Signification de "cezalanmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE CEZALANMAK EN TURC

cezalanmak

QUE SIGNIFIE CEZALANMAK EN TURC

définition de cezalanmak dans le dictionnaire turc

être puni.

cezalanmak Cezaya çarpılmak.

TRADUCTION DE CEZALANMAK

Découvrez la traduction de cezalanmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de cezalanmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cezalanmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 被处罚
• Traducteur Français - espagnol: ser castigado
• Traducteur Français - anglais: to be punished
• Traducteur Français - hindi: दंडित किया
• Traducteur Français - arabe: يعاقب
• Traducteur Français - russe: должны быть наказаны
• Traducteur Français - portugais: ser punido
• Traducteur Français - bengali: শাস্তিপ্রাপ্ত হব
• Traducteur Français - français: être puni
• Traducteur Français - malaisien: dihukum
• Traducteur Français - allemand: bestraft werden
• Traducteur Français - japonais: 処罰します
• Traducteur Français - coréen: 처벌
• Traducteur Français - javanais: kaukum
• Traducteur Français - vietnamien: phải bị trừng phạt
• Traducteur Français - tamoul: தண்டிக்கப்பட வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: शिक्षा करणे
• turc: cezalanmak
• Traducteur Français - italien: essere punito
• Traducteur Français - polonais: na karę
• Traducteur Français - ukrainien: повинні бути покарані
• Traducteur Français - roumain: să fie pedepsiți
• Traducteur Français - grec: να τιμωρηθεί
• Traducteur Français - afrikaans: om gestraf te word
• Traducteur Français - suédois: straffas
• Traducteur Français - norvégien: å bli straffet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CEZALANMAK»

Découvrez l'usage de cezalanmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cezalanmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 59

-bi pocket : .. harfligi pocket money; - soziugu pocket dictionary: « te- lefonu Am. cellphone, Brit, mobile phone: cebi delik penniless, broke. cezalanmak cephane [a] ammunition, munitions. cephanelik [a] ammunition depot, arsenal. cephe front, ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 148

Ceza gör- Cezalanmak} mek, cezaya uğrama, uğramak . [ £tre châ- tie, etre punt. ] Cezainaktî [a.f.] Bir kabahate karşı sahibinin vermeğe mahkûm olduğu akçe, cereme. [ Antende. ] Cezair [a-s-] Cezireler, adalar. [ îles. ] Cezbe [a-s-] Meczubiyet ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 218

O şahıs Rasulullah ile birlikte namaz kıldıktan sonra yine: Ey Allah'ın Rasulü cezalandırılması gereken bir iş yaptım, beni cezalandır, dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem): “Sen bizimle birlikte şimdi namaz kılmadın mı?” buyurdu.

Erdem Avcı, 2014

Yakaran Gönüller - el Kulûb'd Dâria Tercümesi:

Allahım!O zalimi veonungibi ısrarlamazlum insanlara zulmeden zalimleri önlerinden, arkalarından, sağlarından, sollarından, üstlerinden ve altlarından göndereceğin cezalarla cezalandır. Allahım! Onu “mutlakgalip, tam muktedir olan Allah'ın ...

Mustafa Yılmaz, 2014

Osmanlı Imparatorluğu Arazi Kanunları: El yazması, 952/1536 - Sayfa 76

Yapanlar mahkeme vasıtasiyle cezalanırlar. Bunlara hem sopa çekilir ve hemde her sopa üçün bir akçe resim alınır. Fasıl Zenâat sahiplerinin cürüm ve cezalan hakkındadır : Ekmekçilerin ekmeğine, pidecilerin pidesine, çörekcilerin çöreğine ...

Hadiye Tunçer, 1963

Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 643

Birinci taksim, maktu ve nisbi para cezaları; ikincisi âmm'e para cezaları ve tazminat kabilinden olan para cezaları; üçüncüsü de ağır ve hafif para cezalandır. a) Maktu ve nisbi para cezaları : 803. Maktu veya tam para cezaları, yukarı ve aşağı ...

Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958

Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 14. cilt - Sayfa 5651

[İnsan evvelâ sa'yinin cezasını gördükten sonra sa'yinin daha etemm ve ekmel i ile cezalanır.] Yani; insan amelini görüp mesrûr veya mahzûn olur, herkes kendi amelini bildikten sonra mümin olan kimse amelinin daha etemmi ve daha ...

Mehmed Vehbī (Hoca), 1969

Bilinmeyen hatıralar: Kuva-yı Milliyeden Cumhuriyet ... - Sayfa 366

Mevki büyüdü ama rütbesini büyütmediler. Yani demek istediğim O asiliğe her vakit girmiştir. Frederick P. Latimer - Cezalandı. Ali Fuat Cebesoy - Cezalandı ama o yine asiliğini de komedyası içerisinde onun tutmalı. Yani benim kanaatım un ...

Ali Fuat Cebesoy, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2001

Türkiye kimsenin çiftliği değildir - Sayfa 51

Eğer bu mahkemelerden ceza çıkarsa, cezalanan ben değilim, cezalanan Türkiye'nin hakkı, hukuku tanımasının istenmesidir, Türkiye'nin adaleti tanımasının istenmesidir, Türkiye'nin refahının, saadetinin savunulmasıdır cezaya uğrayan.

Süleyman Demirel, 1987

Maliye Enstitüsü konferansları - 18-19. ciltler - Sayfa 260

Erman bu durumda hileli vergi suçunun teşebbüs halinde kalması halinde azmettüenin cezalandı- r il, ımıyacağı kanaalındadır101. Bu tefsir tarzı benimsenecek olursa asli failin 358. maddedeki suçu işlemesi halinde, azmettiren cezasız ...

İstanbul Üniversitesi. Maliye Enstitüsü, 1969

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEZALANMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cezalanmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tutku çağı yanılsamaları

İdealize edilen nesneye ulaşmanın verdiği realizasyon mu dersiniz, yoksa yasak elmadan tadıp dünya gerçekliğiyle cezalanmak mı dersiniz, size kalmış. «soL Haber Portalı, août 15»