Signification de "veda" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE VEDA EN TURC

veda

QUE SIGNIFIE VEDA EN TURC

adieu

Veda

Adieu signifie adorer l'un l'autre quand vous partez. ▪ Veda est un film turc écrit et réalisé par Zülfü Livaneli. ▪ Adieu, le roman écrit par Ayşe Kulin. ▪ Véda est le nom donné aux œuvres littéraires religieuses de la vieille culture indienne. ▪ L'adieu Hutbesi est le nom du texte religieux, qui a été donné aux musulmans plus de cent par le prophète Mahomet de l'Islam en 632. ▪ Farewell to Arms, un roman de l'écrivain américain Ernest Hemingway. Le nom original est Farewell to Arms ...

Veda, ayrılırken birbirine esenlik dileme anlamına gelir. ▪ Veda, Zülfü Livaneli'nin yazıp yönettiği Türk filmi. ▪ Veda, Ayşe Kulin'in yazdığı roman. ▪ Véda, Eski Hint kültürünün dinî edebî yapıtlarına verilen ad. ▪ Veda Hutbesi, 632 yılında İslam dininin peygamberi Muhammed tarafından yüz bini aşkın müslümana irad edilmiş olan dini metnin adı. ▪ Silahlara Veda, ABD'li yazar Ernest Hemingway'in bir romanı. Özgün adı A Farewell to Arms...

définition de veda dans le dictionnaire turc

adieu Salut et paix soient sur l'un l'autre une fois séparés.

veda Ayrılırken birbirine selâm ve esenlik dileme.

TRADUCTION DE VEDA

Découvrez la traduction de veda dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de veda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «veda» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 告别
• Traducteur Français - espagnol: despedida
• Traducteur Français - anglais: farewell
• Traducteur Français - hindi: बिदाई
• Traducteur Français - arabe: وداع
• Traducteur Français - russe: прощание
• Traducteur Français - portugais: despedida
• Traducteur Français - bengali: বিদায়কালীন
• Traducteur Français - français: adieu
• Traducteur Français - malaisien: selamat tinggal
• Traducteur Français - allemand: Abschied
• Traducteur Français - japonais: 別れ
• Traducteur Français - coréen: 작별
• Traducteur Français - javanais: pamitan
• Traducteur Français - vietnamien: từ biệt
• Traducteur Français - tamoul: பிரியாவிடை
• Traducteur Français - marathi: निरोप
• turc: veda
• Traducteur Français - italien: addio
• Traducteur Français - polonais: pożegnanie
• Traducteur Français - ukrainien: прощання
• Traducteur Français - roumain: adio
• Traducteur Français - grec: αντίο
• Traducteur Français - afrikaans: afskeid
• Traducteur Français - suédois: farväl
• Traducteur Français - norvégien: farvel

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VEDA»

Découvrez l'usage de veda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec veda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Medicine in the Veda: Religious Healing in the Veda : with ...

illust., map - Transl and annot. of Medical Hymns from the rgveda and the Atharvaveda..

Kenneth G. Zysk, 1998

The Tamil Veda: Pillan's Interpretation of the Tiruvaymoli

In this multifaceted work, John Carman and Vasudha Narayanan clarify historical developments in South Asian religion and make important contributions to the methodology of textual interpretation and the comparative study of world religions.

John Carman, ‎Vasudha Narayanan, 1989

Veda and Torah: Transcending the Textuality of Scripture - Sayfa 395

CONCLUSION In the course of our analysis of representations of Veda and Torah in the brahmanical tradition and the rabbinic and kabbalistic traditions, we have delineated certain structural affinities in the symbol systems of these scriptural ...

Barbara A. Holdrege, 2012

Aşka Veda:

Can Dündar. CAN DÜNDAR. AŞKA. VEDA. Can Dündar'ın Can Yayınları'ndaki diğer kitapları: Lüsyen, 2010 Canım Erdalım,

Can Dündar, 2014

Rumeli'ye Veda:

Rumeli'ye. Veda. Yunan ordusunun Anadolu'daki harbi kaybettiğini gören Rumlar büyük bir şaşkınlık içinde yüzyıllarca yaşadıkları atayurtlarını can korkusuyla terk ettiler. Her gün yüzlerce yaylı araba ile İzmit üzerinden, onlarca tekne bütün ...

Gökhan Gökçe, 2014

The Celestial Key to the Vedas: Discovering the Origins of ...

Sidharth provides incontrovertible evidence that such advanced "European" astronomical concepts as precession, heliocentrism, and the eclipse cycle were first discovered and encoded in these ancient Indian texts, passages of which make ...

B. G. Sidharth, 1999

Zaferlere Veda: - Sayfa 97

Sana veda edemem. Çünkü ölsem de ruhum seninle beraberdir. Ölüm beni senden ayıramaz. O, ebedî karargâhtır. Hepimiz orada birleşeceğiz. Kalbimde, her zaman iki şey savaşır durur: Biri sizin sevginiz, diğeri sevginizi bana zehir eden ...

İsmail Çolak, 2012

Endülüs'e Veda:

Kendimizi aldatmayalım; Gırnata öldü. Endülüs'e Veda vakti geldi.” Hıçkırıklarını salıvermişti. Aksakalında gözyaşları sicimleniyordu. Diğerleriylebirlikte İbni Musa'nın da gözleri dolmuştu. Ağladığını hiçbir zaman belli etmeyenİbni Musailkdefa ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

The Rig Veda

Inspirational and profound, it provides a fascinating introduction to one of the founding texts of Hindu scripture - an awesome and venerable ancient work of Vedic ritual, prayer, philosophy, legend and faith.

Wendy Doniger, 2005

Yoga Sutras of Patanjali: With the Exposition of Vyasa

Incl. Abbrev., Append., Biblio, Index, notes, Ref. - Yoga: Meditation: Yoga-Sutras of Patanjali

Swami Veda Bharati, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme veda est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Böyle veda görülmedi!

Kadıköy'de oynanan Antalyaspor maçında tribünlere veda eden Sow, duygusal anlar yaşadı. Maçın başlamasına az bir süre kala "7" numaralı Fenerbahçe ... «Hürriyet, août 15»

Başbakan Yardımcısı Ali Babacan veda ediyor

AK Parti hükümetlerinde en uzun süre görev alan isim olan Başbakan Yardımcısı Ali Babacan bugün görevine veda ediyor. Babacan için bugün saat 17:00'da ... «HABERTURK, août 15»

Genelkurmay Başkanı Özel'den 'erken' veda ediyor

Genelkurmay Başkanı Özel'den 'erken' veda ediyor. Yüksek Askeri Şûra'nın (YAŞ) 3-5 Ağustos tarihleri arasında yapılacak toplantısında emekliye ayrılacak olan ... «Posta, juil 15»

Özel'den 'erken' veda

Bu görüşme de hem veda hem de operasyonlar hakkında daha detaylı bilgilendirme ziyareti olacak. Özel'in erken vedasının gerekçeleri Ankara'da merak ... «Hürriyet, juil 15»

Venus Williams İstanbul Cup'a veda etti

TEB İstanbul Cup'ta ilk gün iki numaralı seribaşı Svitolina'nın elenmesinin ardından turnuvada dün iki şok daha yaşandı. Önce İstanbul Cup'ın iki numara ... «Hürriyet, juil 15»

Casillas ağlayarak veda etti

Veda konuşması sırasında hayatının en zor günlerinden birini yaşadığını belirten 34 yaşındaki kaleci, "25 yıl boyunca dünyanın en büyük takımının formasını en ... «Sabah, juil 15»

Enes Ünal'dan Bursaspor'a duygulu veda

İngiltere'nin ünlü kulübü Manchester City'le sözleşme imzalayan Bursaspor'un 18 yaşındaki forvet oyuncusu Enes Ünal, sosyal medyada duygu yüklü bir veda ... «Sabah, juil 15»

Ba'dan duygusal veda

13 milyon Euro transfer bedeli ile rekor kırarak Çin'in Shanghai Shenhua takımına imza atan Demba Ba, Instagram hesabından Beşiktaş'a veda mesajı yayınladı ... «Hürriyet, juin 15»

Selçuk Şahin'den veda mesajı

Sözleşmesi sona erdikten sonra Fenerbahçe Yönetimi'nden yeni teklif almayan Selçuk Şahin, instagram hesabından Fenerbahçe camiasına veda mesajı ... «Fanatik, juin 15»

Fernandao veda etti!

Fenerbahçe'nin transfer gündemindeki isimlerden Bursasporlu Fernandao, kupa finalinden sonra sosyal medya hesabından veda niteliğinde bir mesaj yayınladı ... «NTVSpor.net, juin 15»