Téléchargez l'application
educalingo
çizmeden yukarı çıkmak

Signification de "çizmeden yukarı çıkmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÇIZMEDEN YUKARI ÇIKMAK EN TURC

çizmeden yukarı çıkmak


QUE SIGNIFIE ÇIZMEDEN YUKARI ÇIKMAK EN TURC

définition de çizmeden yukarı çıkmak dans le dictionnaire turc

Se lever sans dessiner Il s'agit de ne pas savoir, de ne pas penser, de faire quelque chose en dehors de l'autorité.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇIZMEDEN YUKARI ÇIKMAK

acıkmak · acısı çıkmak · adam içine çıkmak · adı deliye çıkmak · adı kötüye çıkmak · adı çıkmak · ahbap çıkmak · ahı çıkmak · aklı zıvanadan çıkmak · aklı çıkmak · aklından çıkmak · akraba çıkmak · aksilik çıkmak · akıldan ç ıkmak · alacaklı çıkmak · alaya çıkmak · açığa çıkmak · açığı çıkmak · ağzından dirhemle çıkmak · ağzından çıkmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇIZMEDEN YUKARI ÇIKMAK

çizik · çizik çizik · çizikli · çiziktirme · çiziktirmek · çizili · çiziliş · çizilme · çizilmek · çizim · çizimci · çizin çizin · çizinti · çiziş · çizme · çizmeci · çizmecilik · çizmek · çizmeleri çekmek · çizmeli

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇIZMEDEN YUKARI ÇIKMAK

Allah´ın binasını yıkmak · alıcı çıkmak · alış verişe çıkmak · anlaşmazlık çıkmak · arka kapıdan çıkmak · arka çıkmak · askıya çıkmak · aslı çıkmak · ateş çıkmak · ateşi çıkmak · ava çıkmak · aynı kapıya çıkmak · ayyuka çıkmak · ayıkmak · baltası kütükten çıkmak · balığa çıkmak · baskın çıkmak · başa çıkmak · başına iş çıkmak · başına çıkmak

Synonymes et antonymes de çizmeden yukarı çıkmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIZMEDEN YUKARI ÇIKMAK»

çizmeden yukarı çıkmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de çizmeden yukarı çıkmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÇIZMEDEN YUKARI ÇIKMAK

Découvrez la traduction de çizmeden yukarı çıkmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çizmeden yukarı çıkmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çizmeden yukarı çıkmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

爬上靴
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

subir las botas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

climb up the boots
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जूते ऊपर चढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلق الأحذية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подняться сапоги
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

subir as botas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোড়া থেকে পর্যন্ত যেতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

monter les bottes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

naik dari awal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

klettern die Stiefel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブーツを登ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부츠 올라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pindhah saka ngeruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leo lên khởi động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கீறல் இருந்து செல்ல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुरुवातीपासून जा
75 millions de locuteurs
tr

turc

çizmeden yukarı çıkmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

salire gli stivali
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wspiąć się na buty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піднятися чоботи
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

urca cizme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεβείτε τις μπότες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klim die stewels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klättra upp stövlarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klatre opp støvlene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çizmeden yukarı çıkmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇIZMEDEN YUKARI ÇIKMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de çizmeden yukarı çıkmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «çizmeden yukarı çıkmak».

Exemples d'utilisation du mot çizmeden yukarı çıkmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIZMEDEN YUKARI ÇIKMAK»

Découvrez l'usage de çizmeden yukarı çıkmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çizmeden yukarı çıkmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yazılar - 16. cilt - Sayfa 161
Çizmeden Yukarısı Çizmeyi bilirsiniz, uzun konçlu bir ayakkabıdır. Çizmeden yukarı çıkmak hikâyesini dinlemişsinizdir elbet. Ressam, ayağı çizmeli bir adam resmi yapmış. Bir kundura boyacısı bu resmi görmüş ve çizmedeki pırıltıların yanlış ...
Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Usta ilk başta resimlerdeki çizmelere bakarak bazı eleştiriler yapmaya başlamış. Bir süresonraise havaya girerek resimlerin diğeryönlerini deeleştirmeye başlayınca, ressam, “Usta, çizmeden yukarı çıkma!” diyerek onu uyarmış. çoban aldı ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 274
ÇİZMEDEN YUKARI ÇIKMAK Bilmediği işe, yetkisi dışındaki konuya karışmak anlamında bir deyimdir. 19.yüzyılda, Fransız ressamlarından birisi Parisʼte bir resim sergisi açmıştı. Sergiyi gezenlerden bir kişi, büyükçe bir şövalye tablosunun ...
Ferit Tekin, 2014
4
Nurların Birinci Talebesi Hulûsi Yahyagil:
Sâniyen: Bizim meşgul olduğumuz hususlar dışındaki sorulara cevap vermek, çizmeden yukarı çıkmak olur. İbadetin sevgi ile açıklanması Yirminci Mektup'daki “İmanı Billah,Marifetullah ve Muhabbetullah” ile tarif olunabilir. Sâlisen: “Âlemlerin ...
Ahmed ÖZER, 2014
5
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 47
Dahası çizmeden yukarı çıkmak. Böyle bir şey yapana sorarlar. Sordular da. "Sen nasıl böyle bir şey yaparsın?" Yaptım. Yazıyı ışçinin eline verdim, "Bunu götür, lETT Genel Müdürlüğü'ne ver. Neticeyi de bana bildir" dedim. Ertesi gün telefon ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
6
Deyimlerimiz ve kaynaklari - Sayfa 31
Boyundan büyük işlere girişen, anlamadığı bir işe burnunu sokan, haddini bilmeyen kimseler için «Çizmeden yukarı çıkma» derler. Apel (Apelle), isa'dan dört yüz yıl önce Efes'te doğmuş bir ressamdır. Büyük iskender'in tablolarını yapmakla ...
Yusuf Ziya Bahadınlı, 1962
7
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 762
Çizmeden yukarı çıkmak (Bilmediği, aklının ermediği, yetkisi dışında bir işe karışmak) Geçen asırda tanınmış Fransız bir romantik ressamı Paris'te bir sergi açmıştı. Sergiyi gezenler arasında bir adam, büyücek bir şövalye tablosunun önünden ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
8
Leyleğin ömrü - Sayfa 98
Sadece güldürüler ya da fantaziler- den oluşmuyordu bu çabalar. Haber kovaladığım, röportaj peşinde koştuğum dönemler de oldu. Fakat bu uğraşıları, profesyonel yazarlık ya da gazetecilik diye tanımlamak, çizmeden yukarı çıkmak olur.
Orhan Boran, 1978
9
Bir bakıma: şiir üzerine, roman üzerine, oyun üzerine, ... - Sayfa 108
Ama bizim yazarlarımız, her nedense, eleştirme alanına girerken, savaşa gider gibi, ayaklarına çizmeyi geçirip öyle ... İşte böyle, çizmeden yukarı çıkmak, çürük tahtaya basmak gibi sözler kullanılmazsa, düşünce iyi anlatılamazmış gibi bir ...
Cevdet Kudret, 1977
10
Anlamdan anlatıma Türkçemiz - Sayfa 33
Değişmecesiz yan anlamda sözcük, yansıttığı kavramın sürekli adı durumundaydı. Değişmeceli anlamda ise sözcüğün, yansıttığı kavramla ilgili kullanımı geçicidir. Örneğin, çizmeden yukarı çıkmak deyimini oluşturan "çizme", "yukarı", "çıkmak" ...
Muhittin Bilgin, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇIZMEDEN YUKARI ÇIKMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çizmeden yukarı çıkmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Akit yazarı: Dengeleri gözetme adına ıkınıp sıkınmaktan ne …
Tabiî, “çizmeden yukarı çıkmak” doğru değil. “Çoban kulübesinde padişah rüyası görme”nin akıbetinin “çevir kazı yanmasın”a varacağını da unutmamak lazım. «T24, mai 15»
2
Haddini bil, haddini!!!
"Haddini bil" deyimini bu kadar didikledikten sonra onunla yakın anlam akrabalığı olan "çizmeden yukarı çıkmak"la ilgi bir-iki cümle yazalım. Bilgisi, ilgisi, kültürü ... «Radikal, avril 15»
3
Ülkenin Geleceğini de Karartma
Çizmeden yukarı çıkmak doğru olmaz, konunun açıklanmasını, tartışmasını gerçek dil uzmanlarına bırakmak doğru olur. Bildiğimiz kadarı ile Osmanlıca, Arapça ... «Cumhuriyet, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çizmeden yukarı çıkmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cizmeden-yukari-cikmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR