Signification de "dev anası" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE DEV ANASI EN TURC

dev anası

QUE SIGNIFIE DEV ANASI EN TURC

définition de dev anası dans le dictionnaire turc

géant C'est la moitié de la femme.

dev anası Masallarda geçen dişi dev. / İri yarı kadın.

TRADUCTION DE DEV ANASI

Découvrez la traduction de dev anası dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dev anası dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dev anası» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 巨人母亲
• Traducteur Français - espagnol: madre gigante
• Traducteur Français - anglais: giant mother
• Traducteur Français - hindi: विशाल मां
• Traducteur Français - arabe: الأم العملاقة
• Traducteur Français - russe: гигант мать
• Traducteur Français - portugais: mãe gigante
• Traducteur Français - bengali: দৈত্য মা
• Traducteur Français - français: mère géante
• Traducteur Français - malaisien: ibu gergasi
• Traducteur Français - allemand: Riesen Mutter
• Traducteur Français - japonais: 巨大な母
• Traducteur Français - coréen: 거대한 어머니
• Traducteur Français - javanais: ibu buta
• Traducteur Français - vietnamien: mẹ khổng lồ
• Traducteur Français - tamoul: மாபெரும் தாய்
• Traducteur Français - marathi: राक्षस आई
• turc: dev anası
• Traducteur Français - italien: madre gigante
• Traducteur Français - polonais: gigantyczna matka
• Traducteur Français - ukrainien: гігант матір
• Traducteur Français - roumain: Mama gigant
• Traducteur Français - grec: γίγαντας μητέρα
• Traducteur Français - afrikaans: reuse ma
• Traducteur Français - suédois: jätte mor
• Traducteur Français - norvégien: giganten mor

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DEV ANASI»

Découvrez l'usage de dev anası dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dev anası et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türk Edebiyatı - 345-350. sayılar - Sayfa 39

Üç arkadaşımın üçü de aramızda duyulacak biçimde dev anasını şöyle övdü: - Böyle büyük bir dev anasını kimse görmemiştir. - Böyle güler yüzlü bir dev anası bir daha gelmez dünyaya. - Böyle şakacı bir dev anasından korkmaya gerek yoktur ...

Ahmet Kabaklı, 2002

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 108

Dev Anası Masallarda dev anaları çok iri memeli varlıklar olarak betimlenirler. Memelerinin birini sol omuzuna, birini sağ omuzuna atarlar. Masal kahramanı yiğit (bâzen de cesur bir kız) gizlice gelip dev anasının arkasına attığı memesinden ...

Deniz Karakurt, 2011

Masallar ve eğitimsel işlevleri - Sayfa 274

aldığı bu malzemelerle birlikte dev anasının evine gelip, kapısını çalmış. Zaten çok öfkeli olan dev anası kapıyı açıp da karşısında Cake'yi görünce, öfkeyle üstüne saldırıp, "Yine mi sen geldin, bu defa seni parça parça edeceğim" diye bağırmış.

Muhsine Helimoğlu Yavuz, 2002

Masallar: cigaramın üstünde bir topal karınca - Sayfa 111

Bu kaybolma olayını erkeklik gururuna yediremeyen Cake, kızlara "Beni izleyin" diyerek yola düşmüş. Gide gide uzaktan bir ışık görüp ona doğru koşmuşlar. Meğer orası bir dev anasının eviymiş. Onlar». gören dev anası büyük bir sevinçle, ...

Muhsine Helimoğlu Yavuz, 1994

Kendi bir karış sakalı üç karış - Sayfa 39

İbrahim Zeki Burdurlu. diye diye yorulurlarken, oğlan, kız kardeşine: — Yürü ateş yanan yere... Ne olursa olsun, alın yazgımız ne bulacaksa bulsun, demiş. Ateşe doğru yürümüşler. Varmışlar yakınına ateşin. Bir de ne görsünler, bir dev anası, ...

İbrahim Zeki Burdurlu, 1972

Anonim Türk halk edebiyatı nesri - Sayfa 287

"Fakat bir kere daha gitmek sana şarttır", "O dev anası, gene arkandan kovalayacak. O dev anası senin anandır. Vakt-ı zamanında anan çok güzeldi. Devler onu kaçırdılar. Benim yüzüm onun için gülmez" diyor. Cebinden bir altın tarak çıkarıyor ...

Erman Artun, 2004

Keloğlan masalları - Sayfa 35

DeV anası da gecenin bir vakti, hemen kilere koşmuş, yoğurt ezmiş, bir kâse dolusu çalkama ayran yapmış, Keloğlana getirmiş. Keloğlan koca tası başına dikmiş, içini de yalayıp sıyırmış. Oh çekip yatmış, ama yine de uyumamış. Yattığı yerde ...

Keloğlan, ‎Tahir Alangu, 1967

Alʼlı ile Fırfırı: masallar - 2. cilt - Sayfa 118

Bir dev anasının vız vız çıkrık eğirdiğini görür. İçine bir korku düşer, usulca dev anasına yaklaşır. Arkasına attığı memelerinden birini, çocuğun ağzından aldığı gibi, başlar emmeye. Dev anası: "Şimdi seni yerdim ama südümü emdin, sen de ...

Oğuz Tansel, 1985

Bulgaristan Türk halk edebiyatı metinleri - 2. cilt - Sayfa 164

Ertesi gün yola bir dev anasıyla çekilmişler. Köse'nin evine ermişler. Altınları indirip, odaya girmişler. Biraz sonra dev anası evine çekilmiş. Yolda dev anası tilkiye rasgelmiş, tilki ona, nereden geldiğini sormuş. — Burada bir Köse'ye sataştım, ...

Nimetullah Hafız, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1990

Altı kardeşler: Büyükler ve Küçükler Için Masallar - Sayfa 11

Analarını ısırmağa başlar. Anaları: — Südümü helâl etmem, deyince bırakırlar. Büyük oğlan: — Teyzemin oğulları bizden on dağ yukarda gezerler, Perioğlunu büirse onlar bilir, der. Yatıp uyurlar. Sabahtan kalkıp ava giderler. Dev anası ...

Oğuz Tansel, 1962

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEV ANASI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dev anası est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Masal ve zaza masalları (4)

... Ahmet Ağa, Yüzsüz Tilki, Ker Ve Kulek, Hatice İle Sıdık Ahmet (Haco Seyd Ehmed), Evres İle Dev Anası, Hoca İle Talebe, Akıllı Ağanın Beceriksiz Oğlu, Balık, ... «Adana Medya, août 15»

Sunumuza “Bismillah” deyip girerken bir önsöz

Sağımda “yarım tepe” gibi altmışını aşkın, kırçıl kısa sakallı bir adam; onun yanında da “dev anası” gibi şişman sarı tiftik örtüsüne bürünmüş bir kadın... Hilafsız; iki ... «Memleket, mars 15»

Oyhan Hasan Bıldırki

Tuzağının boşa çıktığını anlayan dev anası, bu defada birkaç saat içinde bir dev kızıyla Kafdağı Şehzadesi'ni evlendirmeyi tasarlamış. Düğün kurulmuş ... «Milliyet, déc 13»

Güneşin sonu ve dünyamız

Güneşimiz şimdi yavru gezegenlerini yutmaya hazırlanan bir dev anası misali tüm uzaya ateş ve alev püskürmektedir. Dış yüzeyi şimdikine göre o kadar sıcak ... «Samanyolu Haber, juil 13»