Signification de "canavar kesilmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE CANAVAR KESILMEK EN TURC

canavar kesilmek

QUE SIGNIFIE CANAVAR KESILMEK EN TURC

définition de canavar kesilmek dans le dictionnaire turc

être un monstre, être comme un monstre.

canavar kesilmek Hırçınlaşmak, canavar gibi olmak.

TRADUCTION DE CANAVAR KESILMEK

Découvrez la traduction de canavar kesilmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de canavar kesilmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canavar kesilmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 怪物被削减
• Traducteur Français - espagnol: monstruo a cortar
• Traducteur Français - anglais: monster to be cut
• Traducteur Français - hindi: राक्षस कटौती किए जाने की
• Traducteur Français - arabe: الوحش إلى أن تقطع
• Traducteur Français - russe: монстр быть сокращены
• Traducteur Français - portugais: monstro a ser cortado
• Traducteur Français - bengali: দানব কাটা
• Traducteur Français - français: monstre à couper
• Traducteur Français - malaisien: Untuk memotong raksasa
• Traducteur Français - allemand: Monster geschnitten werden
• Traducteur Français - japonais: モンスターをカットします
• Traducteur Français - coréen: 괴물 절단 하는
• Traducteur Français - javanais: Cut monsters
• Traducteur Français - vietnamien: monster được cắt
• Traducteur Français - tamoul: உருவங்கள் குறைக்க
• Traducteur Français - marathi: प्रचंड कापून
• turc: canavar kesilmek
• Traducteur Français - italien: mostro da tagliare
• Traducteur Français - polonais: Potwór do cięcia
• Traducteur Français - ukrainien: монстр бути скорочені
• Traducteur Français - roumain: monstru să fie tăiat
• Traducteur Français - grec: τέρας που πρέπει να κοπεί
• Traducteur Français - afrikaans: monster te sny
• Traducteur Français - suédois: monster att skäras
• Traducteur Français - norvégien: monster som skal kuttes

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CANAVAR KESILMEK»

Découvrez l'usage de canavar kesilmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canavar kesilmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 217

Çocuk canavar gibi çalışmıştı. 4) mec. (çocuk için) çok haşarı, çok yaramaz, ör. Küçük oğlan canavar gibiydi, dur durak bilmiyordu, canavar kesilmek 1) (makine ya da insan) çok iyi bir biçimde çalışmak. 2) (insan için) saldırganlaşmak, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 45

Vahsï gibi. añzm- Kudurmak, canavar kesilmek. ap (i.) "Tip" oyunu, susma oyunu. ap tïzeök, tapsabasha kirek"tip" de- yince susmak gerek. ap (n.) 1. Büyü, sihir. 2. Hipnoz. ap (ni.) Sifatlarda pekistirme yapar. ap-agrin tekr. Çok yavas. ap-amir ...

Ekrem Arıkoğlu, 2005

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 472

Сamш cehenneme göndermek. Canini çikarmak. Canim dar atmak. Canini digine takmak. (almak) Canini sikmak. Canmi sokakta bulmak. Canini vermek. Canmi yakmak. Cania basla. Canavar kesilmek. Can ciger olmak. Cankurtaran simidi.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türk lehçeleri grameri

analı isimlerden "gibi olmak" anlamında fiiller türetir, bu özelliğiyle de +sı-,+si-,+sın-,+sin- ekleriyle de benzeşir: aiîzıra- "canavarlaşmak, vahşîleşmek, canavar kesilmek" (an: vahşî, yabanî hayvan), tnanzıra- "kaybolmak, ...

Ahmet Bican Ercilâsun, 2007

Aşkın Sultanı:

Onura kapılarını kapatanlar canavar kesilir, kendi çıkarlarıiçin dünyayıateşe vermekten çekinmez, insafsız tiranlara dönüşürler. Merakedenler cihan tarihinin sayfalarına bakabilirler. Kur'ânı Kerîm'de,bizzat Hallakı Âlemonu övmüş, özelsıfatlarla ...

Mahmut Kaplan, 2012

Ulu Çınar:

Dost, düşman olur; düşman,canavar kesilir! Kişinin gücü, günün birindetükenir, amabilgi yaşar. Bilginin ışığı,kapalı gözlerden bile içeri sızar, aydınlığa kavuşturur. Hayvan ölür, semeri kalır;insan ölür eseri kalır. Gidenin değil, bırakmayanın ...

Asım Yıldırım, 2015

Sevdikleri Kadardır İnsan

Kızdığında dili çözülüp canavar kesilir. O esnada yakınlarında olmayı hiç istemem. Sataşmak için yer arar. Her an şiddete başvurabilir. Geçimsizin okumuşu cahili olmuyor. Benzer şeyleri yaşayan çok arkadaşım var. Çocuklar olmasa bir gün ...

Mehmet Kara, 2015

Esir şehrin mahpusu - Sayfa 217

diye kıvranırken... Gâvur da bunu böyle umdu, besbelli, piyadesini kaldırdı. Şurda din kardeşlerin vuruşurken, senin boş oturman zordur. Böyle sıralarda askerin en yüreksizi canavar kesilir. "Ulan, bu namussuz bizi adamdan saymamakta mı?

Kemal Tahir, 2007

Ahmed Arif: hayatı, sanatı, şiirleri - Sayfa 113

Bu değişiklikte, «fakir» sıfatı yerine, «yoksul» sıfatı getirilmiştir. Ses ve etki yönünden, büyük bir değişiklik yapmıyor bu sözcük. Belki, Türkçe bir sözcük kullanmak olanağını yakalamıştır. Beraber Ae, «Hayırlı evlât makina, / Nasıl canavar kesilir.

Şevket Beysanoğlu, ‎Vecihi Timuroğlu, 1992

1960 - 1970: - Sayfa 144

Gerçek Toros Canavan'nın yakalandığı haberiyle her şey yine eski düzenine döner. Aile hayal kırıklığı içindedir. MİHRİBAN- vah... vah... zavallı adam. Canavar bile değilmiş... METIN- Canavar olmak kolay mı? Kolay olsa herkes canavar kesilir ...

Uğur Akıncı, ‎Özlem Belkıs, ‎Semih Çelenk, 2003