Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "can feda" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAN FEDA EN TURC

can feda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAN FEDA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «can feda» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de can feda dans le dictionnaire turc

la vie est sacrifiée face aux choses bonnes ou belles, comportements qui sont si enviés. can feda Çok imrenilen iyi veya güzel şeyler, davranışlar karşısında söylenir, can kurban.

Cliquez pour voir la définition originale de «can feda» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC CAN FEDA


aksiseda
aksiseda
eda
eda
elveda
elveda
feda
feda
geda
geda
seda
seda
ses seda
ses seda
veda
veda
şüheda
şüheda

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME CAN FEDA

can damarına basmak
can dayanmamak
can derdinde olmak
can derdine düşmek
can direği
can dostu
can düşmanı
can eriği
can evi
can evinden vurmak
can gelmek
can gözdesi
can havli
can kalmamak
can kaygısına düşmek
can korkusu
can kulağı
can kulağı ile dinlemek
can kurban
can kuşu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME CAN FEDA

abdestinde namazında
aborda
ada
adam kıtlığında
ajanda
aklı başında
aklımda
alabanda
amelimanda
anakonda
antipropaganda
arda
arka plânda
arkasında
armada
art arda
art oda
da
ağzı havada
ağzı kulaklarında

Synonymes et antonymes de can feda dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «CAN FEDA»

Traducteur en ligne avec la traduction de can feda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAN FEDA

Découvrez la traduction de can feda dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de can feda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «can feda» en turc.

Traducteur Français - chinois

可以牺牲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puede sacrificar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Can sacrifice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्याग कर सकता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن التضحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Может пожертвовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pode sacrificar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলিদান করতে পারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peut sacrifier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh mengorbankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kann opfern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犠牲にすることができます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희생 할 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisa kurban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể hy sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியாகம் முடியுமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बळी अर्पण Can
75 millions de locuteurs

turc

can feda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Può sacrificare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

może poświęcić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

може пожертвувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Poate sacrifice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπορεί να θυσιάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kan offer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kan offra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kan ofre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de can feda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAN FEDA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «can feda» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot can feda en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CAN FEDA»

Découvrez l'usage de can feda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec can feda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saraydaki kadın - Sayfa 42
O anlattıkça Canfeda kadın yerinde duramıyor heyecandan (Sonra... Sonra...) diye cariyeyi sıkıştırıyordu. Cariye'nin sözleri sona erince : — Onları dinlemekle ne iyi etmişsin. Vâlde hazretleri senin bu hizmetini mükâfatsız bırakmıyacaktır.
Zuhuri Danışman, 1964
2
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1
Canfeda Hatun (Kethüda Kadın) Camii Nurettin Tekke Sokağı ile Canfeda Hatun Sokağı'nın kesiştiği köşede, Nurettin Tekkesi'nin bitişiğindedir. Cami, 1584 yılında Canfeda Saliha Hatun tarafından yaptırılmıştır. Dikdörtgen planlı, üstü çatılıdır.
Adnan Özyalçıner, 2015
3
Gece Yürüyüşü:
“Vatan. İçin. Can. Feda”. mı? YAKINLARDA OKUDUĞUM bir kitap vesilesiyle, Hz. Ali'ninbir ünvanını daha öğrendim.Hz. Peygamber aleyhissalâtu vesselam'ın 'ilim şehrinin kapısı' dediği, ashabın ise 'Allah'ın aslanı' ve'mü' minlerin emîri' ...
Metin Karabaşoğlu, 2013
4
Edebiyat Mahkemeleri: Edebiyat Mahkemeleri Doğu Edebiyatı ...
Her şeyin kendisine feda olduğu o sevgiliden başkasına bakan gözlerim, karanlıkla sürme çeksin, kör olsun!. O sevgilinin gölge saldığı tepe ... Aşk kıblesinin her fırkasından can feda edenler için kısas yoktur. Hakikat beldesine ulaşmak dert ve ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Nurbanu - Sayfa 92
Canfeda Manisa'da kaldi. Nergizeda'nin da Mani- sa'da kalmasi için çok ugra§mi§ti, ama, Nurbanu, son günlerde sagliksiz gördügü Nergizeda'nin dagin temiz havasi ile kendisine gelebilecegini söyleyerek yanina aldi. Sonra sultanlar ona ...
Teoman Ergül, 2000
6
Can Şenliği:
diye söylendi içinden. Yanında toparlak bir kadın böyük yorgunluğunda uyuyordu. Ayıkıverdi birden. Cebini tümüyle kadına aktardığını ansıdı. Bir “eyvah” çekti kendiliğinde Ama, olanlar olmuştu. “Aldırma” diye mırıldandı. “Böylesine can feda”.
Abbas Sayar, 2015
7
Sultanlarin aṣki: büyük tarihî roman - Sayfa 357
Canfeda paraya düşkün değildi. Taş atıp eli yorulmamıştı ya, haydan gelen elbette huya gidecekti. Ya satın alınacak eve göz dikmiş olsaydı, ne yapacaktı? — Merak etme Ağa, dedi, içinden bir- altın bile almam Hepsi senindir. Mehmet Ayağa ...
Feridun Fazil Tülbentçi, 195
8
Çeşmibülbüle gizlenmiş âbıhayat Beykoz - Sayfa 51
Akbaba Camii (Canfeda Hatun Camii) Beykoz, Akbaba Köyü'ndedir. Bâniyesi Canfeda Hatun'dur. 1580'de inşa edilen cami kare plânlı, çatılı, fevkânî ve ahşaptır. İç duvarlar Bağdadî, mihrabı sadedir. İç tavan, minber ve üstteki kafesli kadınlar ...
Ali Bilir, 2008
9
Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 50
Gönül koncasini gelip derdiler Rakiplerim muradina erdiler Sümmanî'yi can evinden vurdular Böyle yaman aska dil dayanir mi Sümmanî, 19. yy. Can feda: Çok begendigim bu kisi, sey ya da davrams ugruna kendimi feda etsem deger; can ...
M. Ali Tanyeri, 1996
10
Die Lieder des Papageien: populäre Gedichte in der ... - Sayfa 226
Olsun sana can feda, Binlerce civan feda, Konak, dükkan, han feda, Her ne varsa mal gibi ! Her nükteyi cakarsin, Sevdigini yakarsm, Gizli gizli bakarsm, „Gel koynumda kal" gibi!. 15:2 Ta'an: Ko$ma 1 1 silbig, 6+5 Gönlümü üzüyor daima ...
Gisela Procházka-Eisl, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAN FEDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme can feda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muş Valisi Yavuz, korucularla bir araya geldi
... yekpare bir millet olduğunu vurgulayan Yavuz, "Eğer bu vatana huzur gelecekse bu ten, bu can feda olsun. Bir değil, bin Seddar Yavuz feda olsun bu vatana. «Haber7.com, sept 15»
2
Şehit babası: Hain Kürt değiliz ülkeye can feda
Bir şehit babası olarak Kürdüm, babam ve annem de Kürt. Annem Türkçe bilmiyor. Vatanını ve milletini seven, bu ülke için canımızı feda eden Kürdüz, hain Kürt ... «Türkiye, août 15»
3
SARAYKÖY'DE TERÖRÜ PROTESTO YÜRÜYÜŞÜ
Yürüyüş boyunca 'vatan sana can feda' sloganları atıldı. Burada ilk olarak saygı duruşunda bulunuldu, İstiklal Marşı okundu. Sarayköy Belediye Başkanı Ahmet ... «Milliyet, août 15»
4
Can feda koruma
Can feda koruma. Eski vekil Adnan Yıldız kızıyla birlikte işe giderken gaspa uğradı. Vekil silahına, kızı ise babasına sarıldı. Gaspçılar da silah çekince önce Betül ... «Takvim, avril 14»
5
Twitter hesabından duyurdu! Gülen'e canım feda
Fotoğrafların altına "Hocama Can Feda" yazan Aytaç, hesabından Başbakan Erdoğan ile oğlu Bilal Erdoğan'ı ve AK Partili bazı bakanları hedef alan mesajlar da ... «Internet Haber, mars 14»
6
Emirhan'a can feda
Emirhana can feda Zonguldak'ta, 3 katlı binanın alt katında maden işçisi Ahmet Uçar'a ait evde televizyonun patlaması sonucu yangın çıktı. Alevler bir anda ... «Takvim, nov 13»
7
Muharrem ayı vesilesiyle 'Kardeşliğe can feda' temasıyla …
Muharrem ayı vesilesiyle 'Kardeşliğe can feda' temasıyla düzenlenen Muharrem İftarı çeşitli kesimlerden birçok siyasetçi, işadamı ve kanaat önderini biraraya ... «Zaman Gazetesi, nov 13»
8
Çiçek ve Bozdağ 'Kardeşliğe Can Feda' İftar Yemeğine Katıldı
Biz Ehlibeyt'in yanındayız" derken, Başbakan Yardımcısı Bekir Bozdağ ise, "Kardeşliğe Can Feda" iftar yemeğine katıldı. Bozdağ, "Bizim ölümüzü birbirinden ... «Haberler, nov 13»
9
Kardeşliğimize can feda
'Kardeşliğimize Can Feda' temalı program, Kur'an-ı Kerim tilavetiyle başladı. Bir Alevi dedesinin okuduğu lokma duasının ardından oruçlar açıldı. Gecede ... «Zaman Gazetesi, nov 13»
10
Bu gülüşe can feda
FURKAN Kayman... Heniz 17 aylık... Dünya tıp literatüründe 150 binde bir yaşanan genetik bir bozukluk olan “alegille sendromu” nedeniyle karaciğer nakline ... «Hürriyet, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Can feda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/can-feda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z