Téléchargez l'application
educalingo
buzlaşma

Signification de "buzlaşma" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BUZLAŞMA EN TURC

buzlaşma


QUE SIGNIFIE BUZLAŞMA EN TURC

définition de buzlaşma dans le dictionnaire turc

glaçage Glaçage glace.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC BUZLAŞMA

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · aklaşma · akçıllaşma · akışkanlaşma · alafrangalaşma · alaturkalaşma · alçaklaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BUZLAŞMA

buzcu · buzculuk · buzçözer · buzdolabı · buzhane · buzkıran · buzla · buzlanma · buzlanmak · buzlar çözülmek · buzlaşmak · buzlu · buzlu cam · buzluğan · buzluk · buzuki · buzul · buzul bilimci · buzul bilimi · buzul çağı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BUZLAŞMA

Almanlaşma · Amerikalılaşma · Araplaşma · Arnavutlaşma · allaşma · altınlaşma · alıklaşma · anaçlaşma · anlamsızlaşma · anlaşma · antlaşma · anıklaşma · anılaşma · anıtlaşma · aptallaşma · argolaşma · arsızlaşma · arıklaşma · arılaşma · asalaklaşma

Synonymes et antonymes de buzlaşma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BUZLAŞMA»

buzlaşma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de buzlaşma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BUZLAŞMA

Découvrez la traduction de buzlaşma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de buzlaşma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buzlaşma» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

Buzlas最多
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Buzlas Hasta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Buzlas Up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Buzlas ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Buzlas أعلى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

до Buzlas
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Buzlas Up
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Buzlas আপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Buzlas Up
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Buzlas Up
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Buzlas Up
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Buzlasアップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Buzlas 최대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Buzlas Up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buzlas Up
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Buzlas அப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Buzlas अप
75 millions de locuteurs
tr

turc

buzlaşma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Buzlas Up
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Buzlas górę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

до Buzlas
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Buzlas Up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Buzlas Up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buzlas Up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Buzlas Upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buzlas Up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buzlaşma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUZLAŞMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de buzlaşma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buzlaşma».

Exemples d'utilisation du mot buzlaşma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BUZLAŞMA»

Découvrez l'usage de buzlaşma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buzlaşma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alaska Kid
Buzlaşma sürükleyen bir akıntıydı bu. giderek artıyordu; öyle ki küreklerin hareketini engelliyor Hızlı akan bu ırmakta günlerce günlerce yol aldılar. ve küreklerden aşağı damlayan sular uzun buz çubukları Kıyılardaki buzlu alanlar, her geçen ...
Jack London, 2015
2
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 154
Buzlaşma — Icing. Buzlaşmak — Icc (to). Buzlu — Iced, icy, frosted, frozen. ~ ampul Satin-etched bulb. frosted bulb. ~ cam Bone glass, frosted glass, ground glass, mükglass, opal glass, obscured glass, por- celaine glass, translucid glass, ...
Nuri Özbalkan, 1984
3
Tasavvuf felsefesi veya gerçek felsefe - Sayfa 76
Meselâ, suyun akıcılığı gibi ki suyun akıcılığına rahmet dersek onun bu akıcılığına nisbetle, donup buzlaşması veya su akarken her hangi bir sıfatla renklenmesi somadan olan şeylerdir. Gazab, yokluğa ait bir hükümdür. Nasıl ki akmakta olan ...
Cavit Sunar, 1974
4
Bir ömür politika: Kars'tan Zincirbozan'a - Sayfa 128
Buzdolabına konan suyun kalıba göre buzlaşma şekli alması gibi çabuk yetişen, hiçbir koku ve özelliği olmayan sardunya çiçeği gibi politikacı icat etme yeni bir buluştur. Politikacıda itibar ve düşünce sağlamlığını kökleştirmeye uğraşmalıyız.
Sırrı Atalay, ‎Hikmet Bilâ, 1986
5
78'liler: 12 Eylül sol-kırımı - Sayfa 91
12 Eylül sol-kırımı Mustafa Balbay. işte bu tabloda Türkiye buzul mevsimini yaşıyordu, desek abartmış olmayız. Bir yanımız ABD müttefiki, öteki yanımız Sovyet, az ötemiz bağlantısız, onun yanı Çin... Buna ne denir: Kaynamalı buzlaşma!
Mustafa Balbay, 2008
6
Türk dış politikası, 1919-2008 - Sayfa 186
19233'den itibaren italya'nın açıkça takındığı yayılmacı tavrı ile ikili ilişkiler soğumaya yüz tutmuş, Roma'nın Habeşistan'a saldırmasıyla buzlaşma dönemine girmiştir. Bu bölümde Türkiye'nin italya ile iki dünya savaşı arası münasebetleri ...
Haydar Çakmak, 2008
7
ABD'nin Irak operasyonu'nun Türk basınından iki yazar ... - Sayfa 80
ABD not etti! Kamuoyuna bir "uzlaşma" havası verilmiş olsa da ortada daha çok "buzlaşma" belirtileri dolaşıyor. Ortak açıklamada art arda şu sözcükler yer alıyor: Bilgi paylaşımı, mutabık kalma, işbirliği, koordinasyon, eşgüdüm. Seviye testi mi?
Mustafa Balbay, ‎Murat Yetkin, ‎Gamze Güngörmüş Kona, 2005
8
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 162
Çoğ (dsç karışımı söyleyişle çok), doğ (dçğ karışımı söyleyişle (donma, buzlaşma), çamur (çds/dçs/ dçğ/çğd bg. karışımı seslerle, bildiğimiz çamur). Anadolu Türkçesinde bu gibi seslerin yöresel ağız oluşmalarında büyük etkisi vardır, yabancı ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
9
Dönemeç - Sayfa 149
Şimdi buzlaşma, iğneleşme duyuluyor. Cumağa: — Bedel Ağa, ben sağ bacağımda bir ağrı duyuyorum. Aha böyle şuramda... — Korkma, soğuktan olmaz, Allah göstermesin, ayağında olur önce, taa baldıra çıkmaz. — İyi bulmadım co, iyi değil ...
Ümit Kaftancıoğlu, 1972
10
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 77
... salozlaşma abanozlaşma çirozlaşma horozlaşma tozlaşma yozlaşma uzlaşma buzlaşma domuzlaşma boynuzlaşma ruhsuzlaşma sorumsuzlaşma sonsuzlaşma tonsuzlaşma mutsuzlaşma soysuzlaşma huysuzlaşma yavuzlaşma uyuzlaşma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUZLAŞMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buzlaşma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Evliliklerde boşanma sinyalleri
Unutulmamalıdır ki tartışmada uzlaşma olmazsa ilişkide buzlaşma olur. Bu da ya resmen ya ruhen boşanmaya götürür. PAYLAŞIM YAZARLAR ANA SAYFA ... «Hürriyet, mars 15»
2
Bulantı ve bunaltı
... de o eski hatıralara gömülüp, nostaljinin, geçmişin sisli labirentinde kaybediyoruz gelecek hayallerimizi. O da başka buzlaşma, hep(si) eksik, flu hatıralarla. «Hürriyet, mai 14»
3
Özden Örnek'in 9 uçak skandalı
Resmi yetkililer kazanın nedenini buzlanma olarak açıkladı. Ancak uzmanlar kazanın nedenini, buzlaşma koşullarına giren uçağın elektrik sisteminde olacak bir ... «Zaman, mars 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buzlaşma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/buzlasma>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR