) ... «Zaman Gazetesi, nov 14»

Eski zamanlardan bugüne et kültürümüz…

Ya bağırsaktan yapılan klasik 'bumbar dolması'na ne demeli?.. Adabıyla yapıldığında şahane bir lezzet olan bumbar dolmasının şöhreti, Hayali Kâtip Salih'in ... «Akşam, oct 14»

Diyarbakır mutfağını evinize getirecek 10 efsane tarif

Kasaba diyoruz ki; "Bana yarım kilo kıyma, yarım kilo da koyun bumbarı". Kasap bumbar dediğinizde kısa süreli mavi ekran verebilir. "Mumbar evet mumbar" ... «Radikal, août 14»

Higuita, Hak Evrensel Hatay Sofrası'nda

Hatay künefesi, bumbar dolması, tuzda tavuk dolması ve çok zengin menüyle misafirlerimizin hizmetindeyiz" diye konuştu. Hak evrensel Hatay Sofrası'nın ünlü ... «Gecce, août 14»

Phebe, CB Bumbar Not Closed -Bong CHO

Phebe, CB Bumbar Not Closed -Bong CHO. Nov 24, 2014 | Written by mulbah | 0 · Printer-friendly version Send by email PDF version. Bong County Health ... «In Profile Daily, août 14»

Zbog ovoga što je učinio za svog prijatelja promijenit ćete mišljenje …

Jedan se bumbar zapleo u paukovu mrežu i na snimci se može vidjeti kako pauk dolazi po svoj plijen. I kada se činilo da zarobljenom bumbaru nema spasa, ... «Večernji list, juin 14»

Bumbar Bike Marathon u Vodnjanu 24.05.

Naime, Bumbar Bike prolazi po novijim bike stazama Vodnjanštine koje većim dijelom obilaze povijesne i kulturne znamenitosti ovog kraja te je biciklom u biti ... «Pula Portal, mai 14»