Téléchargez l'application
educalingo
dalgayı başa almak

Signification de "dalgayı başa almak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DALGAYI BAŞA ALMAK EN TURC

dalgayı başa almak


QUE SIGNIFIE DALGAYI BAŞA ALMAK EN TURC

définition de dalgayı başa almak dans le dictionnaire turc

Prenez la vague à la tête Tournez la tête du bateau ou du bateau dans la direction où les vagues viennent.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC DALGAYI BAŞA ALMAK

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DALGAYI BAŞA ALMAK

dalgacılık · dalgakıran · dalgalandırıcı · dalgalandırış · dalgalandırma · dalgalandırmak · dalgalanış · dalgalanma · dalgalanmak · dalgalanmaya bırakmak · dalgalı · dalgalı akım · dalgalı akım üreteci · dalgaölçer · dalgasına taş atmak · dalgasını taşlamak · dalgasız · dalgaya düşmek · dalgaya getirmek · dalgı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DALGAYI BAŞA ALMAK

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

Synonymes et antonymes de dalgayı başa almak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DALGAYI BAŞA ALMAK»

dalgayı başa almak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dalgayı başa almak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DALGAYI BAŞA ALMAK

Découvrez la traduction de dalgayı başa almak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dalgayı başa almak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dalgayı başa almak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

浪退
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ola rebobinado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wave rewind
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लहर उल्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجة الترجيع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

волна перемотки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rebobinar onda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তরঙ্গ আবার গুটিয়ে নেওয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rembobinage d´onde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gelombang gulung semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wellen rewind
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

波巻き戻し
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

웨이브 되감기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gelombang mundur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sóng rewind
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலை மீள்சுற்றுக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लाट रिवाइंड करा
75 millions de locuteurs
tr

turc

dalgayı başa almak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

onda rewind
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Fala tyłu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хвиля перемотування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înapoi val
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rewind κύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

golf rewind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våg återspolning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bølge rewind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dalgayı başa almak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DALGAYI BAŞA ALMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de dalgayı başa almak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dalgayı başa almak».

Exemples d'utilisation du mot dalgayı başa almak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DALGAYI BAŞA ALMAK»

Découvrez l'usage de dalgayı başa almak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dalgayı başa almak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 109
Dağlar misafir almaya başlamak: Soğuklar sona erip kırda/dağda kalınabilecek mevsim başlamak. Yaz gelmek. Daha iyisi can ... Dalgayı başa almak: Gemi ya da sandalın başını dalganın geldiği yöne çevirmek. Dal gibi: İnce, uzun yapılı, zayıf ...
Asım Bezirci, 1990
2
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 275
TEDBİR TEDBİRSİZLİK Akıl etmek (İyi ki, mayomu yanıma almayı akıl ettim. ... biçmek • Dikiş payı bırakmak • Dalgayı başa almak • İşi sağlama bağlamak • Kulağı kirişte olmak • Suyu başından kesmek • Rotayı iyi (ce) tayin etmek (y) (Parti, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 144
baş 144 den) baş alamamak o şeyden yakasını kurtarıp başka şeylere zaman ve olanak, fırsat bulamamak, baş aşağı başı aşağıya ... dalgaların etkisiyle, bir baş başının bir kıçının üzerinde inip inip kalkmak, baş köşe bir toplantıda bir büyüğün ya da büyüklerin oturması için ayrılan yer. (bir yola) baş koymak o amaç için her türlü özveriyi, ölümü bile göze almak, (her şeye) baş sallamak karşısındakinin her ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Dipten Gelen Dalga-2
Sobolev ayaklarının ucuna basa basa içeri girdi. Minaev'in yüzü yanmadığı için, sakin uyuyan bir adam gibi görünüyordu. Gece yeniden başladılar bombardımana. Bombalardan birisi hastanenin az ötesinde patladı. Camlar şangırdadı.
İlya Ehrenburg, 2014
5
Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 49
İlkin göle girip ardından denize dalınca, tatlı bir sıcaklık sarardı ayaktan başa tüm bedenleri...Tatlı ve tuzlu suyun ısı farkından kaynaklanan hoş bir kandırmacaydı, bu. Bir dereye girilir, çimilir; bir denize dalınır, yüzülürdü... Hani, hareketli ...
Özcan Temel, 2011
6
RIHLE Dergisi 18. Sayı: Râfıza vs. Ehl-i Beyt - Sayfa 102
başa;. sıfır. noktasına. dönmüşlerdir. Karşılıklı. köprü. kurmanın. imkânsızlığını. yeniden. keşfetmişlerdir. söyleyerek yanlış yol tutturmuştur. Hollandalı ... Arap Baharının İran kaynaklı olduğunu ileri sürmüş ve dalgayı İran'a mal etmek istemiştir.
Ebubekir Sifil, ‎Abdulcabbar Adıgüzel, ‎Fatih Yücel, 2014
7
Sürekli Barış: - Sayfa 234
Bulunduğu alanda topladığı malzemelerle bir süre baş başa kaldı. ... Fazla bir süre geçmeden alev topu okyanusa gömüldü, bu sırada yüksekliği yaklaşık on metreyi bulan dalgalar ... Dalgalar ardı ardına sahile doğru yol almaya başladı.
Metin Şahin, 2012
8
Üç yıldız bir penaltı - Sayfa 114
Geminin baş tarafını devamlı döven dalgalar kaynak yerlerini çatlatmış, başaltındaki erlerin yattığı bölüm su almaya başlamıştı. Beş altı saat sonra tipi kesilince gözlerimize inanamadık. Hâlâ Kapıdağ Yarımadası bordamızdaydı. Yani tipinin ...
Atilla Kıyat, 2010
9
Cennetin açları - Sayfa 204
Tekne şimdi en azından on on iki mil üzerinden seyir ediyor, üstüne bindiği dalgaların ensesinden yeni dalgaların sırtına bir geyik gibi atlayarak köpükler içinde kayıyordu. Bu kadar süratte denizden gerdel ile su almaya imkân olmadığı için, balıkların yıkanmasını sonraya bıraktık. ... bir süratle baş aşağıyı iniyor, yeni dalgaların üstüne atlamadan, başı denize gömülüyor, direk çatırdamaya başlıyordu.
Mehmet Kunter, 1970
10
Dip dalgası - Sayfa 253
Bu çeşit ödülleri almak için yapılması gerekeni Alman- ya'daki bazı yazarlar şöyle özetlemişlerdi: "İnandırıcı olmak istiyorsan, ... başlıklı yazısında değin- dikleriyle baş başa bırakmak istiyorum: Kimileri "ortaoyunu"nu maskeli balo ile karıştırıyor.
Vural Savaş, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dalgayı başa almak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dalgayi-basa-almak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR