Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gözü alışmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÖZÜ ALIŞMAK EN TURC

gözü alışmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÖZÜ ALIŞMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gözü alışmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gözü alışmak dans le dictionnaire turc

Habituer à voir quelque chose que vous n'avez pas vu bien avant. Une chose est de perdre le premier effet, d'être peu fiable. gözü alışmak Önceden iyi göremediği bir şeyi sonradan görür olmak. / Bir şey ilk etkisini yitirmek, yadırganmaz olmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «gözü alışmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZÜ ALIŞMAK


adam içine karışmak
adam içine karışmak
adı karışmak
adı karışmak
aklı bokuna karışmak
aklı bokuna karışmak
aklı karışmak
aklı karışmak
akıl danışmak
akıl danışmak
alışmak
alışmak
andırışmak
andırışmak
apışmak
apışmak
at izi it izine karışmak
at izi it izine karışmak
atışmak
atışmak
ayağı alışmak
ayağı alışmak
ayrılışmak
ayrılışmak
ayrışmak
ayrışmak
aytışmak
aytışmak
azışmak
azışmak
bakışmak
bakışmak
barışmak
barışmak
bağrışmak
bağrışmak
bağırışmak
bağırışmak
bıkışmak
bıkışmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZÜ ALIŞMAK

gözü aç
gözü açık
gözü açık gitmek
gözü açıklık
gözü açılmak
gözü akmak
gözü almamak
gözü arkada kalmak
gözü bağlı
gözü bağlı olmak
gözü bir şeyde
gözü bulanmak
gözü büyükte olmak
gözü çıkasıca
gözü çıkmak
gözü dalmak
gözü dışarda
gözü doymak
gözü dönesi
gözü dönmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZÜ ALIŞMAK

bırakışmak
danışmak
dayanışmak
dayatışmak
ders çalışmak
dili alışmak
dili damağına yapışmak
eli alışmak
ensesine yapışmak
eteğine yapışmak
fikir danışmak
çakışmak
çalışmak
çarpışmak
çatışmak
çağrışmak
çoluk çocuğa karışmak
çıkışmak
çırpışmak
çığrışmak

Synonymes et antonymes de gözü alışmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZÜ ALIŞMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de gözü alışmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÖZÜ ALIŞMAK

Découvrez la traduction de gözü alışmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gözü alışmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözü alışmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

要购买的考虑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para comprar consideración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To purchase consideration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचार की खरीद करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لشراء نظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтобы приобрести рассмотрение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para adquirir consideração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবেচনা ক্রয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour acheter examen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan nilaian pembelian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um berücksichtigt zu kaufen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

対価を購入するには
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고려 를 구입하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo tuku wawasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để mua xem xét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்தில் வாங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचार खरेदी करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

turc

gözü alışmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per acquistare considerazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby zakupić uwagę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Щоб придбати розгляд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a achiziționa considerare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να αγοράσετε εξέταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorweging te koop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För att köpa övervägande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For å kjøpe betraktning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gözü alışmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZÜ ALIŞMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gözü alışmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gözü alışmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZÜ ALIŞMAK»

Découvrez l'usage de gözü alışmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözü alışmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 171
Gözü alışmak: 1) Önceden göremediği bir şeyi sonradan görür olmak. 2) Bir şey ilk etkisini yitirmek, yadırganmaz olmak. Gözü almamak: 1) Beğenmemek, görünüşü kendisine güven vermemek, gözü tutmamak. 2) Yapma güç ve yeteneğini ...
Asım Bezirci, 1990
2
Mavi: Aşkın Başladığı Yer
Artık ev ne demek biliyordu: Kendin gibilerin olduğu yerdi. Onun için. Aralarına karışmak istedi ama çok yorgundu. Yatağı aradı gözü. Rahata alışmak bu muydu? Burada yatak yapan mavi yok muydu? Hey size söylüyo... Aağğhh! Uyku. Güzel.
Adem YÜCEL, 2014
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 451
Ganıgdırmag f. Alıştırmak, dadandırmak. Ganıgma is. Alışma, dadanma.// Kana susama. Ganıgmag f. 1 - Alışmak, dadanmak. 2 • Kana susamak, gözü dönmek. Ganıgsamağ f. Kana susamak, gözü dönmek. Ganıgsımag f. bak. Ganıgsamağ.
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 20
Gözü gönlü çeken durum : Alımı yerinde bir kız. § Alım satım satın alma ve ... Bir şey yapmaya alışmış olan. alışmak ( -e ) I. Bir eylemi yineliyerek kolaylıkla yapabilme yetisini edinmek : Uzun yol yürümeye alışmak. Erken kalkmaya alışmak. 2.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
5
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 311
Tiryaki olmak, müptelâ olmak: Tütüne bu havada alıştım / Böyle havada âşık oldum (O. V. Kanık). ... Bağışıklık, dayanıklılık kazanmak: Hastalıklardan korunmak için mikroplardan kaçmak değil, onlara alışmak, onlarla ... Eli alışık, gözü alışık.
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
6
Fabrika Ayarlarımıza Dönüyoruz:
“Çocuklarınız babalarının bu yapısını kabullenmek ve ona alışmak yerine onunbirgün değişeceği ümidiyle beklentilerini yüksek tutmuşlar. ... 'Göle sugelir gelmesine, ancak bu arada da kurbağanın gözü patlar' derler ya, işte o hesap.” “Bende ...
Fatih Reşit Civelekoğlu, 2014
7
Kör Kuyuya Düşmek: - Sayfa 35
Yeni düzenimize alışmak zor olmadı. Alıştık... Zor olsa ne olacak? Alışmaya mecburduk... Pazar günleri izin yapacak, bir araya gelecek, toplanacak bir evimiz bile yoktu. Annemin iki gözü iki çeşme... Ağlıyor, üzülüyor, kimsenin duyamayacağı ...
İlhame Çağlı, 2014
8
Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları
... insanlığın manevi yükselişini getireceğine inanan, idealizmleri nedeniyle gözleri kamaşmış olan bu kuşağın o iyimser ... bir zemin olmadan, haklarımız, özgürlüğümüz ve güvenliğimiz olmadan yaşamaya yavaş yavaş alışmak zorunda kaldık.
Stefan Zweig, 2015
9
İntikam:
Uyuşturucu işine bulaşanlar, bu tür aramalara ve karakollara alışmak zorundaydı. Fakat basının ağzına sakız olan listeden ve ... Bürodakiziyaretçilerin gözü önünde arabalara bindirilip götürüldüler. Ziyaretçilere dokunulmamıştı. *** Hüseyin ...
Ali Erkan Kavaklı, 2000
10
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 413
... bu tenkidleri gözönüne alarak işâret edilen noktaları düzeltmemiştir. Kemal'e gönderilen şeklinde Lahn vı., sonradan Lahn iv. hâline getirilen kıt 'ada, R. Ekrem'in Ana dâ a'jnın-i cihân alışır mısra 'ını Kemal, Ana dâ herkesin gözü alışır, ...
Türk Tarih Kurumu, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gözü alışmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gozu-alismak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z