Signification de "dinelmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE DINELMEK EN TURC

dinelmek

QUE SIGNIFIE DINELMEK EN TURC

définition de dinelmek dans le dictionnaire turc

Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Lève-toi Résister, être confus.

dinelmek Ayakta durmak veya ayağa kalkmak, dik durmak. / Karşı koymak, kafa tutmak.

TRADUCTION DE DINELMEK

Découvrez la traduction de dinelmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dinelmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dinelmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 需要听
• Traducteur Français - espagnol: Necesidad de escuchar
• Traducteur Français - anglais: Need to hear
• Traducteur Français - hindi: सुनने की जरूरत है
• Traducteur Français - arabe: بحاجة للاستماع
• Traducteur Français - russe: Нужно услышать
• Traducteur Français - portugais: precisam ouvir
• Traducteur Français - bengali: বিনা শোনা
• Traducteur Français - français: besoin d´entendre
• Traducteur Français - malaisien: mendengar percuma untuk
• Traducteur Français - allemand: brauchen Sie zu hören,
• Traducteur Français - japonais: 聞く必要があります
• Traducteur Français - coréen: 들을 필요
• Traducteur Français - javanais: listening free kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: cần nghe
• Traducteur Français - tamoul: இலவச கேட்டு
• Traducteur Français - marathi: मुक्त ऐकणे
• turc: dinelmek
• Traducteur Français - italien: bisogno di sentire
• Traducteur Français - polonais: trzeba usłyszeć
• Traducteur Français - ukrainien: потрібно почути
• Traducteur Français - roumain: au nevoie să audă
• Traducteur Français - grec: Πρέπει να ακούσετε
• Traducteur Français - afrikaans: nodig het om te hoor
• Traducteur Français - suédois: behöver höra
• Traducteur Français - norvégien: trenger å høre

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DINELMEK»

Découvrez l'usage de dinelmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dinelmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 80

Yalnız ucundaki halkayla bilinen tırmıkla dimrik arasında fark vardır. DİNELMEK: Dinlenmek, istirahat etmek. Anadolu'da ayakta durmak, ayağa kalkmak, dik durmak anlamlarına gelen ve çok yaygın olan dinelmek sözcüğü dikilmekle ilgilidir, ...

Kudret Emiroğlu, 1989

Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 90

(2) İyi geçinme, geçim. : Çocuğun sessizce, kendi kendine oynamasını anlatır. "Oyuncaklarını öğüne kodum. Bir sadetten beridibil dibil oynuyo, sesi sedası çıkmıyo. " (Bkz.) dinelmek (Bkz.) dineltmek (Bkz.) dinelmek : (Bkz.) dineltmek Dinmek.

Bülent Nakib, 2004

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 16

CEPHE ALMAK Dinelmek: Birine karşı cephe almak = Birine karşı dinelmek. CEPHEDEN Doğrudan doğruya: Cepheden hücuma geçmek = Doğrudan doğruya hücuma geçmek. CERAHAT İrin. CEREYAN 1. Akım, akmtı. 2. Gidiş, olur: İşi kendi ...

Türk Dil Kurumu, 1953

Malazgirt'te Bir Cuma Sabahı:

Göbeğim büyüdüğünden beri böyle ay ışığı altında, elde mızrak dinelmek bile zor gelmeye başladı. Alpaslan'ı sürüyüversek de... Şöyle mızraklarımızın ucunda yalpalatarak... Şöyle kıkırdata kıkırdata... Bitse bu iş, sevinirim. Hatırlasana!

Yavuz Bahadıroğlu, 1999

Sarı Defterdekiler: Folklor Derlemeleri

... Koşa koşa. Ağ :Ak,beyaz. Kadanalam:Kurban olayım. İntizar : Beddua. Dinelmek : Ayakta durmak.Ölük:Ölmüş. KURŞUNA DİZİLENLERİN AĞIDI İki kardeş,KurtuluşSavaşı sırasındaiftirayauğrarve “vatanaihanet” suçundan kurşuna dizilirler.

Yaşar Kemal, 1997

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 304

Karacaoğlan dindışı halk yazınının ustasıdır. dinelmek (nsz) ha. 1 yatık durumdayken ayağa kalkmak. 2 ayakta durmak, ayakta beklemek, ör. Orada dinelip durma, içeri gir. 3 (-e) kafa tutmak, karşı koymak, ör. Oğlan babasına dineliyordu. dinen ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Şiirler, 1962-1974 - Sayfa 45

Kadınlar geçiyordu doğurgan — ve diri kızlar turfanda yalnızlıklar almak için dünyadan ve ben gövdemi denkleştirmek için doğaya dineldim dineldim dineldim aşk; içerimdeki ergen ölüsünü uğraştırıyordu. Demek ki benim sivil, dayanılmaz tür ...

İsmet Özel, 1980

Türkiye Türk düğünleri üzerine mukayeseli malzeme - Sayfa 264

Gelin girerken ocağın kıyısından savuşur ve yükün dibine dinelir. Gelinin önüne bir eski gelin geçer. (Rehber). Geline el öptürür, tekrar gelin döner yükün dibine dinelir. (Dinelme sağ el aşağıda, sol el yukarda olmak üzere elleri göğsündedir) ...

Hâmit Zübeyr Koşay, 1944

Çukurova koçaklaması ; Bir elde yaşamak ; Türk İstanbul ; ... - Sayfa 29

Çam — Emin Arşları Bey (Rasa) — Kara günlerin bir özelliği şudur: Büyük aydınlıklar görünür orda — Silifkeyle Mersin arasında evlerin dineldiği yolların dineldiği umudun dineldiği tek ulusal örgüt kurucusu incecik bir genç: Emin Aslan Bey ...

Fazıl Hüsnü Dağlarca, 1979

Elâzığ masalları: inceleme - Sayfa 458

"Senin daha kırkın çıkmadı, sen nasıl gidersin? Onlar yirmi otuz ahbab demişler, sen ne kadar ahbabınız varsa hepsini çağır." Kıza büsbütün çarpıntı geliyor, ben bu eve nasıl getirteceğim, nasıl mahçup olacağım diye dinelip kalıyor, Arif Yusuf: ...

Umay Günay, 1975

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DINELMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dinelmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

5 Ocak Adana'nın kurtuluşu şerefine: Adanaca-Türkçe sözlük

Darı: Mısır Devrisi gün: Sonraki gün, ertesi gün. Dinelmek: Ayakta durmak. “2 saattir sıcağın alnında dineliyorum” diyerek sizi bekleten birine kızabilirsiniz mesela ... «Radikal, janv 15»

Sadece Adanalıların Anlayabileceği 11 Şey

Dinelmek. Sadece Adanalıların Anlayabileceği 11 Şey. "Orda boş boş dinelme, gel bi işin ucundan tut" diyorsa, bil ki Adanalı'dır. Eğer Adanalı birini sevdiyseniz ... «Mynet Haber, déc 14»

Anaevinin akla geldiği gibi konuşulan dili

Bana komik gelir bizim ağız . kimine kaba. Dinelmek, dikelmektir. Ökenmek, taklit etmek (ağzıma ükenme misal). Keleş çocuk denilince anlarsınız ki güzel demek ... «Günlük Evrensel Gazetesi, août 14»

BDP'li Sakık: Deniz'in, Yusuf'un ve Hüseyin'in ruhunu incitirler

Deniz Gezmiş ve arkadaşlarının “gerçekten amaçlarının ne olduğunu doğrudan kendi ağızlarından dinelmek gerektiğini” ifade eden Öztürk, Deniz Gezmiş'in ... «Radikal, mai 13»

Güzel Gonya'nın, güzel şivesi...

Zoba: Soba Zerhoş: Sarhoş Bıdırdamak: Konuşup durmak. Cırmalamak: Tırmalamak Cırcır: Fermuar Cazı: Cadı Cıbartmak: morartmak. Dinelmek: Ayakta durmak «Memleket, juil 10»