Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çalkama" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇALKAMA EN TURC

çalkama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇALKAMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çalkama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çalkama dans le dictionnaire turc

Le travail de l'agitation. Fait en secouant. çalkama Çalkamak işi. / Çalkalanarak yapılan.

Cliquez pour voir la définition originale de «çalkama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇALKAMA


baritli yıkama
baritli yıkama
kama
kama
merkezî yıkama
merkezî yıkama
tıkama
tıkama
yağlama yıkama
yağlama yıkama
yıkama
yıkama
ölü yıkama
ölü yıkama

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇALKAMA

çalkak
çalkalama
çalkalamak
çalkalanış
çalkalanma
çalkalanmak
çalkalatış
çalkalatma
çalkalatmak
çalkalayış
çalkamak
çalkanış
çalkanma
çalkanmak
çalkantı
çalkantılı
çalkantısız
çalkar
çalkatma
çalkatmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇALKAMA

abrama
adaklama
adam adama
adama
adımlama
afallama
aforozlama
afsunlama
afyonlama
agulama
açkılama
açıklama
açılama
açımlama
açınsama
ağaç kaplama
ağaçlama
ağılama
ağırlama
ağırsama

Synonymes et antonymes de çalkama dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇALKAMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de çalkama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇALKAMA

Découvrez la traduction de çalkama dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çalkama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çalkama» en turc.

Traducteur Français - chinois

çalkama
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

çalkama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

çalkama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

çalkama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

çalkama
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

çalkama
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

çalkama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

çalkama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

çalkama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

çalkama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

çalkama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

çalkama
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

çalkama
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

çalkama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

çalkama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

çalkama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

çalkama
75 millions de locuteurs

turc

çalkama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

çalkama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

çalkama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

çalkama
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

çalkama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

çalkama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

çalkama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

çalkama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

çalkama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çalkama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇALKAMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çalkama» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çalkama en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇALKAMA»

Découvrez l'usage de çalkama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çalkama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1057
(Ahat *Banaz -Us.; Ugurlu *Erme- nek -Kn.) çalkama (I) [calhama, çalhama, çal- hanti, çalhantu (II) -2, çalkama ç] 1. Sulandmlmis yogurt, ayran. (Dis- li *Bolvadin, *Emirdag -Af.; Yaka- köy *Gelendost -Isp.; Tokat -Es.; *Sungurlu, *Mecitözü -Çr.; ...
Türk Dil Kurumu, 1968
2
Yayinlari - 166-175. sayılar - Sayfa 49
Tabla 3 : NH4+ ile Ca++ un yer değiştirme sürati (Gedroiz) CaO/100 gr (1) 5 dakika çalkama — derhal filtre etmek 0,1260 (2) 3 dakika çalkama — » » » 0,1610 (3) 3 » » — S saat sonra filtre etmek 0,1629 (4) 3 » »> —24 » » » » 0,1614 (5) 3 ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1960
3
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 244
Silindir şeklinde ve tavana iple asılı duran yayık sallanılarak ayran hazırlanır "Her sabandan sabağa/Annem yayığ çalğâyi/ Yayığdan çğan yaı/Sevgilime sağlâyi"TG 23 Anadolu'da çalkama "ayran" (Sivas Gürün) < Türkçe çalkalamak Bk.
Özhan Öztürk, 2005
4
Kaplumbağalar: roman - Sayfa 285
Elleme biraz uzanayım şuraya. Sen bana güzel bir çalkama yap. Tuzlu olsun. (Hey gidi eski günler! Sultan da tuzlu çalkama yapardı.. . ) ›› Alime: ‹<Çalkama?›› diye sordu. ‹‹Ya ya, tuzlu bir çalkama yap... Göreyim seni, şöyle adamakıllı çalkala.
Fakir Baykurt, 1967
5
Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 75
çahndırmak çalınmak çalkağı çalkalanmak çalkama çalkamak çalkanmak çalkap çalkım çalkım çalkım çalkım çalpalamak çaltak çaltaklamak çaltaklı çaltı çaman çambuş çamır çangal çapar çapık çapıt çaplak çapraz çara çarçaf çarçıllı çarhacı ...
Bülent Nakib, 2004
6
Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 66
ÇALKAMA: Yayık ayranı. Yayıkların çoğu ahşap, silindir biçimindedir, iple tavana asılarak sallanır. Bu harekete çalkamak denilir. Divanda çaklanmak çalkanmak biçiminde vardır, çalk çulk ise itmenin çıkardığı ses olarak açıklanmıştır.
Kudret Emiroğlu, 1989
7
Ziraat dergisi - 9. cilt - Sayfa 38
... derin agar dilisyon çalkama tekniği ile ekim yapıldı. National Aplianoe Company tarafından yapılan 3640 Model Anaerop inkübatörde inkübe edildi. Kültürler inkübasyona terkedilmeden önce inkübatör, Harrigan ( 1966) tarafından bildirilen ...
Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1978
8
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...
ÇALKA- (ÓI/K/LAMA/ LA-/LANIÇ/LANM A/LAN-/ LATIÇ/LATMA/LAT-/LAYIÇ/ MA/NIÇ/N-/NTI/NTILI/TISIZ/ ШМАЛ-т$) An. agi.: çalkama, calhama, çalhanti, çalhantu, çalkamaç 'sulandinlmiç ayran' (DS.III, 1056); çalka- 'tahil elemek', çalkanti ...
Tuncer Gülensoy, 2007
9
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 162
Musicien, ne.] Çalkama [ /. s.] Omlet § Sallayıp karıştırma. [Omelette- Ac- tion de rincer-] Çalkama \ [t-tn-] Sallayıp ka- Çalkamak/ rıştırmak, savurmak, bir kabı temizlemek , içine su koyup sallamak § Ağzın içine su alıp oynatmak, gargara etmek .
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
10
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 378
Çalkama i§ine ugratilmak. 2. Kendini çalkalamak. Ördekler suda çalkamr. 3. (dcniz) Dalgalanmak. 4. (süylcnti, haber) Herkesin agzinda dolasmak. TSöz 5. çalkan- Üzülmck, danlmak. (Kilis -Gaz) DS 6. çalkan- Yerinde duramamak, sarsilmak.
Hamza Zülfikâr, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇALKAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çalkama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zeytine yağın, üzüme balın düştüğü gün!
... Türkiye'nin en büyük arberotumu ve Uzbaş bağlarını gezileri; beğendik çorba, çalkama, kabak çiçeği dolması, turçenik, enginarlı pilav, Girit böreği tatlısı ,Sakız ... «Radikal, juil 15»
2
Çeşme'de 9 durak
Buraya geldiğinizde Dilek Özer ve arkadaşlarının hazırladığı Asma Pidesi, Çullama, Germiyan Mantısı, Sütlü Bulgur, Çalkama, Ovalama Makarnası, ve Kaybolan ... «STAR, mai 15»
3
Urla'da turlayalım!
BEĞENDİK ABİ'NİN ORİJİNALİNDE ÇALKAMA: Burası Urla'nın en ünlü lokantası. O kadar iyi iş yapıyor ki, geçen yıl Alaçatı'da da dükkân açtı. Çarşı içindeki ... «Sabah, mai 15»
4
Evdeki kapalı kutu: Fırın
Çalkama, lezzetli bir ot yemeği, üzerinde bir parça hamuru var. Hamuruna katılan mahlebin zenginleştirdiği tadı sayesinde bir tepsi otu tek başına yeme isteği ... «Hürriyet, mars 15»
5
SÖKE'DE YEMEKTE FAKÜLTEYE BAĞIŞ SÖZÜ VERENLER …
... 10 bin TL, Menderes Mimarlık Mühendislik firması sahibi Ahmet Çalkama 5 bin TL tutarındaki yardım çeklerini Kaymakam Mehmet Demirezer'e teslim ettiler. «Milliyet, févr 15»
6
SÖKE'DE MÜTEAHHİLER DERNEK KURDU
Murat Kaloğlu, Yusuf Günal, Suat Özdemir, Şerif Yoldaş ve Ahmet Çalkama'nın ilk üyeleri olduğu Söke Müteahhitler Derneği üye kayıtlarına devam ediyor. «Milliyet, nov 14»
7
SÖKE MHP'NİN YENİ YÖNETİMİ TANITILDI
... Tayfun Batmaz, Mehmet Hanifi Aras, Dündar Türkmen, Abdullah Emlek, Ahmet Çalkama, Mahmut Çakmak, Oğuz Eryıldız, Hasan Toptay, Mehmet Ali Limoncu, ... «Milliyet, nov 14»
8
Eski köy eşyalarını topladı, evinin önünü müze yaptı
... küpler, süt çalkama aracı, oklavalar, senitler, hamur tekneleri, dokuma heybe, yaba gibi araçlardan topladım. Bu ev gereci sayısını artırmaya hedefliyorum. «Bugün, sept 14»
9
KÖY YAŞAMINI YANSITAN MİNİ ETNOGRAFYA MÜZESİ YAPTI
Çevrelediği bahçesinde kağnı, kirman, kahve değirmeni, lüks, gemici feneri (gaz lambası), küpler, süt çalkama aracı, oklavalar, senitler, hamur tekneleri, dokuma ... «Milliyet, sept 14»
10
Didim Uluslararası Zeytin Festivali başladı
Daha sonra "En İyi Zeytin Bahçesi Yarışması"nın birincisi Hüseyin Altınhan, ikincisi Süleyman Çalkama, üçüncüsü Bilal Kalın'a ödülleri verildi. Kurdelenin ... «Türkiye, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çalkama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/calkama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z