Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kehribar" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KEHRIBAR EN TURC

kehribar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KEHRIBAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kehribar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kehribar

ambre

Kehribar

L'ambre est la résine fossilisée de Pinus succinifera, une espèce de pin, issue de la famille des pins. C'est un fossile qui est utilisé dans la fabrication de certains ornements dans les communautés, semi-transparent dans diverses couleurs du jaune clair au rouge, facile à briser, et a acquis la capacité d'attirer de petits objets lorsqu'il est enterré. L'ambre retiré de la mer Baltique a été adopté comme l'une des pierres les plus populaires des plantes ornementales des femmes depuis des siècles. Il n'est pas possible de le comparer avec n'importe quelle pierre translucide en termes de luminosité et de couleur. Insectes fossilisés adhérant à l'enchantement, la prolifération des plantes sauvages, sont des caractéristiques importantes non vus dans d'autres pierres. En Europe, les gisements d'ambre se trouvent principalement en Ukraine, en Roumanie, en Suède, en Angleterre, aux Pays-Bas et en Sicile. L'ambre se trouve à une profondeur de 25 à 40 m en moyenne et sous la forme de veines entre les deux couches de sédiments sous-marins qui se forment dans les temps anciens. C'est ce qu'on appelle le sol bleu. C'est la deuxième patrie de l'ambre. Kehribar, çamgiller familyasından, bir çam türü olan Pinus succinifera ağaçlarının fosilleşmiş reçinesi. Toplumlarda bazı süs eşya yapımında kullanılan açık sarıdan kızıla kadar çeşitli renklerde yarı saydam, kolay kırılabilen ve bir yere gömüldüğü zaman ufak cisimleri kendine çekme özelliği kazanan bir fosildir. Baltık Denizi'nden çıkarılan kehribar, yüzyıllardan beri kadınların süs eşyalarından en gözde sayılan taşlardan biri olarak benimsenmiştir. Parlaklık ve renk açısından onu hiçbir saydam taş ile kıyaslamak mümkün değildir. Kehribara yapışan fosilleşmiş böcekler, yabani bitkilerin fazla oluşu, diğer taşlarda görülmeyen önemli özelliklerdendir. Avrupa'da kehribar yatakları en çok Ukrayna, Romanya, İsveç, İngiltere, Hollanda ve Sicilya'da görülmektedir. Kehribar ortalama 25 ile 40 m arasında değişen bir derinlikte ve eski devirlerde meydana gelen denizaltı çökeltilerinin iki tabakası arasında damarlar şeklinde bulunmaktadır. Buna mavi toprak denilmektedir. Bu kehribarın ikinci vatanıdır.

définition de kehribar dans le dictionnaire turc

ambre La résine fossilisée, samankapan, qui est utilisée dans la fabrication de matériel d'ornement, dans diverses couleurs du jaune clair au rouge, translucide, facilement cassé et attiré par des objets légers à la fois lorsqu'il est précipité rapidement. Fait de ce matériau. kehribar Süs eşyası yapımında kullanılan, açık sarıdan kızıla kadar türlü renklerde, yarı saydam, kolay kırılır ve bir yere hızlıca sürtüldüğünde hafif cisimleri kendine çeken, fosilleşmiş reçine, samankapan. / Bu maddeden yapılmış.
Cliquez pour voir la définition originale de «kehribar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KEHRIBAR


itibar
itibar
kara kehribar
kara kehribar
kelâmıkibar
kelâmıkibar
kibar
kibar
milibar
milibar
nazarıitibar
nazarıitibar

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KEHRIBAR

kefil olmak
kefillik
kefin
kefir
kefiye
kefne
kehanet
kehanette bulunmak
Kehkeşan
kehle
kehribar balı
kehribar gibi
kehribar
kek
ke
kekâh
keke
kekeç
kekeleme
kekelemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KEHRIBAR

Amerikan bar
ambar
arazbar
bar
bar bar
barbar
boş kile dipsiz ambar
bumbar
cebbar
cımbar
dubar
icbar
ihbar
istihbar
izobar
kırkambar
lombar
sinek bar
snack-bar
çımbar

Synonymes et antonymes de kehribar dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KEHRIBAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de kehribar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KEHRIBAR

Découvrez la traduction de kehribar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kehribar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kehribar» en turc.

Traducteur Français - chinois

琥珀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ámbar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كهرمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

янтарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

âmbar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাম্বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ambre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amber
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bernstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hổ phách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंबर
75 millions de locuteurs

turc

kehribar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ambra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bursztyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бурштин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chihlimbar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεχριμπάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bärnsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kehribar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEHRIBAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kehribar» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kehribar en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KEHRIBAR»

Découvrez l'usage de kehribar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kehribar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
KEHRİBAR: Rüyada kehribar görmek hastalık ile tâbir olunur. Rüyada elindeki kehribarı düşürüp zayi ettiğini görmek, hastalıktan şifa bulmaya işarettir. Rüyada bir kadının kehribardan gerdanlık taktığını görmesi, zengin ve fakat kötü huylu bir ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Christliche Minderheiten in Der TãžRkei
Das Christentum hat tiefe historische Wurzeln in Anatolien.
Pinar Kehribar, 2010
3
Die Traditionelle Schia und Das Staatsverständnis Imam ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, einseitig bedruckt, Note: 1,7, Eberhard-Karls-Universit t T bingen (Orientalisches Seminar), 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Pinar Kehribar, 2009
4
Qualitative Forschung und ihre Gütekriterien
In der Sozialforschung wurden lange Zeit vorzugsweise quantitative Methoden zur Datenerhebung und Auswertung verwendet, aber auch qualitative Methoden etablierten sich inzwischen zu einem wichtigen Bestandteil sozialwissenschaftlicher ...
Pinar Kehribar Yorulmaz, 2014
5
Stigma in der Aufnahmegesellschaft: Migrationshintergrund ...
Die erste Generation, der in den 1960er Jahren angeworbenen Arbeitsmigranten, die sogenannten „Gastarbeiter“, befinden sich inzwischen im Ruhestand.
Pinar Kehribar Yorulmaz, 2014
6
Denizi İsteyen Çocuk: - Sayfa 183
nefer-kehribar-gizem yalnızlık kalesinin sadık neferleri kehribar gözlere sunar bölük pörçük günbatımlarını kırılır dizler kibirli zamanın önünde sevme yeteneğini kaybetmiş pörsümüş kalplerde metalik kırık dökük sesler geçmişe inci dizer ...
Gönül Gençyılmaz, 2013
7
On Üç Pipo
İşte sevgili oğlum, bu sonuca varınca annen Rebeka'nın kendi gelinliğinden diktiği pantolonumu üçüncü ve sonuncu kez sattım. Elime geçen iki kuruşla yasemin çubuklu, kehribar uçlu kırmızı Levant toprağından yapılmış bir pipo satın aldım.
İlya Ehrenburg, 2015
8
Ali İhsan Tola: Bediüzzaman'ın Lokman Hekim Ruhlu Talebesi
Sonradan halk arasında falcılık şekline giren meselenin aslı budur. Zaten röntgen odalarının hepsi kurşun levhayla kaplıdır. Taş olarak firuze, mavi kehribar, safir gibi taşlarla tedavilerin mevcudiyeti var. Hatta kişinin kan grubuna ve burçlarına ...
İhsan Atasoy, 2012
9
Harlequin Presents May 2015 - Box Set 1 of 2: The Greek's ...
'They called her Kehribar.' A muscle in Kadar's jaw popped. The Turkish word for amber. A coincidence. Surely it was a terrible coincidence. 'Did she take anything with her when she left?' Mehmet thought for a moment and then nodded.
Michelle Smart, ‎Caitlin Crews, ‎Kate Hewitt, 2015
10
Çark - Sayfa 166
Kehribar sarısı Atacama artık kehribar kızılına dönüyor olmalıydı. Çöl insanları için sıradan, ancak bir çöl kızı olan kendisi için hüzünlü bir şafak vaktiydi. Sadece birkaç adım ilerisindeki sevdiği saniyeler sonra binlerce kilometre uzakta olacaktı.
Mehmet Mollaosmanoğlu, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEHRIBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kehribar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ustası ve hastası bilir Damla Kehribar'ın kıymetini
'Hastası'nın çok, ustasının az olduğu tesbih sanatında özellikle aranan tür ise damla kehribar. Damla Kehribar, aslında milyonlarca yıl önce yaşamış tropik ve ... «BUGÜN, sept 15»
2
Yakıt deposunda kehribar
Kapıkule Gümrük Kapısı'nda Ukrayna plakalı bir araçta yapılan aramada kaçak olarak yurda sokulmak istenen yaklaşık 80 bin TL değerinde 34 kilo 200 gram ... «Hudut Gazetesi, sept 15»
3
Kapıkule'de 80 bin TL değerinde kehribar taşı ele geçirildi
Ağaçlarda bulunan reçinelerin fosilleşmiş hali olan kehribarın hem süs eşyası olarak hem de sağlık alanında birçok tedavide kullanılan değerli bir madde ... «OGUNHaber, sept 15»
4
Otomobilin akaryakıt deposuna "kehribar taşı" gizlemişler
Ağaçların reçinelerinin fosilleşmiş hali olan kehribar, hem sağlık alanında hem de süs eşyası yapımında kullanılıyor. Etiketler: edirne, Kapıkule Sınır Kapısı ... «Hürriyet, sept 15»
5
Angeline Jolie Brad Pitt'e kehribar tespih aldı
... saatlerinde otelden ayrılarak Mardin'in tarihi çarşılarında alışveriş yaparak eşi Brad Pitt'e kehribar tespih aldı. Jolie ayrıca kahve, gümüş kolye, kahve takımı, ... «İhlas Haber Ajansı, juin 15»
6
Örümcek fosilli kehribar tespihe paha biçilemiyor
Mardin'de tespih fiyatları altın fiyatlarıyla yarışırken, her tanesinde sinek veya örümcek fosili bulunan kehribar tespihine ise paha biçilemiyor. «SuperHaber.tv, mai 15»
7
Kehribar tespihe özel koruma
Mardinli tespih ustası Fatih Oruk, AA muhabirine, meraklılarından büyük ilgi gören kehribar tespihin özel hazırlandığını söyledi. Tespihin, milyonlarca yıl önce ... «Timeturk, mai 15»
8
Kehribar taşı, birçok hastalığa ve strese iyi geliyor
Şanlıurfa'da 17 yıldır kehribar işlemeciliği yapan Hüseyin Çaycı, son dönemlerde vatandaşların birçok hastalığa iyi geldiği ifade edilen kehribar taşından ... «Zaman Gazetesi, mai 15»
9
Kehribar taşının faydaları: Strese ve birçok hastalığa iyi geliyor
Şanlıurfa'da 17 yıldır kehribar işlemeciliği yapan Hüseyin Çaycı, son dönemlerde vatandaşların birçok hastalığa iyi geldiği ifade edilen kehribar taşından ... «Meydan Gazetesi, mai 15»
10
Kehribar nedir kehribar nasıl oluşur
50 ila 350 milyon yıl gibi bir zaman içerisinde özellikle iğne yapraklı , kozalaklı ağaçlar olmak üzere tropik ve yarı tropik ağaçların salgıladıkları reçinenin zaman ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kehribar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kehribar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z