Téléchargez l'application
educalingo
çoluk çocuğa karışmak

Signification de "çoluk çocuğa karışmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÇOLUK ÇOCUĞA KARIŞMAK EN TURC

çoluk çocuğa karışmak


QUE SIGNIFIE ÇOLUK ÇOCUĞA KARIŞMAK EN TURC

définition de çoluk çocuğa karışmak dans le dictionnaire turc

se marier, les enfants viennent au monde.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇOLUK ÇOCUĞA KARIŞMAK

adam içine karışmak · adı karışmak · aklı bokuna karışmak · aklı karışmak · akıl danışmak · alışmak · andırışmak · apışmak · at izi it izine karışmak · atışmak · ayağı alışmak · ayrılışmak · ayrışmak · aytışmak · azışmak · bakışmak · barışmak · bağrışmak · bağırışmak · bıkışmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇOLUK ÇOCUĞA KARIŞMAK

çokrağan · çokrama · çokramak · çoksamak · çoktan · çolak · çolaklık · çolpa · çolpalık · Çolpan · çoluk çocuk · çoluk çocuk elinde kalmak · çoluk çocuk sahibi olmak · çoluklu çocuklu · çomak · çomak sokmak · çomaklama · çomaklamak · çomar · çopra

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇOLUK ÇOCUĞA KARIŞMAK

bırakışmak · danışmak · dayanışmak · dayatışmak · ders çalışmak · dili alışmak · dili damağına yapışmak · eli alışmak · ensesine yapışmak · eteğine yapışmak · fikir danışmak · gözü alışmak · çakışmak · çalışmak · çarpışmak · çatışmak · çağrışmak · çıkışmak · çırpışmak · çığrışmak

Synonymes et antonymes de çoluk çocuğa karışmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇOLUK ÇOCUĞA KARIŞMAK»

çoluk çocuğa karışmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de çoluk çocuğa karışmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÇOLUK ÇOCUĞA KARIŞMAK

Découvrez la traduction de çoluk çocuğa karışmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çoluk çocuğa karışmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çoluk çocuğa karışmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

涉足的妻子和孩子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

esposa e hijos se involucren
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wife and children to get involved
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पत्नी और बच्चों को शामिल करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوجة والأطفال على المشاركة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

жена и дети , чтобы ввязываться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esposa e filhos para se envolver
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্ত্রী এবং সন্তানদের জড়িত পেতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

femme et ses enfants à se impliquer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

isteri dan anak-anak untuk terlibat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Frau und Kinder zu engagieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

妻と子供たちが参加するには
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아내와 자녀들 이 참여 하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bojo lan anak kanggo njaluk melu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vợ con để tham gia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மனைவி மற்றும் குழந்தைகள் ஈடுபட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पत्नी आणि मुले अडकणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

çoluk çocuğa karışmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

moglie e figli di essere coinvolti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żona i dzieci , aby wziąć udział
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дружина і діти , щоб вплутуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

soția și copiii să se implice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύζυγο και τα παιδιά να εμπλακούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrou en kinders om betrokke te raak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fru och barn att engagera sig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kone og barn for å bli involvert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çoluk çocuğa karışmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇOLUK ÇOCUĞA KARIŞMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de çoluk çocuğa karışmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «çoluk çocuğa karışmak».

Exemples d'utilisation du mot çoluk çocuğa karışmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇOLUK ÇOCUĞA KARIŞMAK»

Découvrez l'usage de çoluk çocuğa karışmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çoluk çocuğa karışmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 80
Çoluk çocuk: 1. Çocuklarla birlikte aile topluluğu. Bu akşam ilk olarak ağladım, Bekâr odamın penceresinde. Hani ev bark? Hani çoluk çocuk ... Behçet Necatigil Çoluk çocuğa karışmak: Çocukları dünyaya gelip onlarla uğraşır olmak. Karışmak ...
M. Ali Tanyeri, 2006
2
Bir Aşk Hikayesi: Bahçe'nin Yazarından - Sayfa 8
Okullarını bitirdiklerinde Tülin mastır yapmak için okula devam etmek istememişti. Çünkü onun kadın duygusallığı ağır basıyordu. Ona kalsa, Önder'le hemen evlenip mutlu yuvalarını kurmak ve akabinde de çoluk çocuğa karışmak istiyordu.
Ergül İlter, 2013
3
EVLİLİKTE CİNSELLİK: - Sayfa 19
Yuva kurmak, çoluk çocuğa karışmak, yerini yurdunu bilmek amacıyla evlendiğinizi, yuvanızda arkadaşlık ve huzurumduğunuzu söylüyorsanız siz de bu beraberlikten söz ediyorsunuz demektir. Çoğu evliliklerde zaman zaman bu birbirine ait ...
D.W. Baruch, Hyman Miller, 2015
4
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
Dersler bitene kadar okuduğu kitaplarda genç kızların kurduğu cinsten hayallere dalmıştı; evlilik, çoluk çocuğa karışmak... Özgürlük çanı çaldığında kitaplarını toplamak zorunda bile kalmamıştı, çünkü hiçbirisini çıkarmamıştı. Çantasını alıp ...
Suat Demirel, 2013
5
Dehliz Güneşi: - Sayfa 182
Sıradan her insan gibi evlenip çoluk çocuğa karışmak ve akşamları televizyonda maç izlemek istiyordum.” dedi Kara. Kader aslında onu çok iyi anlayabiliyordu. Gündelik dünyanın rehavetinden ve rahatlığının çekiciliğinden uzak kalmanın ...
Dilek Ünal, 2011
6
Stilettolu Anne ve Made in Barcelona Bebek: - Sayfa 24
Aradan yalnızca bir yıl geçmişti; ama Pınar mutlu ve huzurluydu, yaş 32 olduğu için artık bir an önce çoluk çocuğa karışmak istiyordu. Kader bizi Barselona'da bir araya getirmişti; hem de ikimizin hayatında dönüm noktası sayılabilecek bir ...
Güneş Sayın Kalyoncu, ‎Yasemin Belgin Aslanoğlu, 2013
7
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 567
Bizim toplumda da böyle bir şey var: Bir an önce aile kurup çoluk çocuğa karışmak... Şimdilerde kariyer yapmak. özgür olmak isteyenler buna yanaşmıyor pek... Bir başınalığı yeğleyenler büyük kentlerin, lüks, görece daha batılı, kim kime dum ...
Abdullah Şevki, 2009
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 265
İşler çoluk çocuğa kalmış. 4) önemsenmemesi gereken, sözleri geçmeyecek denli küçük yaştakiler, ör. Çoluk çocuk onlar, söylediklerine aldırma, çoluk çocuğa karışmak evlenip çocukları dünyaya gelmek ve onlarla uğraşır olmak. çomak a.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Kandıra Türkmenlerinde doğum, evlenme ve ölüm - Sayfa 87
Her toplumda olduğu gibi, bizim toplumumuzda da çocuğa büyük değer verilir. Salt, çoluk çocuğa karışmak için evlendiğini söyleyenler azımsanmayacak kadar çoktur. Evlenip çoluk çocuğa karışmak: erkek, özellikle de kadın için, çok ...
Işıl Altun, 2004
10
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 49
Çocuğu bıktıracak gibi nasîhata boğmak sırasında iyilik yerine kötülükle neticelenir. " BB, s. 241-242 Çoluk çocuğa karışmak. Evlenip çoluk çocuk sâhibi ve onlarla uğraşır olmak. "Şehrin orasında burasında mekân tutmuş, çoluk çocuğa ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇOLUK ÇOCUĞA KARIŞMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çoluk çocuğa karışmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yaş geçiyor evlenip çoluk çocuğa karışmak istiyor... Karadayı'ndan …
Sinem Kobal ve Kenan İmirzalıoğlu'nun aşkı son sürat devam ederken yakışıklı oyuncu evlenmek için büyük adımlar atmaya devam ediyor. Önce ailesiyle ... «Ankara Meydanı, oct 15»
2
Yaz Günü Şarkıcısı Hadise Ettiği İtiraflar İle Herkesi Şok Etti // Hadise …
... kurmak isteyen ve birde çoluk çocuğa karışmak isteyen Hadise uzun zamandır aşk yaşadığı sevgilisi uğur Güven ile evlenecek iddialarına ne cevap verecek. «İnternet Ajans, oct 15»
3
Evlenip çoluk çocuğa karışmak her kadın için bir takıntıdır
'Kocan Kadar Konuş' filminin devamında da rol alan ünlü oyuncu Ezgi Mola: Her kadının bir şekilde aile kurup çocuk sahibi olma arzusu vardır. Bu arzunun ... «Sabah, août 15»
4
Bark sahibi de oluyormuş insan!
Bu kelimenin de kullanıldığı iki deyim ise şu: Ev bark sahibi olmak -evlenmek barklanmak. Her iki deyimde de bark kelimesinin evlenip, çoluk çocuğa karışmak ... «Akşam, août 15»
5
“Benimkisi tamamen obezlikten oldu”
-Çoluk çocuğa karışmak isterdim tabii.. Çocuğu omzuma asar yemek yaparım. Doğurabilsem doğururdum. Hamurdan yapılsa yapacağım yani, reçetesi olsa dört ... «Milliyet, août 15»
6
24 Yaşındaki Gencin Ölümüne Neden Olan Şoförün Serbest …
Evlenip çoluk çocuğa karışmak istiyordu. Bunun için para biriktiriyordu. Yetkililer artık bu gidişata bir dur desin" diye konuştu. Eşi, Hülya Ayaydın'ın da kazanın ... «Haberler, avril 15»
7
İBB evsizleri spor salonunda misafir ediyor
Kızılduman, yetkililerden kendisine sahip çıkmasını isteyerek, "Elimden tutsunlar, iş güç sahibi olup çoluk çocuğa karışmak istiyorum. Yuva kurmak istiyorum. «Memurlar, févr 15»
8
Evli mutlu okullu
Evlenip çoluk çocuğa karıştılar, rutin bir rüzgâra kapıldılar. Ancak günün birinde .... Evlenmek, çoluk çocuğa karışmak da buna mani değil. Böyle bir hayali olan ... «Zaman Gazetesi, janv 15»
9
Baba hapse, anne ve çocuklar sefalete mahkûm oluyor
Telli duvaklı gelin olmak, çoluk çocuğa karışmak, mutlu mesut bir hayat sürmek hemen herkesin hayallerini süsler. Fakat kimileri ekonomik sıkıntıları kimileri ... «Zaman Gazetesi, janv 15»
10
YÜZLERİNDE DOĞUŞTAN YARA OLAN KARDEŞLERİN DRAMI …
Kardeşlerim gibi iyi bir yuva kurmak, çoluk çocuğa karışmak istiyorum. Kardeşlerimin çocuklarını görünce gıpta ediyorum. Evlenmek için bir iki kere teşebbüste ... «Milliyet, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çoluk çocuğa karışmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/coluk-cocuga-karismak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR