Téléchargez l'application
educalingo
dogmalaştırmak

Signification de "dogmalaştırmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOGMALAŞTIRMAK EN TURC

dogmalaştırmak


QUE SIGNIFIE DOGMALAŞTIRMAK EN TURC

définition de dogmalaştırmak dans le dictionnaire turc

Pour amener un croyant à l'état de dogme.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC DOGMALAŞTIRMAK

abandırmak · abliyi kaçırmak · ablukayı kaldırmak · acıktırmak · acılaştırmak · acındırmak · adlandırmak · adlaştırmak · afallaştırmak · açtırmak · açıklaştırmak · açındırmak · ağaçlandırmak · ağdalaştırmak · ağdırmak · ağzına baktırmak · ağzından kaçırmak · ağzının içine baktırmak · ağılandırmak · ağırlaştırmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DOGMALAŞTIRMAK

do · do anahtarı · dobra dobra · doçent · doçentlik · Dodurga · dogma · dogmacı · dogmacılık · dogmalaştırma · dogmatik · dogmatik felsefe · dogmatizm · doğa · doğa bilgisi · doğa bilimci · doğa bilimcilik · doğa bilimleri · doğa dışı · doğa ötesi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DOGMALAŞTIRMAK

Almanlaştırmak · ahmaklaştırmak · akis uyandırmak · aklaştırmak · aklına sığdırmak · aklını kaçırmak · aklını şaşırmak · akortsuzla ştırmak · aksırmak · akıllandırmak · akılsallaştırmak · akışkanlaştırmak · alacalandırmak · alafrangalaştırmak · alaturkalaştırmak · aldırmak · alâkalandırmak · alçaklaştırmak · alıklaştırmak · alıştırmak

Synonymes et antonymes de dogmalaştırmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOGMALAŞTIRMAK»

dogmalaştırmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dogmalaştırmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOGMALAŞTIRMAK

Découvrez la traduction de dogmalaştırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dogmalaştırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dogmalaştırmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

dogmalaştır到
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dogmalaştır a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dogmalaştır to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

करने के लिए dogmalaştır
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dogmalaştır ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dogmalaştır в
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dogmalaştır para
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dogmalaştır করতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dogmalaştır à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk dogmalaştır
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dogmalaştır zu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dogmalaştırへ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 dogmalaştır
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo dogmalaştır
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dogmalaştır để
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dogmalaştır செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dogmalaştır करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

turc

dogmalaştırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dogmalaştır a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dogmalaştır do
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dogmalaştır в
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dogmalaștır la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dogmalaştır να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dogmalaştır om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dogmalaştır till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dogmalaştır til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dogmalaştırmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOGMALAŞTIRMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de dogmalaştırmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dogmalaştırmak».

Exemples d'utilisation du mot dogmalaştırmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOGMALAŞTIRMAK»

Découvrez l'usage de dogmalaştırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dogmalaştırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk modernleşmesinde çocuk - Sayfa 20
Bilimi, dinin yerine geçirilebilecek bir şey olarak değil -böyle bir tutum hiç şüphe yok ki bilimi dogmalaştırmak anlamına gelirdi- fakat gerçeği kavramanın en yetkin aracı ve ülkenin yönetilmesinde bir rehber olarak görmüştür. Türk devrimi ...
Bekir Onur, 2009
2
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 95
dogmalaştırılmak 95 dominant dogmalaştırılmak (nsz) Fr. T. (bir inanç) dogma durumuna getirilmek dogmalaştırmak (-i) Fr. T. bir inancı dogma durumuna getirmek. dogmatik s. Fr.fels. 1 dogma ile ilgili. eş. inaksal. 2 deneye dayanan kanıtları, ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
3
Dünya ve Türkiye açısından Atatürk - Sayfa 29
Çağdaşlaşmanın en büyük engeli, devrimleri dogmalaştırmak, ilkeleri yeni gelişmeler karşısında yeni isterlere yanıt veremez hale dönüştürmektir. Devrimcilik Kemalizmi, devrim ilkelerini dogma olmaktan kurtaran; onları yaşayan, çağın, ...
Suna Kili, 1996
4
Atatürk'ü yeniden düşünmek - Sayfa 154
Çağdaşlaşmanın en büyük engeli devrimleri dogmalaştırmak, ilkeleri yeni gelişmeler karşısında yeni isterlere yanıt veremez hale dönüştürmektir. Yaşayan, yaşayacak olan devrimler, sürekliliği öngören devrimlerdir. Toplum yaşayan bir ...
Hikmet Özdemir, 2008
5
İsmet İnönü'ye armağan - Sayfa 96
Çağdaşlaşmanın en büyük engeli, devrimleri dogmalaştırmak, yeni isterlere yanıt veremez hale dönüştürmektir. İnönü uyarır: "Devrimin davası başlıca iki yönde ortaya çıkmaktadır. Birinci ve sürekli görev yönü şudur: Seçilen yollardan hiçbir ...
İsmet İnönü, ‎Rahmi Kumaş, ‎Birleşmiş Milletler Türk Derneği, 1999
6
Kaybedilen tarih, unutulan siyaset - Sayfa 60
Bir şeyi daha itiraf etmesi gerekirse, gerçeği ararken karşılaşacağı şey hoşuna gitmese bile bu çabasını yine bırakmazdı. Zira dogmaları, prangalan ortadan kaldıran birisini dogmalaştırmak herhalde kendisine yapılacak en büyük kötülüktü.
Mehmet Niyazi Yavuz, 2006
7
Ordunun dayanılmaz ağırlığı basının dayanılmaz hafifliği: ... - Sayfa 97
Nadir Nadi de 2 Haziran 1981 tarihli yazısında uyarmaktadır yönetimi: Çekinmeden söyleyelim; anladığımız kadarıyla bugünkü yönetim Atatürkçülüğü, koşulları içinde kalıplaştırmak, dogmalaştırmak gibi o büyük adamın hiç hoşlanmadığı, her ...
Ali Dağlar, 2010
8
Laiklikten şeriata mı? - Sayfa 92
Anayasanın yokluğu kökten- dincilerin, dogmalaştırılmış geleneklerin ve kutsal kitap metinlerinin, devletin anayasası gibi algılanıp onun yerine geçmesini istemelerini hep kolaylaştırmış olduğu söylenir. İsrail'in durumunu kısaca belirleyen bu ...
Meriç Velidedeoğlu, 2004
9
Osmanlı'dan Şemdinli'ye JİTEM tarihi - Sayfa 33
Bu sistemin tabiatıdır bu: "Farklı" olana tahammül gösterilmez. Tayin edilmiş, önceden belirlenmiş görüşlerin dışında bir "görüş" izhar edilmesini hoş karşılamaz. Dogmalaştırılmış düşüncelere karşı çıkmanız, resmi öğretinin dışında bir "tez" ileri ...
Medeni Duran, 2006
10
Bir dönem kapanırken - Sayfa 118
... aşırı- merkezi planlamanın biraz gevşetilmesine, gene Stalin'in SSCB'nde Sosyalizmin Ekonomik Meseleleri kitabında dogmalaştırılmış "doğru çizgi"den "kapitalizm yönünde sapma" gözüyle bakıyorlar53; devlet başkanı Gromiko, Stalin'den, ...
Halil Berktay, 1991
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dogmalaştırmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dogmalastirmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR