Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çakışmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇAKIŞMAK EN TURC

çakışmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇAKIŞMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çakışmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çakışmak dans le dictionnaire turc

chevauchement chevauchant et imbriqué; traîner. Pour faire une promesse. Lorsque des formes géométriques telles que vrai, angle, surface sont placées l'une sur l'autre, il est nécessaire de se recouvrir complètement. Pour être dans le même fuseau horaire. çakışmak Birbirine geçip kenetlenmek; takılmak. / Söz yarışı etmek. / Doğru, açı, yüzey gibi geometrik biçimler üst üste konulduklarında birbirini bütünüyle örterek eşit olmak. / Aynı zaman dilimi içinde bulunmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «çakışmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇAKIŞMAK


adam içine karışmak
adam içine karışmak
adı karışmak
adı karışmak
aklı bokuna karışmak
aklı bokuna karışmak
aklı karışmak
aklı karışmak
akıl danışmak
akıl danışmak
alışmak
alışmak
andırışmak
andırışmak
apışmak
apışmak
at izi it izine karışmak
at izi it izine karışmak
atışmak
atışmak
ayağı alışmak
ayağı alışmak
ayrılışmak
ayrılışmak
ayrışmak
ayrışmak
aytışmak
aytışmak
azışmak
azışmak
bakışmak
bakışmak
barışmak
barışmak
bağrışmak
bağrışmak
bağırışmak
bağırışmak
bıkışmak
bıkışmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇAKIŞMAK

çakır çukur
çakır pençe
çakır pençelik
çakırcı
çakırcılık
çakırdiken
çakırdikenlik
çakırdoğan
çakırkanat
çakırkeyf
çakırkeyif
çakırlaşma
çakırlaşmak
çakısız
çakış
çakışık
çakışma
çakışma
çakıştırma
çakıştırmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇAKIŞMAK

bırakışmak
danışmak
dayanışmak
dayatışmak
ders çalışmak
dili alışmak
dili damağına yapışmak
eli alışmak
ensesine yapışmak
eteğine yapışmak
fikir danışmak
gözü alışmak
çalışmak
çarpışmak
çatışmak
çağrışmak
çoluk çocuğa karışmak
çıkışmak
çırpışmak
çığrışmak

Synonymes et antonymes de çakışmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇAKIŞMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de çakışmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇAKIŞMAK

Découvrez la traduction de çakışmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çakışmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çakışmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

交叠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overlap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओवरलैप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تداخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перекрытие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobreposição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরে জড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chevauchement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertindihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überlappung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重複
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumpang tindih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồng chéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आच्छादन
75 millions de locuteurs

turc

çakışmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovrapposizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasunięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перекриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprapune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικάλυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorvleuel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överlappning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overlapping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çakışmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇAKIŞMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çakışmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çakışmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇAKIŞMAK»

Découvrez l'usage de çakışmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çakışmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 232
4 mat. doğru, acı, yüzey gibi geometrik şekiller üst üste konulunca birbirlerini tümüyle örtmek. çakıştırmak (-i) 1 çakışmak eylemini yaptırmak, çakışmasını sağlamak. 2 arg. içki içerken kadehleri tokuşturmak. 3 arg. içki içip keyif etmek ör. Akşam ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 141
Çakışmak : Münakaşa etmek, müsabaka etmek, saz şairleri saz çalarak, irticalî şiirler söyliyerek müsabaka etmek. (D. D.) § Çakışmak : Mübahase etmek, münakaşa etmek, müsabaka etmik. (T. D.) § Çagışmak [Kazan] : Mukayese etmek.
Ömer Asım Aksoy, 1946
3
EXCHANGE SERVER 2013: Dünyanın En Çok Kullanılan E-posta ...
Genel dizinlerdeki çakışmaların giderilmesi (Folder conflict aging for public stores): İki kullanıcı genel dizindeki bir mesaj üzerinde, aynı anda düzenleme yapmaya çalıştığında çakışma meydana gelir. Bu çakışmalar çevrimiçi bakım aralığında ...
Nedim Şahin, ‎Mustafa Said Şahin, 2014
4
Tehâfütü'l-felâsife: (Kitâbu'z-zuhr) - Sayfa 22
vbg... çakışır ve hâriçte çakışma gerçekleşir. Veya aklın iki kümenin par çalarını ayrıntılı olarak düşünebildiği ölçüde, o iki dizinin her birinin her bir biriminin ikincinin her bir birimiyle birlikte gittiğini düşünebildiği ölçüde çakışma zihinde ...
ʻAlī ibn Muḥammad Ṭūsī, ‎Recep Duran, 1990
5
İlim Şehri:
Keza,modern hayatınsunduğu faziletanlayışı, sünneti seniyyeile çakışmak şöyledursun, çoğunlukla çatışmaktadır. Sünnetinsağ eli kullanın dediğiçok şey içinmodern görgü kuralları solukullanın der meselâ. Sünnet karşısında yaşanan böylesi ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
6
Türkiye ve Batı: iktisadi etkileşim ve siyasi yansıma : ... - Sayfa 99
bizde Anadolu veya Kuvayi Millive hareketi ile çakışmaktadır. Eylül 1929-Temmuz 1932 döneminde DJlA'nın yüzde 89 oranındaki düşüşü ünlü Büyük Dünya İktisadi Buhranı ile aşağı yukarı eşanlı, çünkü ABD'de daralma devresi Ağustos ...
Teoman Akgür, 1990
7
Sivil toplum yazıları - Sayfa 155
Yapısal dar boğazlar sarmalı, toplumsal hastalıklar ve çakışma tezi Önce, toplumsal hayatımızdaki temel sorunların kaynağı diye kabul ettiğim çakışma tezimizi yeniden özetleyelim: Türkiye'de çağdaş seviyede var olma sorununun boyutları ...
İdris Küçükömer, 1994
8
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 160
[Avide-] Çakışma 1 Biribirine geçip Çakışmak) kenetlenmek. Takılmak. [S'accrocher, s'unir, passer [tın dans l'autre § s'anondir, s'enfler-] Çakıştırma | îşret etmek, şa- Çakıştırmakf rap içmek içip keyit yetiştirmek. [Feter la di- ve boutaille.J Çakma ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
9
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 33
... cakal(hawan)-16 cakal(kurnaz)-1 çakar 1 çakı 2 çakıl 12 çakıl taşı 3 çakılı 1 çakılmak 20 çakım 3 çakıntı 1 çakır 2 çakırkeyf 2 çakışık 1 çakışma 1 çakışmak 6 çakıştırma 1 çakıştırmak 4 çakma 2 çakmak 61 cakmak(evlem)-52 cakmak(nesne)-9 ...
İlyas Göz, 2003
10
İlk ve orta öǧretim ... terimleri - Sayfa 16
AKISHAK COlN ®'rI'^te te8adüf etmek, bir zamanda zuhur etmek, C/£>£/T geometride muntabık olmak manasına gelen (co't'ncider) sözü (çakışmak) kelimesiyle karşılanmış/ tur. (Çakı$mak) Şark Türkçesinde tetabuk etmek anlamiyle ...
Turkey. Maarif Vekâleti, 1937

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇAKIŞMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çakışmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yanlış cevapları bile aynı
... tamamlayan adayın kıyaslanmasında, 4 yanlış sorunun 3′ünün yanlış şık tercihleri de çakışmak üzere diğer iki adayla aynı olduğu belirlenmiştir'' denildi. «Sözcü, août 15»
2
Bir anda işini bıraktı ve tüm dünyayı dolaştı
Pazarlama yöneticisi olarak devam ettiği kariyerine, dünyayı dolaşmak ve tanımadığı insanlarla “el çakışmak” için son verdi ve kendisine tüm dünyayı gezmesini ... «Akşam, juin 15»
3
İran'dan Suudi Arabistan'a tehdit!
Bir televizyon kanalına konuşan Tuğgeneral Ahmet Rıza Bordistan, 'İran İslam Cumhuriyeti'nin Suudi Arabistan'la çakışmak istemediğini, öte yandan Suudi ... «Türkiye, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çakışmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cakismak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z