Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "müphem" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜPHEM EN TURC

müphem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜPHEM EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «müphem» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de müphem dans le dictionnaire turc

ambigu indéfini. Sans être clair et clair. müphem Belirsiz. / Açık ve seçik olmadan.

Cliquez pour voir la définition originale de «müphem» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜPHEM


bir dirhem
bir dirhem
bohem
bohem
dirhem
dirhem
dirhem dirhem
dirhem dirhem
ehem
ehem
hem
hem
melhem
melhem
merhem
merhem
mülhem
mülhem

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜPHEM

nşeat
nşi
ntahabat
ntahap
ntahip
nteha
ntehir
ntesip
nteşir
nzevi
müphemiyet
müphemlik
müptedi
müptelâ
müptelâ olmak
müptezel
racaat
racaat etmek
racaatçı
radif

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜPHEM

Acem
Allahüâlem
acem
acı badem
acı çiğdem
adem
ak yem
alem
allem
amblem
amfizem
aritmetik işlem
ayinicem
aşırı bellem
badem
balast yem
barem
bağıl nem
Âdem
âlem

Synonymes et antonymes de müphem dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜPHEM»

Traducteur en ligne avec la traduction de müphem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜPHEM

Découvrez la traduction de müphem dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de müphem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «müphem» en turc.

Traducteur Français - chinois

模糊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vague
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غامض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расплывчато
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্ব্যর্থক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vague
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

samar-samar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漠然としました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

막연한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambigu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mơ hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संदिग्ध
75 millions de locuteurs

turc

müphem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niejasny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпливчасто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασαφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de müphem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜPHEM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «müphem» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot müphem en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜPHEM»

Découvrez l'usage de müphem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec müphem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tabikatli Türkçe gramer dersleri - 1-2. ciltler - Sayfa 119
Müphem Zamirler 170. — Şahısların ve şeylerin müphem bir surette .yerini tutan zamirlere «Müphem Zamirler» denir. Müphem zamirlerin mercii belli değildir. 171. — Müphem zamirlerin başlıcalan şunlardır : Filân, kimse, bazısı, hiçbir, kimisi, ...
Mithat Sadullah Sander, 1939
2
Sikke-i Tasdik-i Gaybî (Lûgatçesizdir):
Diğerbir kısmıhaberleriçendan bir derece müphem, mutlaktır; fakatbahsettikleri zâtlar makam sahibi ve büyük olduklarından, büyüklükleri ve taayyünleri cihetiyle o müphem ihbarı gaybîyi, bilistihkak kendilerine almışlar. Meselâ, Ahmed Câmi ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
3
Vesvese Risalesi: - Sayfa 153
Böyle acip fertler ve acip zamanlar ve haller mutlak müphem bırakılır. Meselâ, insanlarda veli, Cumada dakika-i icabe, Ramazan,da Leyle-i Kadir, Esmâüil-Hüsnada lsm-i Azam, ömürde ecel meçhul kaldıkça, sair efrad dahi kıymettar kalır, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
4
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
وَال ْ اٰجَالُ ال ْ مُعَي َّنَةُ وَال ْ أَرْزَاقُال ْ مُق َ ن َّنَةُ Yani ehemmiyetli bir hikmet için, zâhir nazarda müphem ve gayri muayyen tevehhüm edilen eceller ve rızıklar1; ibham perdesi altında,kaza vekaderiezelînin defterinde, mukadderâtı hayatiye sayfasında ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
5
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 394
Atıyye hakkında konuşanlar iki kısma ayrılır: Birincisi: Cerhi müphem yapıp, onu tefsîr etmeyenler... İkincisi: Cerhinin sebebini zikreden bir başka kısım... Bunların Atıyye hakkındaki sözleri üç sebebe dönmektedir ki onlar da şunlardır: (1) Tedlîsi, ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
6
İlim ve İrfan Nesli:
Yani, bir şey evvelâ müphem olarak söylenip de sonratefsir edilip açıklandığındamuhatabın gönlünde daha kuvvetli ve daha süreklibir tesir bırakır. Zîranefis kendine kolay gelenive hemen anladığıbir şeyihafife alır veona ehemmiyet vermez.
Vehbi YILDIZ, 2014
7
Mesnevî-i Nuriye Üzerine Notlar:
Eğer desen: “Niçin Kur'ân müsbet ilimlerin (fenlerin) açıkladığı gibi ulvî ve süflî ecrâmın mahiyeti, şekli ve hareketi gibi konularda ayrıntıya girmiyor, müphem bırakıyor?” Elcevap: Çünkü böyle konularda müphem bırakmak daha önemli ...
Şadi EREN, 2014
8
Ehl-i Beyt Risalesi: - Sayfa 59
Hikmet ve rahmeti ise, umur-u gaybiyeden çoğunun setrini iktiza ediyor, müphem kalmasını istiyor. Çünkü şu dünyada insanın hoşuna gitmeyen şeyler daha çoktur', vukuundan evvel onları bilmek elîmdir. İşte bu sır içindir ki, ölüm ve ecel ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
9
Romanı Konuştular:
Müphem,müphem... ama müphem, bence en açık olması gereken şeydir. Müphemdir ama anlaşılmaz demek değildir. Aksine müphemenanlaşılır şeydirve olmalıdır. Osembolik şiirve edebiyatın değeri de buradadır. Bingöl: Sorularıma cevap ...
Yrd. Doç. Dr. Özlem Fedai, 2014
10
Genç kalemler dergisi - Sayfa 165
Fuat Bey, "Rypley"e atfen bir kavme ruh vermek için "temâyülât-ı müphemeden netâyic-i hayâliyye çıkarmak" icap ettiğini söylüyor; filhakika bir içtimaî hayatta birtakım müphem temayüller vardır ki onlardan hayâlî "netice değil!" gayeler ...
İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜPHEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme müphem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SÜLEYMAN SEBA'YA BÜYÜK AYIP!
ege Siyah Beyaz takımlı vaziyet adamları derneği cephesinden izmir bornova'ya dikilen süleyman seba heykeli, kimliği müphem şahıs yada kişilerin saldırısına ... «Beşiktaş Haber Sitesi, oct 15»
2
Asabiyet: Kabile veya totem dayanışması
Ona göre Ahmed Cevdet Paşa'nın 'tek hatâ'sı, 'Umrân' gibi kucaklayıcı bir kelimeyi 'medeniyet' gibi müphem ve mâzisiz bir lâfza fedâ etmek' olmuştur. Konumuz ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
3
Robert Fisk: Rusya Suriye'de neyin peşinde?
Ancak Suriye çölünün etrafında atılacak müphem ve dâhice adımlar cesur yahut gözü pek olanlara kazandırmıyor. Eğer Rusya ve Suriye planlarını uygularsa, ... «Dünya Bülteni, oct 15»
4
Cafer Solgun yazdı...
... baksanız 'organize' saldırının yönlendiricilerini hepimiz tanıyoruz, biliyoruz; ama olayın üzerine 'hangi yargı' gidecek, gidebilecek, orası hayli müphem«Meydan Gazetesi, oct 15»
5
Sinsi tehlike; Safra kesesi taşları
Safra yağ metabolizmasında görev aldığından ameliyat sonrası 2-3 aylık bir dönemde buna bağlı olarak karında hafif rahatsızlık şeklinde müphem belirtiler ... «Milliyet, sept 15»
6
Hakemin kararı mı tartışmalı, niyeti mi?
Müphem niyetler, verilen kararların samimiyetinden duyulan şüpheler... Hata olur. Rıza Çalımbay ne güzel teselli etti Deniz Çoban'ı. Hepimiz yapıyoruz. Fakat iş ... «Cumhuriyet, sept 15»
7
İdeal nokta
Yönetenler, yönetilenler üzerinde oluşturdukları baskıyı hafifletmek veya hissettirmemek için, siyasette, kültürde, hatta ekonomide, müphem kavramlardan, ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
8
Almanya- Rusya-Türkiye
Bu duruma baktığınızda Avrupa'nın merkezinin neresi olduğu hakkında hiçbir şey müphem kalmıyor. Almanya henüz fiilen Avrupa'nın lideri olduğu gerçeğini ... «HABERTURK, sept 15»
9
The National Interest: Türkiye gizli gizli nükleer silah üretmeyi mi …
... sebebi; İran hakkında somut şüphe ve kanıtlar bulunurken, nükleer silah üretimi açısından Türkiye'ye dair daha müphem verilerin bulunuyor olmasıydı.”. «Diken, sept 15»
10
Yeni vitrin Yeni Türkiye
... olmamak için yan çiziyor. Hangi amaca hizmet ettiği belki malum belki müphem bu tarz alışkanlıklar ne zaman son bulacak ciddi manada merak ediyoruz! «Sabah, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Müphem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/muphem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z