Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çözülüş" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇÖZÜLÜŞ EN TURC

çözülüş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇÖZÜLÜŞ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çözülüş» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çözülüş dans le dictionnaire turc

Dissolution Dissolution travail ou formulaire. Relaxation par fusion. Distribution / Abandon. çözülüş Çözülmek işi veya biçimi. / Eriyerek gevşeme. / Dağılış. / Yıkılış.

Cliquez pour voir la définition originale de «çözülüş» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇÖZÜLÜŞ


bükülüş
bükülüş
büzülüş
büzülüş
dökülüş
dökülüş
dövülüş
dövülüş
dürülüş
dürülüş
gömülüş
gömülüş
gülüş
gülüş
küçülüş
küçülüş
sökülüş
sökülüş
sürülüş
sürülüş
süzülüş
süzülüş
yapmacık gülüş
yapmacık gülüş
yürütülüş
yürütülüş
örülüş
örülüş
övülüş
övülüş
öğütülüş
öğütülüş
ülüş
ülüş

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇÖZÜLÜŞ

çözü
çözük
çözülme
çözülmek
çözülüm
çözüm
çözüm yolu
çözümcü
çözümleme
çözümlemek
çözümlemeli
çözümleniş
çözümlenme
çözümlenmek
çözümleyici
çözümleyiş
çözümsel
çözümsüz
çözümsüzlük
çözündürme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇÖZÜLÜŞ

acı görmüş
armut piş ağzıma düş
bölünüş
lüş
böğürüş
büküş
büyümüş de küçülmüş
büyütüş
büyüyüş
cebrî yürüyüş
cümbüş
danışıklı dövüş
dağda büyümüş
pelüş
çöküş
çözüş
çürütüş
çürüyüş
çüş
ölüş

Synonymes et antonymes de çözülüş dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇÖZÜLÜŞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de çözülüş à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇÖZÜLÜŞ

Découvrez la traduction de çözülüş dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çözülüş dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çözülüş» en turc.

Traducteur Français - chinois

解冻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disolución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dissolution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिघलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оттепель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

degelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dissolution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perpecahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auflösung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解凍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disintegration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho tan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதைவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाजन
75 millions de locuteurs

turc

çözülüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disgelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odwilż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відлига
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezgheț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάλυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontbinding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çözülüş

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇÖZÜLÜŞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çözülüş» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çözülüş en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇÖZÜLÜŞ»

Découvrez l'usage de çözülüş dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çözülüş et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 12. cilt - Sayfa 145
Mazhar Hiçşaşmaz, adı geçen monografinin çözülüş şeklini gösterirken memleketimizde geniş bir tatbik sahasına sahibolan italyan defter sistemini kullanmış ; bu suretle, de tatbikata bağlı kalma prensi binden ayrılmamıştır. Gerek münferit ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
2
THKP-C'den Kurtuluş'a mücadele hayatım - Sayfa 96
Sınıf temeline dayanmayan bu kararlılık, bu çıkış yolu bir tıkanmışlığı aşarken, başka bir tıkanmışlığı üretmeden edemezdi ve etmedi de. Mahir Çayan'dan Sonra THKP-C Önder Kadrolarının Çözülüşü Mahir Çayan'dan sonra, önder durumunda ...
İsmet Öztürk, 2010
3
Yeni Türk Edebiyatı'nda Boğaziçi ve Boğaziçi Medeniyeti - Sayfa 63
Fakat bu hayatın sahiplerini değiştirerek çözülüşün temelini atar. III. Selim zamanındaki kibar ve zarif halkın yerini sonradan zengin olan bir sınıf alır. Bu da zevk, zarafet ve medeniyette bir çözülüşün başlaması demektir. Gerçi bu çözülüş ...
Murat Koç, 2005
4
Yayinlari - 55. sayı - Sayfa 203
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM ÇÖZÜLÜŞ DÖNEMİNDE MURAKABE I — BANKALARIN İHTİYARÎ ÇöZÜLÜŞÜ A. Tasfiye veya Faaliyetin Tatili Bir tüzel kişi olan bankaların icabuıda yetkili organlarının kararı ile kendi varlığına son verebileceği bilinen ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1966
5
Sosyoloji konuşmaları - Sayfa 56
Kuşkusuz, Ahi birliklerinin çözülüş süreci Osmanlı toplumunun çözülüşüne paralel giden bir olgu. Bu süreci özetle tasvir eder misiniz? - Ahi birliklerinin çözülüşünü sizin de belirttiğiniz gibi Osmanlı toplumunun çözülüşüne paralel giden bir ...
Sadettin Elibol, 1991
6
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 139
Dağılım. çözülüş a. I. Çözülme durumu : Düğümün çözülüşü. 2. Eriyerek gevşeme : Buzların çözülüşü. 3. mec. Dağılış : Düşman ordusunun çözülüşü. 4. Yıkılış : Osmanlı İmparatorluğu' 'nun çözülüşü. çözüm a. I. Bir sorunun çözülmesinden ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
7
Ahi teşkilatının Türk toplumunun sosyal ve ekonomik yapısı ... - Sayfa 35
C. AHİ TEŞKİLATININ ÇÖZÜLÜŞÜ Ahi teşkilatının çözülüşünü incelerken, çözülmeye sebep olan faktörleri ele almak ve teşkilatın gedik haline dönüşmesini değerlendirmek faydalı olacaktır. 1. Ahi Teşkilatının Çözülüşünde Etkili Olan Faktörler ...
Adnan Gülerman, ‎Sevda Taştekil, 1993
8
Eylem ve Düşünce Açısından 19. Yüzyıl
Lakin bu çözülüşün, bir gerdanlığın tanelerini andırırcası​na, tohum, ağaç, çiçek gibi varlıklardan düğümlene​rek geçen bir çözülüş olduğunu da görüyoruz. İş​te oluşun çözülüp düğümlenerek, yayılıp toplanarak varlıktan varlığa geçmesiyle ...
Necip Alsan, 2013
9
Sabri F. Ülgener'de zihniyet analizi - Sayfa 14
Osmanlı Devleti'nin siyasal ve coğrafî bakımdan üstün olduğu bir çağda iktisadî gelişmeler bakımından çözülmeye başladığını tesbit eden Ülgener'e göre bu çözülüşün "müzmin sebepleri"ni kâr ve teşebbüs zihniyetinin Osmanlı toplumunda ...
Ahmet Özkiraz, 2000
10
Genel Türk tarihi - 6. cilt - Sayfa 617
ZİHNİYET. ÇÖZÜLÜŞÜNDEN. EDEBÎ. ÇÖZÜLÜŞE: LÂLE. DEVRİ'NDEN. TANZİMAT'A. TÜRK. EDEBİYATI. DOÇ. DR. OSMAN HORATA Hacettepe ÜniversItesi Edebiyat Fakültesi / TürkIye t:-j£Sfm&K8l Beylikten devlete, devletten ...
Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇÖZÜLÜŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çözülüş est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NHKM'de İnsanlık Tarihi Film Gösterimleri!
Theodoros Angelopoulos imzalı yapım izleyenlere Sovyetlerin çözülüş sürecine girdiği ve neo-liberalizmin yükselmeye başladığı 80'li yılların Yunanistan'ını ... «Beyazperde, oct 15»
2
Bir zincirin halkaları
Çözülüş sergisi birbirine zıt bu iki oluşumun sorgulanmasını ister.” Sergi, 7 Ocak 2016'ya Elgiz Müzesi'nde ziyarete açık. Adres: Beybi Giz Plaza Maslak, İstanbul ... «Hürriyet, oct 15»
3
Parsak, Belçika'yı Ziyaret Etti
Çözüm süreci dedikleri çözülüş sürecinin neticesi 7 hazirandan bu tarafa 150 candır. Anadolu'nun 150 hanesinde analar, eşler feryat figan ederken; bizi morg ... «Emirdağ'ın Yaşam Platformu, oct 15»
4
Artık yeter!
AKP iktidarının 13 yılda Türkiye'yi getirdiği “çözülüş” ve “çöküş” ortamı apaçık ortada iken yazılı ve görsel medya hâlâ, “Erdoğan sahalara inecek mi? «Yeni Mesaj, sept 15»
5
Biliyorum ki, biliyorsunuz ki...
Biliyorum ki kimi odaklar “Osmanlı'nın çözülüş süreci”ni hala devam ettirmeye çalışıyorlar. Bu çerçevede Müslüman Araplar'ın, Müslüman Arnavutlar'ın ... «STAR, août 15»
6
Sessiz Düğüm: Şiir mi, Hayat mı?
Bir kadın, iki adam ve bir çözülüş.. Bu bir şiir mi yoksa alalede bir yaşam öyküsünün arka bahçesi mi? Bu minvaldeki sorular bu çözülüşe ışık tutmaktadır. «Evrensel Gazetesi, août 15»
7
MHP Genel Sekreteri Büyükataman
... bozulmasına vesile olabilecek ve endişelerimizi kamuoyuyla paylaştığımız ve 'çözülüş süreci' diye nitelendirdiğimiz görüşmeler nedeniyle kat edilen mesafeyi ... «Son Dakika, juil 15»
8
Nilgün Marmara'da şiir, yaşamak ve ölmek üstüne
Biz güven çağına gelmiş olmalıydık artık” daha da ileri giderek hatta, Çözülüş Tınısı'nda olduğu gibi: “Borçluyuz daha çok yaşamaya –“ da diyebilmiştir. «T24, avril 15»
9
Ulus-Devletin kuruluş sürecinden kaynaklanan gerilimler ve sorunlar
İmparatorluğun çözülüş sürecinde, topraklarının büyük bir bölümünü kaybeden ve sadece Anadolu gibi makul bir toprağı ulus-devlet sınırları olarak kabul etmek ... «Radikal, sept 14»
10
Amerika'nın C planı
Toplumsal çözülüş kaçınılmaz hale gelir” demişti. Evet, işte aynen öyle oluyor. Şimdi bu aydın geçinenler münasip bir yerlerine kına yaksınlar gerçekten de. «Milliyet, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çözülüş [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cozulus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z