Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sığmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIĞMAK EN TURC

sığmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIĞMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sığmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sığmak dans le dictionnaire turc

pour entrer dans un grossier, pour pouvoir entrer ou sortir entièrement. Etre en forme sığmak Bir kaba, bir yere bütünüyle girebilmek veya içinden geçebilmek. / Uygun olmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «sığmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIĞMAK


akla sığmak
akla sığmak
ağmak
ağmak
bal sağmak
bal sağmak
bir kaşık suda boğmak
bir kaşık suda boğmak
boğmak
boğmak
boğmak boğmak
boğmak boğmak
dara boğmak
dara boğmak
dolu yağmak
dolu yağmak
doğmak
doğmak
dumana boğmak
dumana boğmak
eksik doğmak
eksik doğmak
eline doğmak
eline doğmak
gönlüne doğmak
gönlüne doğmak
gün doğmak
gün doğmak
güneş doğmak
güneş doğmak
hafakanlar boğmak
hafakanlar boğmak
içine doğmak
içine doğmak
kalbe doğmak
kalbe doğmak
yığmak
yığmak
çağmak
çağmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SIĞMAK

sığırcı
sığırcık
sığırcılık
sığırdili
sığırdiligiller
sığırgözü
sığırkuyruğu
sığırödü
sığırtmaç
sığışma
sığışmak
sığıştırma
sığıştırmak
sığla
sığla yağı
sığlaşma
sığlaşmak
sığlık
sığma
hhat

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SIĞMAK

kalbine doğmak
kan boğmak
kar yağmak
koğmak
lâfa boğmak
lâkırdıya boğmak
oğmak
sağmak
sağu sa ğmak
yağmak
yağmur yağmak
yüreğine kar yağmak
zorunda bırakmak
zorunda kalmak
zorunlu kılmak
zum yapmak
zül saymak
zülfüyâre dokunmak
zülfüyâre dokunmamak
şakaya boğmak

Synonymes et antonymes de sığmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIĞMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sığmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIĞMAK

Découvrez la traduction de sığmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sığmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sığmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apretón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

squeeze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निचोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضغط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сжатие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aperto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুৎফর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memerah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quetschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクイーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압착
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

remet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिरडणे
75 millions de locuteurs

turc

sığmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spremere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyciskać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стиск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stoarce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφίξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

squeeze
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klämma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sığmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIĞMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sığmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sığmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIĞMAK»

Découvrez l'usage de sığmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sığmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Computational Models for Polydisperse Particulate and ... - Sayfa 405
Daniele L. Marchisio, Rodney O. Fox. sigma(1,1+l) = 0.0; end % for 1=0:2*N—1 sigma(2,1+l) = m(l+1); end % % compute coefficients for Jacobi matrix % a(1) = m(2)/m(1); b(1) = 0.0; % for k=1:N—1 for 1=k:2*N—k—1 sigma(k+2,1+l) ...
Daniele L. Marchisio, ‎Rodney O. Fox, 2013
2
The Lure of Bacterial Genetics: a Tribute to John Roth
Sigma K plays a central role in the spore mother cell (Fig. 1B). In B. subtilis its expression requires the precise excision of the 48 Kb “skin” element (sigmaK intervening element) (32). Both sigma K and skin's “on board” sitespecific excision ...
Stanley Maloy, ‎Kelly T. Hughes, ‎Josep Casadesús, 2010
3
Handbook of Proteolytic Enzymes - Sayfa 3647
J. Bacteriol. 174(10), 3177À3184. Zhou, R., Kroos, L. (2005). Serine proteases from two cell types target different components of a complex that governs regulated intramembrane proteolysis of pro-sigmaK during Bacillus subtilis development.
Alan J. Barrett, ‎Neil D. Rawlings, ‎J. Fred Woessner, 2012
4
Scientific Computing with MATLAB and Octave - Sayfa 251
2, 0.34, 0.50, 0.23, 0.39]; gaussian = 0 (t , a, sigma) . . . exp (-((t-a)/(sqrt (2) + sigma) ) . 2) / (sqrt (pi + 2) * sigma); n=2000; t = linspace (0, 10, n) ; y = zeros (n, 1); for k=1:m, y=y+ gaussian (t , a (k), sigma (k)); end y=y+0.05% randn (n, 1); x0=[2, 3, ...
Alfio Quarteroni, ‎Fausto Saleri, ‎Paola Gervasio, 2014
5
Interactive Systems for Experimental Applied Mathematics - Sayfa 159
... 2 ***SIGHA *** SIGMA K=l K K=N + l K FIG. 4. Extended summation. The class of displays which CHARYBDIS is capable of handling is broader than the term “mathematical expressions” and the preceding examples might lead us to believe.
Melvin Klerer, 2012
6
Ontology Learning from Text: Methods, Evaluation and ... - Sayfa 163
For instance, to be able to extract : INTERACTION: Type: negative Agent: sigma K Target: spoIIID from, "[...], such that production of sigma K leads to a decrease in the level of spoIIID.", more biological knowledge is necessary to interpret the ...
Paul Buitelaar, ‎Philipp Cimiano, ‎Bernardo Magnini, 2005
7
BMDP Statistical Software Manual: To Accompany BMDP Release 7
... of covariance parameters THETA(l), ..., THETA(NQ) = current values of covariance parameters Quantities that must be computed are: SIGMA(K) =Kth element of S, where the elements are arranged in the lower triangular order: au, o2v o~22, ...
Wilfrid Joseph Dixon, 1992
8
Bir dönem bir çocuk - Sayfa 243
Yerin altındaki sığmak, insanları bombardımanın bitişine kadar o etkilerden uzak tutmak içindi. Bizim oturduğumuz evin bodrum katı olmadığına, daha doğrusu kirada olduğuna göre, sığmak bahçede kazılacaktı. Bu, herhalde hem kiracı olarak ...
Altan Öymen, 2002
9
Bir Aşka Kaç Yalan Sığar?: - Sayfa 31
Yurttaki dolabını boşaltırken içi içine sığmıyordu.İlk defa kendisine ait bir evi oluyordu. Arkadaşlarıyla paylaşacak olması bile bu gerçeği değiştirmiyordu.Bakışları günün bu saatinde genellikle boş olan koğuşta dolaştı. Oysa yurt çıktığı ilk gün ...
Defne Duman, 2011
10
Handbook on Ontologies - Sayfa 672
Many different name variation types can be observed: acronyms (chloramphenicol acetyltransferase/CAT), abbreviations (Bacillus subtilis /B. subtilis), ellipses (EPO mimetic peptide /EPO), typographic variations (sigma K /sigma(K) /sigma-K), ...
Steffen Staab, ‎Rudi Studer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIĞMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sığmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fotoğraflara sığmak ya da sığmamak
Tanesi on liradan kapış kapış selfi çubuğu alanlarımız öyle düşünüyor. Gerçek hayatımızın istenmeyen kısımlarını montajda kestiğimizde geriye başrolünü ... «soL Haber Portalı, sept 15»
2
İşletmeci; “Fıstık Urfa'nındır”
“Arsa sorunları var Urfa'da bu nedenle bu küçük dükkanlara sığmak zorundayız. Gönül ister ki bize belediye veya valilik büyük arsalar versin. Büyük tesisler ... «sanliurfa.com, août 15»
3
Selamünaleyküm diktatör
Anarşist, sosyalist, komünist olarak tanımlanmayı onur sayanımız da var, hiçbir tanıma, hiçbir –izm'e sığmak istemeyenimiz de. Yine de çoğumuz, aralarındaki ... «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
4
5 Maddede Sokak Modası
Aslında kullanışlılık bakımından tabii ki küçük çantaya sığmak oldukça zoraki bir seçim olabilir; fakat sokak modası buyuruyorsa yapmayanın da aklında kalıyor. «Milliyet, juin 15»
5
53 Bin Devlet Okulunun Sadece Yüzde 34'ünde Kütüphane Var
... İlhan Alanyalı Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi'ni misafir ediyor. İki okul binaya sığmak zorunda olunca kütüphaneyi sınıf yapmak durumunda kaldılar. «Onedio, avril 15»
6
Cinderella filminde ince bel krizi
1950'li yıllardan sonra ilk defa beyaz perdeye aktarılan filmde Cinderella'ya hayat veren Lily James'in, karakterle özdeşleşen sıkı korseli mavi elbiseye sığmak ... «Ensonhaber, mars 15»
7
Avrupa'nın yetenekli şefi kariyerine neden son verir?: "Sergio …
Aslında oraya sığmak bile çok zordu.” 20 yıl şeflik yaptığı Michelin yıldızlı restoranını kapatmaya karar veren Herman kameralara hayatındaki önceliklerden ve ... «euronews, mars 15»
8
2015 de "uzun" olacak
Türkiye siyasetinde her yıl "uzun" artık... Bir yıla çok şey sığıyor, sığmak zorunda kalıyor... Sanırım, 2013 ve 2014 için bunu daha vurgulu şekilde söyleyebiliriz. «Sabah, déc 14»
9
Selfie çektirmeyin, bit yapar!
İnsanların kadraja sığmak için birbirine yakın mesafede durduğuna dikkat çeken Rus uzmanlar, bunun da bit salgınına neden olduğu görüşünde. «Posta, oct 14»
10
DEV YÜZEN OTELLERİN TERCİHİ SİNOP!
Trabzon limanına sığamadıklarını belirten Kaptan Nikolas, '' Sinop limanı büyük ama tamamen sığmak isterdim, limanın biraz daha uzaması lazım '' dedi. «Turizm Haberleri, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sığmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sigmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z