Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "densizlik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DENSIZLIK EN TURC

densizlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DENSIZLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «densizlik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de densizlik dans le dictionnaire turc

absence de déni, comportement non censuré. densizlik Densiz olma durumu, densizce davranış.

Cliquez pour voir la définition originale de «densizlik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DENSIZLIK


adaletsizlik
adaletsizlik
ahenksizlik
ahenksizlik
azizlik
azizlik
basiretsizlik
basiretsizlik
beceriksizlik
beceriksizlik
belgisizlik
belgisizlik
belirsizlik
belirsizlik
benzersizlik
benzersizlik
benzeyişsizlik
benzeyişsizlik
bereketsizlik
bereketsizlik
besinsizlik
besinsizlik
bilgisizlik
bilgisizlik
bilimsizlik
bilimsizlik
bilinçsizlik
bilinçsizlik
bilisizlik
bilisizlik
biçimsizlik
biçimsizlik
cemaatsizlik
cemaatsizlik
cesaretsizlik
cesaretsizlik
cevizlik
cevizlik
âcizlik
âcizlik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DENSIZLIK

denkleştirici
denkleştirme
denkleştirmek
denklik
denktaş
denkteş
denli
denli densiz söz söylemek
denlilik
denme
denmek
densimetre
densiz
densizlenme
densizlenmek
densizleşme
densizleşmek
densizlik etmek
denşirme
denşirmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DENSIZLIK

cibilliyetsizlik
ciddiyetsizlik
demirsizlik
deneyimsizlik
dengesizlik
denizlik
dertsizlik
değersizlik
dikizlik
dikkatsizlik
dilsizlik
dinsizlik
dirayetsizlik
dirliksizlik
dirsizlik
disiplinsizlik
çaresizlik
çekimsizlik
çelimsizlik
çeyizlik

Synonymes et antonymes de densizlik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DENSIZLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de densizlik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENSIZLIK

Découvrez la traduction de densizlik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de densizlik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «densizlik» en turc.

Traducteur Français - chinois

轻率
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desconsiderado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inconsiderate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अविवेकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невнимательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inconsiderado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিবেচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconsidéré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak bertimbang rasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rücksichtslos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽率な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인정 머리없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inconsiderate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không suy nghĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसऱ्याच्या भावनांची कदर न करणारा
75 millions de locuteurs

turc

densizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconsiderato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieuprzejmy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неуважний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nechibzuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απερίσκεπτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbedagsame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mötesetikett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hensynsløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de densizlik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENSIZLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «densizlik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot densizlik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DENSIZLIK»

Découvrez l'usage de densizlik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec densizlik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bürokrasi ve biz - Sayfa 324
ğum halde aptallıktan, densizlikten çok da korkarım. Hele bunlardan bir kısmının, ciddî, zeki denilen insanlar tarafından, kendini birşey sanan çevrelerde; koskoca meclislerde, gruplarda, gazetelerde, radyolarda yapılması ayrıca ağırıma gider.
Ahmet Kabaklı, 1976
2
Türk Dil Kurumu yayınları: TDK tanıtma yayınları. Dil ...
Yazar adı anmamak "Herhangi bir X, belki bir hiç bize dilediği densizliği onaylatabiliyor." diyor Batu. "X" ya da "hiç" kimdir? Eleştireceği yazarın adını anmaması korkudan mı ileri geliyor, kendini büyük görmeden mi? "Hiç" dediği kimse belki de ...
Türk Dil Kurumu, 1974
3
Tesadüf: roman (Tam metin) - Sayfa 74
Ebrukeman da hanımının bu densizliğine küserek: — Aman... sade naz... «Koca» deyince böyle huysuzlanan küçük hanımları çok gördük. Sizinkisi: «istemem, yan cebime koyuver» tarzında densizlik... Şimdi bu naz ağ! aması bir şey değil.
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1973
4
Ben de Halimce Bedreddinem
Nedir bu densizlik, paşa Nasıl cüret edersin böyle bir şeye? – Bağışlayın, hünkârım! Aldığımız haber o kadar önemliydi ki, sabahı bekleyemezdim! – Neymiş bu haber? Köle kızlar, çalgıcı kızlar, odalıklar bir anda, buhar gibi yok oldular.
Radi Fiş, 2014
5
Tarih yarındır - Sayfa 101
Cariye kullarınızın bazen densizlik ettiği olur; ancak saltanatınız günlerinde hiç rastlanmadığı için, bu tür densizlikler unutulmuş gibiydi!.. Şimdi densizlikler yeniden, gömüldükleri yerden ortaya çıkıyorlar! - Anlatsanız da rahatlasak! - Maiyet ...
İsmet Bozdağ, ‎Ali Toraman, 2008
6
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 209
Fukaranın eli kolu, dili dişi kitlenmiş, "Vay n'olaydı da, bu densizlik benim evimde olmayaydı" diyerek kafasını yumruklamış. — Ey?.. — Ey'si... Sonunda, bunlar vur aşağı, tut yukarı pazarlığı bitirmişler. — Üç yüz altına he mi? Yalandır kardaşım!
Kemal Tahir, 2013
7
Derviş Hoca:
Hatırlarsın mutlaka, seninle Şam'dan Samsun'a gelirkenKayseri yakınlarında dereye düşen, küffardanbir çocuğun hayatını kurtarmıştık. Hattaben birazda densizlik etmişve dileğimizisoran babasına Müslüman olmalarını istediğimi söylemiştim.
Mehmet Yılmaz, 2015
8
Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali
... sizi kuşatacak bir gönün azabından korkuyorum. 85Ey kavmim, ölçeği ve teraziyi tam dengi dengine tutun. İnsanların eşyasına densizlik etmeyin ve yeryüzünde bozgunculuk ederek fenalık yapmayın! 86Allah'ın helalinden bıraktığı kar, sizin ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
Yıldızlar Işıyacak:
Çünkü sürekli böyle oluyor. İstersen biraz daha aç ki yanlış bir alana kaymış olmayalım.” Tümünün kuşkulu bakışlarından, densizlik yaptığıma değgin bir düşünce içerisinde oldukları kanısına varıyorum. Ne ki sonuna dek sürdürmeye istekliyim.
Halil İbrahim Balkaş, 2015
10
Görmek:
... Benotür kötü niyetten söz etmiyorum, bizim densizlik olarak adlandırmayı âdetedinmiş olduğumuz şeyi kastediyorum, Öyle anlaşılıyor kisayın bakan,siz ölümü varedenşeyin onun adı olduğunu,bir şeyead vermeyecek olursak, onun gerçekte ...
Jose Saramago, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENSIZLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme densizlik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hadsiz, Densiz, Ahlaksız, Terbiyesiz
Süslü, "MHP'yi bölücülükle suçlamak, hadsizlik, densizlik, ahlaksızlık, terbiyesizliktir" dedi. BBP'li Samsun milletvekili adayı Hüseyin Köz, MHP'yi bölücülükle ... «Gazete Gerçek, sept 15»
2
MHP Samsun İl Başkanı Ömer Süslü'den çok sert açıklama
... MHP Samsun İl Başkanı Ömer Süslü'den çok sert yanıt geldi. Süslü, "MHP'yi bölücülükle suçlamak, hadsizlik, densizlik, ahlaksızlık, terbiyesizliktir" dedi ... «Samsun Kent Haber, sept 15»
3
'Açıkça hak gaspı var'
45 günlük süre dolunca zaten geçici hükümet kurulacaktı. Başbakan milletle dalga mı geçiyor? Ne kapısı açıkmış? Ne münasebet. Böyle bir densizlik olabilir mi? «Vatan, août 15»
4
Dilini eşekarısı soksun
Cumhuriyet, daha da büyük bir duyarlılık gösterip, baş sayfasında, “Türk Densizlik Kurumu” başlığını attı. TDK'nin hem internet sitesinde, hem de basılı ... «Cumhuriyet, mars 15»
5
Türk Densizlik Kurumu
Güncel sözlükte 'müsait' kelimesini 'kolayca flört edebilen (kadın) olarak tanımlayan TDK'ye cinsiyetçi bakışı nedeniyle tepki yağdı. «Cumhuriyet, mars 15»
6
Celal Adnan: Mesele tırnak meselesi değil, yürek meselesidir
MHP Genel Başkan Yardımcısı Celal Adan, "Türk Milliyetçiliğinin Lideri Sayın Devlet Bahçeli'ye yapılan densizlik kabul edilemez. Bunun hesabı mutlaka ... «Hürriyet, févr 15»
7
Kızılay Başkanı'ndan 'densizlik' açıklaması
Daha sonra kazandığımız büyük puanlardan bir kısmını da, maalesef İstanbul Şube Başkanımızın sarf ettiği densiz birkaç cümle yüzünden kaybetmek ... «Hürriyet, mai 14»
8
KAZIM KARSU: “BÜYÜK BİR DENSİZLİK
KAZIM KARSU: “BÜYÜK BİR DENSİZLİK”. Bolu Belediye Başkanı Alaaddin yılmaz, bir açılışta yaptığı konuşmada PKK ile Alevi vatandaşları aynı kefeye ... «Bolu Olay, avril 14»
9
Fethullah Gülen: Haddini bilmek önemlidir
... bilmesi çok önemlidir' derken, Turgut Özal'ın fikir hürriyetini kısıtlayan 163. Maddeyi kaldırmasını örneğini vererek 'o günleri getirmek densizlik olur' dedi. «Radikal, déc 13»
10
TARIK AKAN DENSİZLİK ETTİ
Halil Ergün'ün İznik'te surlar içinde başlayan yaşamı, o günden bu yana politik duruşu ve oyunculuk kariyeri ile baş başa gitmiş. Deniz Gezmiş'ler, Yılmaz ... «Hürriyet, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Densizlik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/densizlik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z