Signification de "çeyizlik" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÇEYIZLIK EN TURC

çeyizlik

QUE SIGNIFIE ÇEYIZLIK EN TURC

définition de çeyizlik dans le dictionnaire turc

Dowry Préparé comme dot, réservé à la dot. Dowry stuff.

çeyizlik Çeyiz olarak hazırlanan, çeyiz için ayrılan. / Çeyiz eşyası.

TRADUCTION DE ÇEYIZLIK

Découvrez la traduction de çeyizlik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çeyizlik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çeyizlik» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 嫁妆
• Traducteur Français - espagnol: dote
• Traducteur Français - anglais: dowry
• Traducteur Français - hindi: दहेज
• Traducteur Français - arabe: مهر
• Traducteur Français - russe: приданое
• Traducteur Français - portugais: dote
• Traducteur Français - bengali: যৌতুক
• Traducteur Français - français: dot
• Traducteur Français - malaisien: hantaran
• Traducteur Français - allemand: Mitgift
• Traducteur Français - japonais: 持参金
• Traducteur Français - coréen: 결혼 지참금
• Traducteur Français - javanais: dowries
• Traducteur Français - vietnamien: của hồi môn
• Traducteur Français - tamoul: வரதட்சணைகளை
• Traducteur Français - marathi: dowries
• turc: çeyizlik
• Traducteur Français - italien: dote
• Traducteur Français - polonais: posag
• Traducteur Français - ukrainien: придане
• Traducteur Français - roumain: zestre
• Traducteur Français - grec: προίκα
• Traducteur Français - afrikaans: bruidskat
• Traducteur Français - suédois: hemgift
• Traducteur Français - norvégien: medgift

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇEYIZLIK»

Découvrez l'usage de çeyizlik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çeyizlik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kültür tarihimizde çeyiz - Sayfa 162

Çeyizlik eşyaların bir bölümü hediyelerden oluşurken, bir bölümü de hediye edilmek üzere kız evince hazırlanır. Satın alınır veya evlenme sürecinde yakınlarınca evlenecek kıza armağan edilir. Yaygın bir gelenek olan çeyizin hazırlığı, ...

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Aylin Koç, 2007

Kör Kuyuya Düşmek: - Sayfa 110

Ablamın çeyizlik örgü işini ben üstlendim. Zaten beni işe de göndermiyordu: “Daha değil! Biraz daha kendini topla!” diyordu. Bu kez de hep evde olunca komşularla tanışma ve görüşme fırsatı bulmuştum. Yan komşulardan birinin ben yaşlarda ...

İlhame Çağlı, 2014

Geleneksel Türk el sanatlarına giriş - Sayfa 22

Her ikiside süs arzusu ile gelişmiştir. Daha sonraları iş bölümü kurulunca bunlardan birçoğu erkeklerin eline geçmiştir. Bir çok kadın sanatları Anadolu'nun birçok yerinde çeyizlik eşya olarak genç kızlara yapılmak zorunluluğu nedeniyle uzun ...

İsmail Öztürk, 1994

Meddah Behçet Mahir'in bütün hikâyeleri - 2. cilt - Sayfa 191

İşde bu gızim olan Miyâse'ye bunu çeyizlik içün düşmandan aldığımız mali, ben almadım. Ancak bu almışdı. Ganimetin üçde ikisini verdim size" dedi. Eğer müslüman birliği, eğer de Âşıg Müğdat'ın gaynatası, eger de sevgüllüsi böyük bir ...

Behçet Mahir, ‎Saim Sakaoğlu, 1997

Eski saat: 1917-1933 - Sayfa 603

Çatlakları en büyük teknisyenler tarafından tutturularak, müze müze dolaştırılan testiler, işlemeli çanak çömlekler arasında, şimdiki çeyizlik, boş şişe gözümün önüne geldi. Boş şişe, çeyizlik mal! Dostum Amerikalının karnı üstünde oynayan boş ...

Falih Rıfkı Atay, 1933

Kilis yöresinin coğrafyası - Sayfa 115

Benzer bir faaliyet de, evlerde yapılan çeyizlik eşya işlemeciliğidir. Yurdumuzun birçok yöresinde tanınan ve aranan bu çeyizlik eşyalar da diğer şehirlere pazarlanır. Son yıllarda toplumun tüketim ihtiyacındaki büyük çeşitlenmeye paralel ...

Ökkeş Kesici, 1994

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 251

Ar. gelin için hazırlanan her türlü giysi ve ev eşyası. çeyizlik s. 1 çeyiz olarak hazırlanan, çeyiz olmak üzere ayrılan, ör. tki halıyı çeyizlik düşünüyordu. 2a. çeyiz eşyası, çeyiz. çeyrek s. Far. 1 dörtte bir. ör. Az değil, rek yüzyıl olmuş. 2 a. bir saatin ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Birinci Kastamonu Kültür Sempozyumu bildirileri: 21-23 ... - Sayfa 220

Bu ifade kaynak kişilerin genellikle çeyizlik malzemenin el emeği olması gerektiği şeklindeki fikirlerini yansıtmaktadır. Sonuç olarak Kastamonu'da da çeyiz olarak hazırlanan malzeme dönemin ihtiyacı ve modaya göre değişmektedir. Eskiden ...

Refik Turan, 2001

6. Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri - Sayfa 474

(resim 12) Afyon yöresinde motif adlarıyla bilinen düz dokuma yaygılar Çomçalı, Gelin ağlatan, Bindallı, Kara çul, Yeşil Namazlağı, Parmaklı kilimlerdir. Resim 7 : 130 x 110 cm. Kayıklı motif ( 60 yıllık çeyizlik) Hatice Kıvrak Bayat - Mallıca Köyü, ...

Mehmet Sarlık, 2003

VIII. Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri: 7-9 Mayıs ... - Sayfa 92

Bohçacı kadın anlatılarında ana tema çoğunlukla1 kasaba ve kentlerde bir bohçaya koydukları yatak, karyola, masa örtüsü ve benzeri çoğunlukla "çeyizlik" olarak adlandırılıp kullanılan işlemeleri ev kadınlarına ev ev sokak sokak dolaşarak ...

Güven Tanyeri, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇEYIZLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çeyizlik est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Karabük Belediyesinden Kosavalı Bayanlara Çeyizlik Tel Kırma …

Karabük Belediyesi Kosavalı Bayanlara Tel Kırma Kursu Ve Sonrasında Sertifikaları Verildi. Kursları Türkiye'den Giden Eğitmenler Tarafından Gönderilen ... «Karabük Güncel Haber, sept 15»

Kızı ve geliniyle ürettiği çeyizlikleri ihraç ediyor

KAHRAMANMARAŞ (AA) - ERSOY SEVİNÇ - Kahramanmaraş'ta, mikrokrediden faydalanan anne, kız ve gelinin el ele vererek ürettiği çeyizlik ürünler, aracı ... «Memleket, sept 15»

Kaçak Sigara Operasyonu

Kasasında mutfak eşyası ve çeyizlik ürünler taşıyan kamyonda yapılan aramada kutuların arasına gizlenmiş 62 bin 500 paket gümrük kaçağı sigara ele geçirildi. «Haberler, sept 15»

Kaynanalardan Gelinlere Miras 130 Yıllık Çeyizlik Güğüm

Yozgat'ın Akdağmadeni ilçesine bağlı Körük Köyü'nde yaklaşık 130 yıl önce çeyiz sandığına girip, kaynanadan geline miras olarak bırakılıp, günümüze kadar ... «Son Dakika, août 15»

Genç Kızlara Çeyizlik Hediye

Erzurum'un Oltu ilçesinde yaşayan evli ve 6 çocuk annesi 75 yaşındaki Zennure Aydın, yok olmaya yüz tutan yöresel el sanatlarından biri olan "cecimi'yi, ... «Aktif Haber, mai 15»

NİŞANLI GENCİN ÇEYİZİ YANGINDA KÜL OLDU

Beyaz eşya, televizyon ve yatak odası takımı gibi çeyizlik malzemelerini alarak eve yerleştiren gencin hayalleri yangınla birlikte yandı. Yangın esnasında prize ... «Milliyet, avril 15»

Şehitkamilli Hanımlardan El Beceri Kurslarına Yoğun İlgi

Çeyizlik nakış ve benzeri işleri öğrenen bayanlar, bir taraftan çocukları için çeyiz hazırlarken, diğer taraftan da yapmış oldukları ürünleri satarak aile bütçesine ... «Olay Medya, mars 15»

Çeyizlik gibi, iPhone 6 ve Plus Altın tasarımı oldu!

Apple firmasının iPhone mobil cihazlarının bir kaç modelinde Gold tasarımı ile lüks bir cep telefonu imkanı sunuyor. Son olarak iPhone 6 ve 6 Plus cihazlarında ... «Maraş Haber, janv 15»

EL EMEĞİ YORGANLAR TARİHE KARIŞIYOR (ÖZEL HABER)

Kızlara çeyizlik yetiştirmek zorundayız” dedi. ... Son olarak Bıyık, çeyizlik yorganların 150 lira, günlük kullanılan yorganların 110 liradan alıcı bulduğunu söyledi. «Milliyet, nov 14»

Konya'da nişanlı genç kızın çeyizi çalındı

Karapınar ilçesinde nişanlı kızın çeyizlik eşyaları çalındı.Mehmet Korkutan, İsmetpaşa Mahallesi'ndeki içinde, torununun çeyizlik eşyalarının bulunduğu evin ... «Memleket, mai 14»