Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dev aynası" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEV AYNASI EN TURC

dev aynası play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEV AYNASI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dev aynası» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dev aynası dans le dictionnaire turc

miroir géant Miroir qui est beaucoup plus grand que les objets. dev aynası Nesneleri olduğundan çok büyük gösteren ayna.

Cliquez pour voir la définition originale de «dev aynası» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DEV AYNASI


Bruxelles lâhanası
Bruxelles lâhanası
Brüksel lâhanası
Brüksel lâhanası
Frenk lâhanası
Frenk lâhanası
anası danası
anası danası
at anası
at anası
atlar anası
atlar anası
boy aynası
boy aynası
dağ anası
dağ anası
dağlar anası
dağlar anası
deniz aynası
deniz aynası
denizanası
denizanası
dev anası
dev anası
dikiz aynası
dikiz aynası
düdük makarnası
düdük makarnası
en fenası
en fenası
endam aynası
endam aynası
güvenlik vanası
güvenlik vanası
Çin lâhanası
Çin lâhanası
çaylak fırtınası
çaylak fırtınası
ışık aynası
ışık aynası

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DEV AYNASI

dev
dev adımlarıyla ilerlemek
dev anası
dev aynasında görmek
dev gibi
dev köpek balığıgiller
deva
devaimisk
devalüasyon
devam
devam etmek
devamlı
devamlı otlatma
devamlılık
devamsız
devamsızlık
devasa
devasız
devce
deve

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DEV AYNASI

Mısır turnası
abece sırası
acemi ağası
açık hava sineması
açık kapı politikası
açıklar livası
açıkçası
hamam anası
ispermeçet balinası
koç katımı fırtınası
kum fırtınası
kırlangıç fırtınası
kızılcık tarhanası
mersin morinası
nar balinası
süt danası
vilâyet binası
yaşanası
öksüzler anası
şalt binası

Synonymes et antonymes de dev aynası dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DEV AYNASI»

Traducteur en ligne avec la traduction de dev aynası à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEV AYNASI

Découvrez la traduction de dev aynası dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dev aynası dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dev aynası» en turc.

Traducteur Français - chinois

哈哈镜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espejo deformante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

distorting mirror
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकृत दर्पण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرآة مشوهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кривое зеркало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espelho distorcido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিকৃত মিরর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miroir déformant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cermin memesongkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zerrspiegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆがんで見える鏡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왜곡 된 거울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mirror distorting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóp méo gương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருக்குலைகிறது கண்ணாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विकृत आरसा
75 millions de locuteurs

turc

dev aynası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

specchio deformante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzywym zwierciadle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

криве дзеркало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oglindă denaturare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρέβλωση του καθρέφτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lachwekkends
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SKRATTSPEGEL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvrenger speil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dev aynası

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEV AYNASI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dev aynası» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dev aynası en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DEV AYNASI»

Découvrez l'usage de dev aynası dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dev aynası et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Azrail Aynası
Bazılarına önce boy aynası olur, sonra aniden dev aynası görüntüsü alır. Ama sonunda mutlaka aslına dönüşür. Çünkü işlevi hep aynıdır... Azrail aynası İstanbul'da her gece ama her gece can alır!
Cüneyt Ülsever, 2004
2
Ayna kitabı - Sayfa 46
Demek ki dev aynası daha çok demirden yapılmaktaydı. "Müdâm" kelimesinin sarhoşluk anlamıyla "aldar" kelimeleri arasında iham-ı tenasüp vardır ve feleğin insanın benliğini okşayarak nasıl sarhoş ettiğini ve aldattığını vurgulamak için bu ...
Yusuf Çetindağ, 2009
3
Tarih ve Tasavvuf Sohbetleri - Sayfa 237
Aristo bir feylesof olduğuna göre onun genç hükümdâra sunduğu belki de böyle bir gönül oynosı'dır, ki o aynaya âyîne-i ... Ancak Narkis'den bu yana, nice insan, kendini böyle bir dev aynasında gördüğü için başından AYNA'NIN FELSEFESİ.
Nihad Sâmi Banarlı, 2002
4
Ben İnanıyorum:
karşısına geçip baktığınızda nasıl iseniz aynaya öyle aksetmiş olursunuz. Karşısında dev aynası olan bir insan, kendini olduğundan çok farklı görür. Bu farklı bir aynadır ve ayrı şeyi göstermektedir. Bir de şöyle bir ayna düşünelim ki, bu ayna ...
Muammer Öztürk, ‎Numan Seyhan, 2014
5
Prizma 5 (Kendi İklimimiz):
Bir misalleaçalım: Bir endam aynasının olduğunu düşünelim.Bu aynanın karşısına geçip baktığınızda nasıl iseniz aynaya öyle aksetmiş olursunuz, ama karşısında dev aynası olan bir insan, kendiniolduğundan çok farklı görür.Zira bu ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Gölgeden ışığa: eleştiriler, denemeler-portreler - Sayfa 49
Kendini dev aynasında görüp de, dev anası olmamak diye bir şey düşünülemez. Kimi insanlar vardır, kendilerini dev aynasında gördüler mi, dev anası kesiliverirler birden. Bunun örneğini birazdan göreceğiz. Geçenlerde, hocalar hocası sayın ...
Vedat Günyol, 1988
7
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
... bir 'dev aynası' vardır ve bu aynada hep kendisini seyreder. Etrafında yüksekideallerpeşinde koşan insanları görünce, bu ideallerive ideal peşinde koşmayı anlamama veyaoidealleri küçümsese, belkidahadoğrusu, idealsizliğinin vicdanında ...
Ali Ünal, 2014
8
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
... yoksa,bu takdirde zihni sürekli kendisiyle meşgul olur. Daima kendini görür;bir şey başarmış olmasa bile, daima kendini göreceği bir'dev aynası' vardırvebu aynada hep kendisini seyreder. Etrafındayüksek idealler peşinde koşaninsanları ...
Ali ÜNAL, 2015
9
Adalet Cimcoz: bir yaşamöyküsü denemesi : yaşantı - Sayfa 191
Komedi Kısmında Dev Aynası Şehir Tıyatrosunun komedi kısmı bu senenin ilk telif eseri olan Faruk Nafiz Çamlıbel'in Dev Aynası isimli komedisini temsile başladı. Kolay şeylerle şöhret temin etmek hevesine kapılan müellif, Yayla Kartalı' ndan ...
Mine Söğüt, 2000
10
Limon Kokan Bir Gün: Bazen tek gereken şey, biraz farklı olmak
Üstüne üstelik şişman olduğum gibi oldukça boylu poslu olduğumdan ortalıkta bir dev aynası gibi dolanıyorum, gerektiği yerde kısa boylu olsam saklayabileceğim bedeni hiçbir yerde saklayamıyorum. Anne ve baba uzun olunca biz de onlara ...
Işıl Ertören David, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEV AYNASI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dev aynası est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'VATAN KURTARAN ŞABAN' ALİAĞA'YA GELİYOR
Haldun Taner'in 1965 yılında yazdığı ve ilk defa 1967'de sergilenen oyunu Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın katkılarıyla günümüze aktaran 'Kabare Dev Aynası ... «Milliyet, juin 15»
2
Kasetçi arkadaş fena çarptın
Bu Babıâli'nin bir dev aynası vardır, bir de kendini o dev aynasında görüp de gerçekten dev sananları... Ahh o dev aynası var ya... O izbandut aynası. «Hürriyet, mai 15»
3
Kendilerini Dev Aynasında Görenler!
Ve eğer istiyorsanız cidden, bilerek veya bilmeyerek Nemrutlaşmış, Firavunlaşmış zavallıcıkları görürsünüz. Malum dev aynası mağdurlarından bahsediyorum! «Doğru Haber, avril 15»
4
Toprak, Belözoğlu ve dev aynası hastalığı
Milli Takım'ın önemli bir değeri olarak gördüğüm Ömer Toprak sessizliğini bozdu ve Alman Süddeutsche Zeitung'a konuştu. Sözlerini NTVSpor.net'de ... «NTVSpor.net, mars 15»
5
Aynalı bir yazı
Sanat bir çeşit aynadır bize bizi gösteren, duygu ve düşüncelerimize aynalık eden. Aynasız yaşayamayız. Kiminin aynası dev aynasıdır; kendini dev aynasında ... «Milliyet, mars 15»
6
10 maddede her toplumun ihtiyacı: kabareler
Kabarelerin bir gösteri sanatı olmasının yolunu açan bu dev yapımlar .... Ülkemizde Kabare Dev Aynası Tiyatrosu hala varlığını sürdürmeye çalışıyor. Haldun ... «Radikal, déc 14»
7
Çorlu'da 'Vatan Kurtaran Şaban' oyunu sahnelendi
Tiyatro salonunu dolduran tiyatro severler, oyunun sonunda Kabare Dev Aynası'nın oyuncularını ayakta alkışladı. Kabare Dev Aynası'nın kurucusu Ali Erdoğan, ... «Bugün, nov 14»
8
Bir devletin fotoğrafı
Ama bireyin ezikliği öyle adanmıştır ki bu büyüklüğe, çoğunluğun hayatının baş köşesinde dev aynası kuruludur. Devletin büyüklüğünde, kendi büyüklüğünü ... «Posta, sept 14»
9
'Ya Tutarsa'
Geçenlerde Kabare Dev Aynası'nın yeni sezon için hazırladığı ve henüz ikinci kez sahnelenen yeni oyununu izledim. “Ya Tutarsa?”, zamanlama olarak tam ... «Odatv, déc 13»
10
AKP "Majestelerinin tiyatrosu"nu kuruyor
Ali Erdoğan yönetimindeki Kabare Dev Aynası da 12. yılında… Sonra Müjdat Gezen Tiyatrosu geldi Bahariye'ye, Şifa'da KAL Salonu'na Duru Tiyatro ve daha ... «Odatv, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dev aynası [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dev-aynasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z