Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doygunluk" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOYGUNLUK EN TURC

doygunluk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOYGUNLUK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «doygunluk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de doygunluk dans le dictionnaire turc

Saturation L'état d'être saturé ou heartedness, souplesse, satisfaction. / Un sentiment de satisfaction, l'accomplissement d'un désir, l'accomplissement de quelque chose, la réalisation d'un but à atteindre. doygunluk Doygun olma durumu veya gönül tokluğu, istiğna, tatmin. / Bir isteğin yerine gelmesi, bir şeyin elde edilmesi, varılmak istenen bir hedefe ulaşılmasından doğan duygu, tatmin.

Cliquez pour voir la définition originale de «doygunluk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DOYGUNLUK


boyunluk
boyunluk
bozgunluk
bozgunluk
bunluk
bunluk
burunluk
burunluk
coşkunluk
coşkunluk
dolgunluk
dolgunluk
durgunluk
durgunluk
duygunluk
duygunluk
firavunluk
firavunluk
gerçeğe uygunluk
gerçeğe uygunluk
kulunluk
kulunluk
macunluk
macunluk
mahzunluk
mahzunluk
maymunluk
maymunluk
meftunluk
meftunluk
memnunluk
memnunluk
odunluk
odunluk
olgunluk
olgunluk
ongunluk
ongunluk
çoğunluk
çoğunluk

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DOYGUNLUK

doya doya
doyasıya
doygu
doygun
doygunlaşmak
doyma
doymak
doymaz
doymazlık
doymuş
doyulma
doyulmak
doyum
doyum evi
doyum olmamak
doyumlu
doyumluk
doyumsuz
doyumsuzluk
doyunma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DOYGUNLUK

baronluk
başgarsonluk
beş milyonluk
farmasonluk
oyunluk
sabunluk
salt çoğunluk
solgunluk
suskunluk
tutkunluk
unluk
uygunluk
uzunluk
vurgunluk
yoksunluk
yorgunluk
yoğunluk
zebunluk
zorunluk
çaçaronluk

Synonymes et antonymes de doygunluk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOYGUNLUK»

Traducteur en ligne avec la traduction de doygunluk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOYGUNLUK

Découvrez la traduction de doygunluk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de doygunluk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doygunluk» en turc.

Traducteur Français - chinois

饱和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saturación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saturation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिपूर्णता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشبع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насыщение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saturação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিপৃক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saturation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tepu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sättigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飽和
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intensitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bão hòa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செறிவூட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपृक्तता
75 millions de locuteurs

turc

doygunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saturazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasycenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насичення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saturație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορεσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versadigingspunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mättnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doygunluk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOYGUNLUK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doygunluk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot doygunluk en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOYGUNLUK»

Découvrez l'usage de doygunluk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doygunluk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ölümsüzlük İksiri (Kırık Testi -7):
Aslında,kıymet,itibar, büyüklük, yücelik, şeref vehaysiyetmânâlarına gelen “izzet” tabiri öz olarak kalbdeki doygunluğu ifade etmektedir. Evet, “iç doygunluk” erdemineulaşan kimselere göre, izzet ve itibar boy bos, soy sop, giyim kuşam, kılık ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Orman ekolojisi - Sayfa 132
Havanın, su buharını kapsama derecesi, sıcaklık düşdükçe nihayet doygunluk noktasına erişinceye kadar azalır. Doygunluk noktasında, hava su buharı ile tamamiyle doyduktan sonra su buharı sıvı halinde ayrılır (kondansasyon). Doygunluk ...
Asaf Irmak, 1970
3
Deneysel Tekniklerle İleri Zemin Mekaniği: Deneysel ... - Sayfa 43
GİRİŞ Üç eksenli kesme cihazında elde edilen deney sonuçları efektif gerilmeler dahilinde boşluk suyu basıncı ölçülerek yapıldığında numunenin doygunluk aşaması, konsolidasyonu ve kayma basıncı uzun zaman almaktadır. Ayrıca bu ...
Mehmet ERDAL, 2014
4
Nesriyatindan - 89. cilt - Sayfa 532
Belirli bir ağırlık ve ısıda, gayri saf mahlûl suyunda çözünen şeker miktarının, yine ayni .ağırlık ve ısıda saf suda çözünen şeker miktarına olan nispeti doygunluk emsali (s)'ni verir. _ Gayri saf mahlûlün suyunda çözünen şeker ağırlığı % si S ...
Türkiye Şeker Fabrikaları, 1968
5
Monthly Fitness; Kasım 2014: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 15
Hatta çoğu zaman fiziksel doygunluk gerçekleşse dahi daha çok yemeği alabilecek bir mide dilersiniz. Fiziksel açlık bekleyebilirken duygusal açlıkta neredeyse gözünüzün önünde beliren yiyecekleri hemen yemek istersiniz. Fiziksel açlıkta ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2014
6
Monthly Fitness; Eylül 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 11
Fiziksel açlıkta bir şeyler yediğimizde doygunluk hissi oluşmaya başlar ve açlık sona erer. Duygusal açlıkta doygunluk hissi sağlanması zor olur. Duygusal açlıkta bir şeyler yemek için sabırsızlık gösteririz ama fiziksel açlıkta bekleyebiliriz.
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015
7
ADOBE INDESIGN CS5: Herkes İçin!
Saturation (Doygunluk): Efektin içerdiği rengin parıldamasını sağlar. Bunun yanı sıra karışım renginin doygunluk kazanmasını sağlayan karıştırma modudur. Colour (Renk): Karışım sonucu oluşan rengi ve efekt renginin doygunluğa ulaşmasını ...
Yavuz Gümüştepe, 2010
8
ADOBE ILLUSTRATOR CS5: Tasarım Dünyasının Vazgeçilmezi!
Saturation (Doygunluk) Çizime ait esas rengin parıldamasını sağlar. Bunun yanı sıra karışım renginin doygunluk kazanmasını sağlayan karıştırma modudur. Color (Renk) Karışım sonucu oluşan rengi ve şekil renginin doygunluğa ulaşmasını ...
Yavuz Gümüştepe, 2010
9
Haccı Yaşamak:
Bizzatmevcudiyetleri ve lisanı hâlleriyle insanılâhûtî atmosfere salanKâbe başta, o kudsi mekânlarda çok daha sıcak ve çok daha canlıbir Allahkul münasebetinin yakalanacağına, yakalanabileceğine, akıl, kalb ve şuurun doygunluk noktasına ...
Ahmet KURUCAN, 2014
10
Doğu Medeniyetinin Yeniden Yükselişi:
Doygunluk aynı zamanda bir tetanos durumu ve durgunluk yaratır.” Peygamber Efendimiz de zaten tam bu durumdan ümmetini sakındırmaya çalışmamış mı: “Ben sizin için yoksulluktan değil varlıktan korkarım, açlıktan değil tokluktan korkarım.
Mehmet Ali Bulut, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOYGUNLUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doygunluk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pirinç daha tok tutuyor!
Araştırmayı yürüten Minnesota Üniversitesinden araştırmacı Snow Wang, “Sonuçlarımız, beyaz ve kahverengi pirincin tokluk ya da doygunluk verdiğini ve ... «Gıda Gündemi, sept 15»
2
Kilo vermek isteyene tok tutan yöntem
Kahverengi ve beyaz pirincin tokluk ya da doygunluk üzerindeki etkilerini inceleyen ilk insan klinik çalışmasında, Minnesota Üniversitesi Gıda Bilimi ve ... «Milliyet, août 15»
3
Gayrimenkulde Ankara'ya Yabancı Yatırımcı İlgisi Artıyor
Eskidji Gayrimenkul Ankara Merkez Bölge Ortağı Köksal Ünal, İstanbul'un konut yatırım hacmi ve birim fiyatlarda ulaştığı doygunluk nedeniyle yabancı ... «Haberler, juil 15»
4
İşte uzun süre tok tutan gıdalar
Dolayısıyla varolan yiyecekleri daha akıllıca seçerek ve doygunluk hissi yaratması için geliştirilecek ... Süper doygunluk yaratan ürünlerle ilgili çalışmalardan «Cumhuriyet, juil 15»
5
Yağ yakan besinler
Salatalık %95 su içeriğiyle midede doygunluk sağlar ve öğünde alacağınız kalorinin düşmesine neden olur. Kilo kontrolü için hazırlanan diyetlerde sınırsız ... «Doğan Haber Ajansı, juil 15»
6
Oruç Tutarken Zinde Kalmanın Yolları
Çiğ sebzeler bol lif içerir böylece doygunluk hissi sağlar. -Yağlı yiyecekler ... Çorba sıvı ihtiyacı karşılar, doygunluk hissi verir ve sindirime iyi gelir. Yavaş şekilde ... «S HABER, juin 15»
7
Uzmandan Uyarı: Yeme Miktarına Dikkat
Yemekten sonra yaklaşık 10 ya da 15 dakika ara vermenin metabolizmanın dinlenmesini sağladığını, bunun yanı sıra doygunluk hissini de oluşturacağını dile ... «Haberler, juin 15»
8
'Şaraptan Çok İyi Anlarım!' İmajı Yaratmak İsteyenlerin Sıklıkla …
Şarabı ağzımızda dolaştırdıktan sonra damakta bıraktığı tokluk/doygunluk hissine verilen isimdir. Cümle içinde kullanımı: (Bir yudum aldıktan sonra): Oldukça ... «Onedio, mai 15»
9
Kanser belirtilerine dikkat edin
Özellikle kadınlarda görülen karında şişkinlik ve aşırı doygunluk hissi yumurtalık kanserinin habercisi olabilir. Karın Ağrısı, kasık ağrısı ve sürekli idrara çıkma ... «Milliyet, mars 15»
10
3 kişiden 1'inde hazım sorunu var
Dr. İbrahim Halil Bahçecioğlu, üst karın orta bölgesinde hissedilen, yemeklerden sonra oluşan ve rahatsız edici doygunluk hissi, erken doygunluk, ağrı ve yanma ... «HABERTURK, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doygunluk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/doygunluk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z