Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "örülüş" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖRÜLÜŞ EN TURC

örülüş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖRÜLÜŞ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «örülüş» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de örülüş dans le dictionnaire turc

Tricot Job ou formulaire. örülüş Örülmek işi veya biçimi.

Cliquez pour voir la définition originale de «örülüş» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖRÜLÜŞ


bükülüş
bükülüş
büzülüş
büzülüş
dökülüş
dökülüş
dövülüş
dövülüş
dürülüş
dürülüş
gömülüş
gömülüş
gülüş
gülüş
küçülüş
küçülüş
sökülüş
sökülüş
sürülüş
sürülüş
süzülüş
süzülüş
yapmacık gülüş
yapmacık gülüş
yürütülüş
yürütülüş
çözülüş
çözülüş
övülüş
övülüş
öğütülüş
öğütülüş
ülüş
ülüş

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖRÜLÜŞ

örü
örü
örücülük
örük
örükleme
örüklemek
örülme
örülmek
örülü
örülü olmak
örüm
örümce
örümceğimsiler
örümcek
örümcek bağlamak
örümcek kafalı
örümcek kuşu
örümcek kuşugiller
örümcek sarmak
örümceklenme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖRÜLÜŞ

acı görmüş
armut piş ağzıma düş
bölünüş
lüş
böğürüş
büküş
büyümüş de küçülmüş
büyütüş
büyüyüş
cebrî yürüyüş
cümbüş
danışıklı dövüş
dağda büyümüş
pelüş
çöküş
çözüş
çürütüş
çürüyüş
çüş
ölüş

Synonymes et antonymes de örülüş dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖRÜLÜŞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de örülüş à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖRÜLÜŞ

Découvrez la traduction de örülüş dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de örülüş dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «örülüş» en turc.

Traducteur Français - chinois

örülüş
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

örülüş
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

örülüş
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

örülüş
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

örülüş
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

örülüş
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

örülüş
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

örülüş
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

örülüş
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

örülüş
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

örülüş
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

örülüş
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

örülüş
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

örülüş
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

örülüş
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

örülüş
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

örülüş
75 millions de locuteurs

turc

örülüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

örülüş
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

örülüş
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

örülüş
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

örülüș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

örülüş
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

örülüş
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

örülüş
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

örülüş
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de örülüş

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖRÜLÜŞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «örülüş» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot örülüş en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖRÜLÜŞ»

Découvrez l'usage de örülüş dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec örülüş et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk halk musikı̂sinde çeşitli görüşler - Sayfa 37
dan başka ezgilerin iki dizideki örülüş biçimleri de farklıdır (Bu örülüş farkı gerçekte bütün diziler için söz konusudur. Örneğin, rast makamında bestelenmiş güzel bir eseri usûlünü ve nota uzunluklarını hiç değiştirmeden nihavent dizisi üzerine ...
Salih Turhan, 1992
2
Müzik sorunlarımız üzerine araştırmalar - Sayfa 48
Dizilerdeki bu perde farklılığının dışında, ezgilerin iki dizideki örülüş biçimleri (seyir) de farklıdır. (Bu örülüş farkı gerçekte bütün diziler için söz konusudur. Örneğin, rast dizisini kullanarak bestelenmiş güzel bir eser, usulü ve nota uzunlukları hiç ...
M. Ayhan Zeren, 2003
3
Yeni Türk lûgati - Sayfa 856
İbrahim Alâettin Gövsa. : : : - i – 856 – Öte f : f - -- - :- ri: Özdeklemek – 858. Örücü le çevrilip ayrılmış yer. [s] Dik, kaim. Örücü [i] Kumaş, şal vesairê yırtıklarını örerek tamir eden adam. Örülme [i] Örülmek fi. li. Örülüş. Örülmek [f] Örgü yapılmak.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
4
Latin Amerika; görüp izlendiklerimiz - Sayfa 29
İspanyol'larca bilinmediği gibi, İnka'Iarca da bilinip bilinmediği belli olmamıştır. Şayet, İnka'Iarca bilindiği meydana çıksa dahi, Preinka'ların devrinden kalma olduğu şüphesiz. Alt kısım duvarların örülüş tarzı ile üst kısım duvarların örülüş tarzı, ...
Fuad Carım, 1968
5
Hz. Muhammed (As.) ve İslâmiyet: Medine devri - Sayfa 330
Sahife Kasvâ'nın Mescid-i Nebevî arsasına çökmesi ve Mescid arsasının satın alınması 113 Mescid arsasının tesviyesi 115 Mescid için kerpiç kesilmesi ve çamur karıcısı 115 Mescidin temel atma merasimi 116 Mescid duvarlarının örülüş tarzı ...
Mustafa Âsım Köksal, 1978
6
Karatepe kazilari. (Birinci ön-rapor). Die Ausgralungen ... - Sayfa 24
Maamafih duvarların örülüş tarzı gözönünde tutulacak olursa surun toprak üstünde farkedilen büyük bir kısmının Roma devrinden önceki bir çağa (Karatepe ile muasır bir zamana) ait olduğu anlaşılmaktadır. Domuztepe'de, bazaltten yapılmış ...
Helmuth Theodor Bossert, 1950
7
Öykülerde dünyalar - Sayfa 186
Ve bu sığ yaklaşımla, toplumsal gerçekliklere sırt çeviren, içe dönük, birey özekli bir 'burjuva edebiyatı' yaftalamasına gidilebilir Gürsel'in öyküsünün kuruluş ve örülüş yönteminden. Oysa, zaten çok su götürür yanlan olan böyle bir yaftalama ...
Füsun Akatlı, 1998
8
Neandreia: Kuzey Egeʼde arkaik ve klasik çağlara ait bir şehir
İki kesim örülüş bakımından farklıdır. Sivri kapı ile 5 inci kapı arasında örgü çok kere kavislidir; kesik kavisler meydana getirilmiştir. Vl sayılı kule yanında ise kavis görülmez; burada kullanılan taşlar da daha büyüktür. Vl sayılı kuleye yakın bir ...
Aşkıdil Akarca, 1977
9
On ṣair on ṣiir - Sayfa 29
Deniz Feneri'ndcki ilk dönem şiirlerinde N. Hik- met'in etkileri sezilir. Kimi yerler örülüş, deyiş ve imge yönünden N. Hikmet'i hatırlatır. özellikle, birinci şiirde Bahri Hazer'dekilere benzeyen mısralara rastlanır: Kaptan bakıyor: birse y kalmamış ...
Asım Bezirci, 1971
10
1995 Dünya "Hoşgörü-Manas-Abay yılı" VII. Uluslararası ...
Bir köylü çorabının yapılış ya da örülüş amacı korunmak iç güdüsüne dayanır; ancak eklenen renkler, şekiller kompozisyonlar, ki soyut bir mesaj taşırlar, çorabı bir sanat eseri olmaktan çıkarıp güzel sanat eseri boyutlarını kazandırırlar.
Mehmet Öklü, ‎Kırıkkale İli (Turkey). Valilik, ‎Kırıkkale İlini Kalkındırma ve Tanıtma Vakfı, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖRÜLÜŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme örülüş est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tiyatro Oyun Kutusu - "O yüz"
Metin örülüş itibariyle gayet güçlü. Öncelikle seçiminden ötürü ve de eseri doğru analiz etmelerinden dolayı ekibi kutlamak gerek. Ancak, bu tip duygusal ve ... «Radikal, avril 15»
2
“Muhteşem tehlike”...
Ölümü bu güzel kadının padişah üzerindeki nüfuzu ve örülüş tarzı gizli kalmış entrikaları ile izah olunabilir...” Bu satırlara bakıldığında, Meral Okay'ın “Muhteşem ... «Hürriyet, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Örülüş [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/orulus>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z