Signification de "bıçak gibi kesilmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BIÇAK GIBI KESILMEK EN TURC

bıçak gibi kesilmek

QUE SIGNIFIE BIÇAK GIBI KESILMEK EN TURC

définition de bıçak gibi kesilmek dans le dictionnaire turc

être coupé comme un couteau (parler, parler, bavarder) pour arrêter brusquement.

bıçak gibi kesilmek (Söz, konuşma, sohbet) birden bitmek, duruvermek.

TRADUCTION DE BIÇAK GIBI KESILMEK

Découvrez la traduction de bıçak gibi kesilmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bıçak gibi kesilmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bıçak gibi kesilmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 为了削减像一把刀
• Traducteur Français - espagnol: Para cortar como un cuchillo
• Traducteur Français - anglais: To cut like a knife
• Traducteur Français - hindi: एक चाकू की तरह कटौती करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لقطع مثل سكين
• Traducteur Français - russe: Чтобы сократить как нож
• Traducteur Français - portugais: Para cortar como uma faca
• Traducteur Français - bengali: একটি ছুরি মত কাটা
• Traducteur Français - français: Pour couper comme un couteau
• Traducteur Français - malaisien: Untuk memotong seperti pisau
• Traducteur Français - allemand: Um wie ein Messer
• Traducteur Français - japonais: ナイフのようカットするには
• Traducteur Français - coréen: 칼 같이 잘라
• Traducteur Français - javanais: Cut kaya piso
• Traducteur Français - vietnamien: Để cắt giống như một con dao
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு கத்தி போன்ற குறைக்க
• Traducteur Français - marathi: एक चाकू सारखे कापून
• turc: bıçak gibi kesilmek
• Traducteur Français - italien: Per tagliare come un coltello
• Traducteur Français - polonais: Aby wyciąć jak nóż
• Traducteur Français - ukrainien: Щоб скоротити як ніж
• Traducteur Français - roumain: Pentru a tăia ca un cuțit
• Traducteur Français - grec: Για να κόψει σαν ένα μαχαίρι
• Traducteur Français - afrikaans: te sny soos ´n mes
• Traducteur Français - suédois: Att skära som en kniv
• Traducteur Français - norvégien: Å kutte ut en kniv

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIÇAK GIBI KESILMEK»

Découvrez l'usage de bıçak gibi kesilmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bıçak gibi kesilmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

GRAFİK TASARIM REHBERİ: OKU, İZLE, DİNLE, ÖĞREN!

Bıçak, sadece kutu veya ambalaj ile alakalı değildir. Kartvizit, katalog, klasör gibi birçok basılı materyal üzerinde de kullanılmaktadır. Yukarıda gördüğünüz tip bıçakların kesimi genelde giyotin denilen bir bıçak cinsi ile kesilmesine rağmen, ...

Mehmet Emrullah İncearık, 2011

Bıçak Yarası: - Sayfa 120

Bileğimin kesilmek üzere oldu o an hala rüyalarıma girip kâbusum oluyor.Yataktan her seferinde çığlıklar atarak uyanıyorum. Doktor Eren Bey, altıncı günü dilersem hastaneden çıkabileceğimi söyledi. Yalnız cümlesinin sonuna, her gün ...

Tezcan Çetin, 2013

Kadın ve Aile İlmihali:

Ensesinden kesilen hayvan, evdâcı kesilmeden ölürse leş olur. Bu açıdan hayvanı çene altından boğazlamak gerekir. Hayvanı kör bıçakla boğazlamak, hayvanı yatırdıktan sonra bıçak bilemek, boğazlama yerine ayağından çekip sürüyerek ...

Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

Türk ansiklopedisi - 30. cilt - Sayfa 110

Hastalık gövdenin başka yerlerinde olursa, oralara da S. tutturulur, bâzan bıçakla damar kesilir, kan akıtılırdı. Tıbbın gelişmediği devirlerde, kan alma işinde geniş çapta S. kullanılırdı. 1831'lerde bu iş Fransa'da o kadar büyük önem kazanmıştı ...

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1981

Peygamberler Tarihi:

Hayvanların elemleri de insanlara nispeten cüz'îdir, çünkü elemleri bulundukları âna aittir. Hatta kesilmek üzere yatırılan bir hayvan, bıçak boğazına çekileceği zamanakadar hiçbir şey duymaz. Yalnız bıçağınkestiğian hisseder, fakat kesilince ...

İhsan Atasoy, 2010

Benim delilerim - Sayfa 51

Suçluyu bulmuştur ve cezalandıracaktır. Niyeti, dilini kökünden kesip atmak. Dilini alabildiğine dışarı çıkarır, bir eliyle de çeker. Öbür eliyle tıraş bıçağını tutuyor. Ama kolay değil, dili kesilmemek için içeri kaçıyor. Hele tıraş bıçağı değer değmez, ...

Aziz Nesin, 1985

Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 222

Fidan testereyle uygun yerinden kesilir. Testere bıçağının dişlerinin bıraktığı pürüzler aşı bıçağıyla yontularak temizlenir. Sonra fidan tam ortadan büyük bir bıçakla yarılır. Yarığın kapanmaması için araya kalem kalınlığında küçük bir çivi çakılır.

Osman İlker, 1992

Çayır ve hububat ziraatında biçme tekniği ; Biçme ... - Sayfa 48

Diskli döner bıçak : Bu tip biçme düzeninde ekseriya 2 veya 4 adet bıçak yaprağına haiz, diskler kullanılmaktadır. ... Vurmalı yeşil yem kıyıcı: Burada kesilme olmamakta, bilakis serbest dönen küt ağızlı bıçaklar, biçilecek ürünü parçalamaktadır.

Hamza Dinçer, 1971

Yedikleriniz Helâl Olsun:

Bu hadistebir Müslümanın önüne çıkanetin sadece Allah'ın adı anılarak kesildiği farz edilerek, helal kabul ediliyor. ... Eğer döner bıçak hayvanın kafasını tamamen kopartmış ise, bu işlem mekruh olarak kabul edilmekte, ancak kesilen hayvan ...

Serkan Çakır, 2014

İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal

Kurban Nasıl Kesilir? Kurban, sünnete uygunolarak şöyle kesilir: Kurbaniçin keskin bir bıçak hazırlanıp hayvanın görmeyeceği bir yere konulur. Kurbanlığın da arka ayağı serbest kalmak üzere diğer ayakları bağlanır. Sonra kucaklanarak ...

Mustafa Asım Köksal, 2010