Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dirhem" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIRHEM EN TURC

dirhem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIRHEM EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dirhem» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Unités de mesure à l'époque ottomane

Osmanlı döneminde ölçü birimleri

Les unités de mesure de la période ottomane étaient les unités de mesure utilisées dans l'Empire ottoman et utilisées dans la République de Turquie ainsi que dans l'échelle et l'échelle. Sur la base de ceux-ci sont les dinars et dirhams utilisés par l'État islamique. Les dinars et dirhems utilisés dans les villes au temps où ils sont difficiles à transporter et à voyager peuvent être différents: Dinar utilisé à l'époque de Muhammad bin Abdullah, une pièce d'or d'une masse de 4.5479 g et un dirham de 2.97 g d'argent. Osmanlı döneminde ölçü birimleri, Osmanlı İmparatorluğu'nda kullanılmaya gelen ve ölçü ve tartıda devrime kadar Türkiye Cumhuriyeti'nde de kullanılan ölçü birimleridir. Bunların temelinde İslâm Devleti'nin kullandığı dinar ve dirhem bulunmaktadır. Taşımanın zor olduğu ve seyahatlerin uzun sürdüğü eski zamanlarda şehirlerde kullanılan dinar ve dirhemler, birbirlerinden farklı olabiliyorken Muhammed bin Abdullah zamanında kullanılan dinar, 4,5479 g kütlesi olan altın bir sikke, dirhem de 2,97 g gümüş paraydı.

définition de dirhem dans le dictionnaire turc

un vieux poids de 3,148 grammes, équivalent à 1 sur 400 dirham Okkan; Un dirham pour Istanbul a été trouvé à 3,207 gr. Une sorte de pièce d'argent. dirhem Okkanın 400'de 1'ine eşit olan, 3,148 gramlık eski bir ağırlık ölçüsü; İstanbul için bir dirhem 3,207 gr olarak tespit edilmiştir. / Bir tür gümüş para.
Cliquez pour voir la définition originale de «dirhem» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DIRHEM


bir dirhem
bir dirhem
bohem
bohem
dirhem dirhem
dirhem dirhem
ehem
ehem
hem
hem
melhem
melhem
merhem
merhem
mülhem
mülhem
müphem
müphem

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DIRHEM

direnmek
direşken
direşme
direşmek
diretme
diretmek
direy
dirgen
dirgenleme
dirgenlemek
dirhem dirhem
dirhem dirhem satmak
dirhemle söylemek
diri
diri diri
diri örtü
dirice
dir
diriğ etmek
diriksel

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DIRHEM

Acem
Allahüâlem
acem
acı badem
acı çiğdem
adem
ak yem
alem
allem
amblem
amfizem
aritmetik işlem
ayinicem
aşırı bellem
badem
balast yem
barem
bağıl nem
Âdem
âlem

Synonymes et antonymes de dirhem dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIRHEM»

Traducteur en ligne avec la traduction de dirhem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIRHEM

Découvrez la traduction de dirhem dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dirhem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dirhem» en turc.

Traducteur Français - chinois

德拉克马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dracma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drachma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटा परिमाण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دراخما عملة يونانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

драхма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dracma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন মুদ্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drachme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drachma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drachme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラクマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드라크마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drachma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền cổ hy lạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிராஷ்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाणे
75 millions de locuteurs

turc

dirhem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dracma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drachma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

драхма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drahme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δραχμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dragma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drak-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drakme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dirhem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRHEM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dirhem» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dirhem en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIRHEM»

Découvrez l'usage de dirhem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dirhem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İki Dirhem Bir Çekirdek:
Anlatımı güzelleştirmek, savunulan fikir ve düşünceyi daha etkili kalmak daha etkili kalmak üzere her dilde kalıplaşmış bazı sözler bulunur.
İskender Pala, 2015
2
İki Dirhem Bir Cekirdek
Anlatımı güzelleştirmek, savunulan fikir ve düşünceyi daha etkili kalmak daha etkili kalmak üzere her dilde kalıplaşmış bazı sözler bulunur.
İskender Pala, 2004
3
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 6
Sellâm Kitâbu'lEmvâl nam eserinde şunları söylemiştir: “İslâmiyet'ten önce dirhemler irili ufaklıydı. İslâmiyet gelince dirhemleri darbetmek istediler zira her iki neviden de zekât veriyorlardı. Büyük dirhem, 8 dânık; küçük dirhemise 4dânık idi.
Ahmet Davudoğlu, 2014
4
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cccxxix
Cahiliyet zamanında tedavülde bulunan dirhemler değişik olup, en iyisi Taberî ve Bağlî adıyla anılan dirhemlerdi. Taberî dirhemi sekiz danık, Bağlî dört danık ağırlığında idi. İslâmiyet zamanında şer'î dirhemin ölçüsü tayin edilirken ortalama bir ...
İbn Haldun, 2015
5
Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:
Kendisine 8.000 dirhem takdir edildi. • Bedir Savaşı'nda yer alan herkes beşer bin dirhem, Bedir'den sonra Hudeybiye Seferi'ne kadar Müslüman olanlar dörder bin dirhem atâ alacaklardı. • Hz. Hasan , Hz. Hüseyin , Ebu Zer ve Selmanı ...
Murat Sarıcık, 2010
6
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Acaba on dirhemden fazla bir miktar kabulüne imkan yok mudur? Biz buna "vardır" cevabını vermek istiyoruz ve nisâb miktarının, bu iki sınır arasında dönüp dolaştığında ittifak edilmiş olduğuna kâni değiliz. Mademki mikdarın asıl meselesi ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
7
Health in the Ottomans - Sayfa 253
Cevz-i hindî Dirhem Sürh Dirhem Ûd-ı ham Dirhem Hacı Bektaş tuzı Za'ferân Kitre Dirhem Dirhem Dirhem 200 200 200 Zamk-ı Arabî Sumak Ayva Dirhem 200 Dirhem 200 çekirdeği Dirhem 200 Zurunba Kefe Serv Dirhem 200 kimyonu ...
Coşkun Yılmaz, ‎Necdet Yılmaz, 2006
8
Samaritan Scribes and Manuscripts - Sayfa 131
An alternative explanation is offered by Balog's suggestion that the theoretical exchange rate for the dirhem did not always represent the value of the silver as metal but rather the theoretical value as a coin of account. Balog notes that silver ...
Alan David Crown, 2001
9
İslam İlmihali: - Sayfa 186
Borçlarından ve asli ihtiyaçlarından fazla olarak yirmi miskal altına veya iki yüz dirhem gümüşe veya bunların kıymetinde ticaret eşyasına veya koyun-keçi cinsinden kırk hayvana veya otuz sığıra veyahut beş deveye sahip olan hür ve mükellef ...
Mustafa Asım Köksal, 2014
10
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
(Uyûnülbesâir)de, zekât nisâbını anlatırken diyor ki: (Önceleri üç çeşid dirhem vardı. Bir dirhem gümüş yirmi kırât veyâ oniki kırât yâhud on kırât ağırlığında idi. Bunlara, onluk, altılık, beşlik dirhemler denir. Hazreti Ömer, bu üç dirhemin ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIRHEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dirhem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuray Mert: Bazı 'muhalif' çevreler, 'Gül'ü muhalefete zorlamak …
... olanlardan ne kadar rahatsız olduğunu söylüyor, muhalif diye bilinen bazı gazeteciler ile görüşmeler yapıyor, “memnuniyetsizliğini” dirhem dirhem satıyor. «Diken, sept 15»
2
Helal ve Haram!
Hz. Ali mescitten çıkarken elinde beş dirhem para vardı; yaptığı yardımdan dolayı bu 5 dirhemi adama vermek istiyordu. Ancak hayvancağız yuları çalınmış ... «Yeni Meram, août 15»
3
Türkçeye Nereden Yadigar Olduğunu Muhtemelen Bilmediğiniz 11 …
... önünde bulundurulduğunda, mavalın niçin "faydasız lakırdı" anlamına geldiği anlaşılabilir. Kaynak: İskender Pala, "İki Dirhem Bir Çekirdek", (2008), Kapı Yay. «Onedio, juil 15»
4
Yoksul eskimize layık değil
Tam da bu noktada, “Bir dirhem, yüz bin dirhemi geçer.” hadisi aklımıza geliyor. Farz edelim kişi malının helalinden ve iyisinden bir dirhemi tamamen gönül ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
5
Demirtaş, bir dirhem gözlemeyi Bahçeli'ye ikram etse...
Demirtaş'ın annesiyle birlikte gözleme pişirirken çekilmiş fotoğrafını yorumlayan Ahmet Hakan, "Ne yani? Şimdi Demirtaş, bir dirhem gözlemeyi yanında sıcacık ... «Radikal, juil 15»
6
Suudi susturucusu!
Mesela Birleşik Arap Emirlikleri'nde El Eyyam'a 40 bin dirhem, El Fecr'e 44 bin dirhem, El Islah'a 45 bin dirhem, Kuveyt'te El Siyase'ye 9750 dinar ve Ürdün'de ... «Radikal, juin 15»
7
Survivor yarışmacıları iki dirhem bir çekirdek oldular
Survivor yarışmacıları iki dirhem bir çekirdek oldular. Survivor All Star yarışmacılarının dün akşam ekrana gelen görüntüleri herbirinin çok büyük kilo kaybına ... «netGazete, avril 15»
8
Ehl-i Beyt Günlüğü
Allah Teâlâ, Hz. Peygammber'in, Sa'd'a nispet üzüntüsüne teveccüh ederek Cebrail ile iki dirhem Resûlullah'a gönderdi. Cebrail, Hz. Peygamber'e şöyle arz ... «Yeni Mesaj, mars 15»
9
İşte IŞİD'in yeni parası ve değeri
Örgüt, altın 1 ve 5 dinar, gümüş 1, 5 ve dirhem ve bakır 10 ve 20'lik madeni para bastı. En büyük para birimi olarak belirlenen 5 dinarın değeri 694 dolar olacak. «Cumhuriyet, nov 14»
10
IŞİD para basmaya hazırlanıyor, işte IŞİD dinarı
Gümüş olarak basılacak "dirhem"lerin üzerinde ise Kudüs'teki El Aksa camii, mızrak ve kalkan, Şam'daki Emevi Camii'nin minaresi yer alıyor. Bronz olarak ... «SuperHaber.tv, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dirhem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dirhem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z