Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deyimleşme" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEYIMLEŞME EN TURC

deyimleşme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEYIMLEŞME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «deyimleşme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deyimleşme dans le dictionnaire turc

Les idiomes fonctionnent. deyimleşme Deyimleşmek işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «deyimleşme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DEYIMLEŞME


abideleşme
abideleşme
acayipleşme
acayipleşme
acemileşme
acemileşme
acemleşme
acemleşme
adîleşme
adîleşme
ahitleşme
ahitleşme
aksileşme
aksileşme
aktifleşme
aktifleşme
alenîleşme
alenîleşme
ana sözleşme
ana sözleşme
anarşistleşme
anarşistleşme
anormalleşme
anormalleşme
apseleşme
apseleşme
arabeskleşme
arabeskleşme
asabîleşme
asabîleşme
asileşme
asileşme
askerîleşme
askerîleşme
asrîleşme
asrîleşme
avareleşme
avareleşme
badikleşme
badikleşme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DEYIMLEŞME

devrolunmak
devşirilme
devşirilmek
devşirim
devşirimli
devşirimsiz
devşirme
devşirmek
deyi
deyim
deyimleşmek
deyimleştirme
deyimleştirmek
deyip de geçmek
deyip de geçmemek
deyiş
deyyus
dezavantaj
dezenfektan
dezenfektasyon

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DEYIMLEŞME

barizleşme
basitleşme
bebekleşme
becelleşme
bedbinleşme
bedirleşme
bediîleşme
bekleşme
belirginleşme
belirleşme
bencilleşme
benekleşme
bengileşme
beterleşme
bezginleşme
bileşme
bireyleşme
birleşme
bitkileşme
biçimsizleşme

Synonymes et antonymes de deyimleşme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DEYIMLEŞME»

Traducteur en ligne avec la traduction de deyimleşme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEYIMLEŞME

Découvrez la traduction de deyimleşme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de deyimleşme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deyimleşme» en turc.

Traducteur Français - chinois

词汇化最多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lexicalized Hasta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lexicalized Up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर Lexicalized
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lexicalized أعلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

до Lexicalized
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lexicalizados Up
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ Lexicalized
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lexicalisée Up
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lexicalized Up
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lexikalisiert Up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アップ語彙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최대 Lexicalized
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lexicalized Up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lexicalized Up
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப் Lexicalized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप Lexicalized
75 millions de locuteurs

turc

deyimleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lessicalizzati Up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lexicalized górę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

до Lexicalized
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lexicalized Up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lexicalized Up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lexicalized Up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lexicalized Upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lexicalized Up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deyimleşme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEYIMLEŞME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deyimleşme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot deyimleşme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DEYIMLEŞME»

Découvrez l'usage de deyimleşme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deyimleşme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye Türkçesi grameri: şekil bilgisi - Sayfa 175
V. Deyimleşmiş Sözler Deyimleşmiş Sözler ve Özellikleri 267. Türetme ve birleştirme konulan işlenirken belirtildiği üzere kök diye adlandırılan ana dilden gelme kelime kadrosu oldukça sınırlı olduğundan, dil zaman içinde beliren yeni ...
Zeynep Korkmaz, 2003
2
II. Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi ... - Sayfa 15
KAYSERİ AĞZINDA ANLAMCA KAYNAŞMIŞ VE DEYİMLEŞMİŞ BİRLEŞİK FİİLLER Fatma Sibel BAYRAKTAR* özet Türkçe'de fazlaca işlenmemiş bir konu olan anlamca kaynaşmış ve deyimleşmiş birleşik fiiller konusu Kayseri merkez ...
Mustafa Argunşah, 2007
3
I. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı: 9-15 Nisan ...
Önlerine bir isim alarak kurdukları fiil yapılan da aynı yapıdaki diğer birleşik fiillergibi dilimizde esas anlamlarını korumuş veya anlamını korumuş olmakla beraber birtakım işlev incelikleri kazananlar ile esas anlamını kaybederek deyimleşmiş ...
Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, 2007
4
1960'tan günümüze Türkçe: bir sözlük denemesi - Sayfa 182
"Deyimleşme ve Türkçe Deyimleşme Dereceleri": Dilbilim Araştırmaları 1991, Yay.: A.Kocaman ve öt., Ankara: Hitit Yayınevi, 29-38. Uzun, N. Engin (1990). 'Türkçe Dilbilgisinde Tamlama' ve 'Bileşik' Sorunu": IV. Dilbilim Sempozyumu Bildirileri ...
Neşe Emecan, 1998
5
XIV. Dilbilim Kurultay bildirileri: - Sayfa 118
Dilbilim D1. Subaşı-Uzun, Leyla. (1991). Deyimleşme ve Türkçede deyimleşme dereceleri. Dilbilim Araştırmaları. 29-39. D2. Keçik, İlknur. (1992). İlkokul öğrencilerinin özet ve hatırlama metinlerinde bağdaşıklık sorunu. Dilbilim Araştırmaları.
Özden Fatma Ekmekci, 2001
6
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 11
deyimleşme aşamasında ortaya çıkan bir durum değildir9. Söz konusu kelimeler tek başlarına kullanıldıklarında da birbirini tam olarak karşılayan kelimeler değildir. Kafa kafaya ver- ile baş başa ver- fıilleri örtüşür görünmekle birlikte, kafa vur- ...
Hatice Şahin, 2004
7
Aya İrini'den Akdeniz'e: Kıbrıs ağzının değişimi - Sayfa 27
Uzun (1991: 29-39), Türkçede deyimleşme olgusunu incelediği makalesinde, deyimleşme olgusunun; deyim aktarması, ad aktarması, benzetme ve alüzyon gibi anlam aktarması olaylarının bir sonucu olduğunu belirtmektedir. Ayrıca Uzun ...
Ahmet Pehlivan, 2003
8
Bilgisayar destekli Dil Bilimi Çalıştayı bildirileri: 14 ... - Sayfa 149
Belirtilenlerin yanı sıra, hem deyimdilbilimsel anlam boyutlanması hem de deyimdilbirimlerin türetilmesi temellerini yeni bir kavramsallaşma olgusu olarak içeren deyimselleşme // deyimselleştirme // deyimselleştirilme terimini, deyimleşme ...
Belgin Tezcan Aksu, 2006
9
Binbir Gece'ye bakışlar - Sayfa 164
Adana. Uzun, Leyla Subaşı (1991). “Deyimleşme ve Türkçede Deyimleşme Dereceleri", Dilbilim Araştırmaları 1991. Ankara: Hitit Yayınevi. Wunderlich, D. (1982). “Metin Dilbilim" (Çev. Emel Sözer), Dilbilim Seçkisi. Ankara: TDK Yayınları: 493.
Mehmet Kalpaklı, ‎Neslihan Demirkol Sönmez, 2010
10
Dil ve Edebiyat Araştırmaları Sempozyumu 2003: Mustafa ... - Sayfa 217
eş anlamlı olarak kabul edilmelerine rağmen bu örtüşmeme, deyimleşme aşamasında ortaya çıkan bir durum değildir8. Söz konusu kelimeler tek başlarına kullanıldıklarında da birbirini tam olarak karşılayan kelimeler değildir.
Aysu Ata, ‎Mehmet Ölmez, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deyimleşme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/deyimlesme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z