Signification de "aklını kaçırmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AKLINI KAÇIRMAK EN TURC

aklını kaçırmak

QUE SIGNIFIE AKLINI KAÇIRMAK EN TURC

définition de aklını kaçırmak dans le dictionnaire turc

manquer l'esprit. Faire du travail inutile.

aklını kaçırmak Delirmek. / Gereksiz, yersiz iş yapmak.

TRADUCTION DE AKLINI KAÇIRMAK

Découvrez la traduction de aklını kaçırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de aklını kaçırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aklını kaçırmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 翻动
• Traducteur Français - espagnol: capirotazo
• Traducteur Français - anglais: flip
• Traducteur Français - hindi: फ्लिप
• Traducteur Français - arabe: قلب
• Traducteur Français - russe: флип
• Traducteur Français - portugais: sacudidela
• Traducteur Français - bengali: আউট টুসকি
• Traducteur Français - français: bascule
• Traducteur Français - malaisien: flip keluar
• Traducteur Français - allemand: Flip-
• Traducteur Français - japonais: フリップ
• Traducteur Français - coréen: 플립
• Traducteur Français - javanais: loncat karo muter awak metu
• Traducteur Français - vietnamien: lật
• Traducteur Français - tamoul: கவிழ்த்து
• Traducteur Français - marathi: बाहेर फ्लिप
• turc: aklını kaçırmak
• Traducteur Français - italien: Flip
• Traducteur Français - polonais: trzepnięcie
• Traducteur Français - ukrainien: фліп
• Traducteur Français - roumain: flip-
• Traducteur Français - grec: αναστροφή
• Traducteur Français - afrikaans: flip
• Traducteur Français - suédois: flip
• Traducteur Français - norvégien: flip

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKLINI KAÇIRMAK»

Découvrez l'usage de aklını kaçırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aklını kaçırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Colloquial Turkish: The Complete Course for Beginners - Sayfa 150

Aklını kaçırmıș galiba! ... outside kabak courgette haklı right lahana cabbage boktan herif fool havuç carrot hakkında about havuç mavuç carrots and hakkındaki the one about stuff aklını kaçırmıs he must've lost his mind aklını kaçırmak to. 150.

Sinan Bayraktaroglu, 2013

Karamazov Kardeşler:

açıklıkla İvan Fedoroviç'in bütün bu iki ay boyunca “canavar ve katili”, yani ağabeyini kurtarmak için neredeyse aklını kaçırmak üzere olduğunu anlattı. “Kendini yiyip bitirdi,” diye haykırıyordu Katya, “hep babasını kendisinin de sevmediğini ve ...

Fyodor Dostoyevski, 2014

Milena'ya Mektuplar:

Çarşamba İki mektup birden geldi öğleyin; okunmak için değil, insanın önüne serilmek için, insan yüzünü onlara gömsün ve aklını kaçırsın diye... Fakat bu şunu gösteriyor ki, neredeyse tamamen aklını kaçırmak iyidir, çünkü böylelikle geri ...

Franz Kafka, 2003

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 41

2) akılca olgunlaşmak ya da yaşça biraz büyümek aklı evvel en doğ ruyu düşünür ve Kaşeyi çok iyi bilir geçinen, sivri ... o şey olmak, (birinin) aklını çelmek birini, etkileyerek bir başka yola sürüklemek, ayartmak, aklını kaçırmak 1) delirmek.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yalnızlıkla Oldu Her Şey: - Sayfa 69

Aklını kaçırmak üzereydi. Hayatında ilk defa ölü, ölüler görüyordu. En alt kata indiğinde evde kendisinden başka canlı kalmadığını anlamıştı. Tam dış kapının önüne çıktığında şakağına bir silah dayandı. Gözlerini kapadı. Bir şeyler söylemek ...

Çağrı Öztürk, 2011

Büyülü Dağ:

İyi, giderse gitsin.İşte miğferi, iştekılıcı,iştekemeri! “Haydi çabuk!Çabuk kışlaya!” Adam merhamet dileniyor ama o öfkeli halini sürdürüp onu taklit ediyorve borazan seslerinden aklını kaçırmak üzereymiş gibi yapıyor. Düttürüdüt!Haydi kışlaya!

Thomas Mann, 2014

Centerbury Hikâyeleri:

Yalnız anlamak istersek kim sarhoş, kim delidir, Aklını kaçırmak demek olan delilik daha uzun sürelidir. Ey Oburluk, ilkbaşbelamız! Hep Sensin insan soyununmahvına sebep. Sensin lanetlenmemizin başlangıç noktası, Ancak İsa'nın kanıyla ...

Geoffrey Chaucer, 2014

AVATAR: - Sayfa 74

Tüm bu düşünceler durmak bilmemecesine kafatasının içinde uğulduyordu; aklını kaçırmak üzere olduğunu hissetti ve olağanüstü bir çaba göstererek sakinleşmeye çalıştı. Kahvaltı servisinin açıldığını haber veren Jean'a kulak asmadan, ...

Théophile Gautier, 2014

Siyah İnci: Bir Atın Hayat Hikayesi

Dolayısıyla davaçok netbir şekilde anlaşılmıştı onlariçin veben bütün suçlamalardan aklanmıştım. Olanda Susan'a oldu. Herkes ona acıyordu. Neredeyse aklını kaçırmak üzereydi devamlı “Ama çok çok iyi bir insandı. Hep şu Allah'ın belası içki ...

Anna Sewell, 2014

Yabancı Ses: - Sayfa 13

Kavraması, telefonu düştüğü yerde bırakıp hızlıca yatağa dönmesi sonsuzluk kadar uzun geldi ona. Pikeyi kafasına kadar çekip iyice yastığın içine gömüldü. Kapının kolunu kavrayışını, yavaşça aşağıya çekişini duydu. Aklını kaçırmak üzereydi.

Seda Küçük, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKLINI KAÇIRMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aklını kaçırmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kapa şu telefonu!

Altı yıl önce de Broadway'deki “Gypsy”de oynarken bir şarkıyı, fotoğrafını çeken birine haddini bildirmek için ortasında kesiveren LuPone, aklını kaçırmak üzere ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»

Küçük şehrin büyük derdi

Al sana aklını kaçırmak için bir neden daha. Şimdi depresyona girip kendini camış gibi yemeğe içmeye versen, kilolar alsan o da ayrı bir hüzün. Küçük şehirde ... «Vatan, janv 15»

'Yunanistan ve İspanya, İşçi sınıfı Türkiye'deki gibi ezilmediği için battı'

Üç kuruşa sabahtan akşama ütü yapan Martin, dur durak bilmeden çalıştığı bu işten, aklını kaçırmak üzereyken kaçar, kurtarır kendini. Ama arkadaşı o kadar ... «T24, août 13»

Aklını kaçırmak, akıl tutulması ya da memleket halleri...

İlk izlenim olarak “basının aklını kaçırdığı” fikrine varırsınız ama, memleketin “ileri demokrasi halleri”nde gazetecilik bekleme gafletine düşerek “aklını kaçıran” ... «Milliyet, sept 12»

Panik atak nasıl tedavi edilir?

Hasta kontrolünü kaybettiği, ölmek üzere olduğu, yada aklını kaçırmak üzere olduğunu hisseder. Panik atak vücutta hızlı ve complex değişikliklere sebep olur. «Internet Haber, mars 10»