Dans cette section, les traductions de acılaştırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acılaştırmak» en turc.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acılaştırmak» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot acılaştırmak en turc
EXEMPLES
3 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ACILAŞTIRMAK»
Découvrez l'usage de acılaştırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acılaştırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 56
Tadı acılık kazanmak, acı hale gelmek [yiyecek, içecek maddeleri]: Biberler kızardıkça acılastı. || Mec. Dokunaklı, kırıcı hal almak [söz]: Konuşması, bir noktadan sonra acılastı. ♢ Acılaştırmak dönşl. ettrg. f. Acı hale getirmek. (M) ACIMAK geçi. f.
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
2
Cennet ve Cehennem:
Buona öyle bir elem veriyorki, o leziznimetleri acılaştırıyor, tamlezzet alamıyor. İşte dünyadaki insanın da; ne kadar sağlıklı, genç, zengin ve güzellik sahibi olursa olsun, bir gün bunların birerbirer elinden gideceğini bilmesi, nitekim böyle birer ...
Ali ÜNSAL, 2014
3
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acılaştırmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Ölüm de Bir Gün Ölecek'
Ancak yemeğe tat vermesi için katılan acı gibi ölüm, hayatı acılaştırmak için değil onu tatlandırmak içindir. Hayattayken belki bilmiyoruz ama ölüm anında bu tadı ... «Risale Haber.com, janv 15»
2
Volkan Erikçi
O meyveyi acılaştırmak da tatlandırmak da elimizde. Bu da ancak ve ancak eğitimden geçiyor. Dünyaya iyi bir insan, vatana iyi bir yurttaş, kendimize hayırlı bir ... «Yeni Konya, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acılaştırmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/acilastirmak>. Avril 2024 ».
