Téléchargez l'application
educalingo
dudak ısırtmak

Signification de "dudak ısırtmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DUDAK ISIRTMAK EN TURC

dudak ısırtmak


QUE SIGNIFIE DUDAK ISIRTMAK EN TURC

définition de dudak ısırtmak dans le dictionnaire turc

mordre les lèvres. Étonner, grimacer.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC DUDAK ISIRTMAK

abartmak · aksırtmak · aktartmak · aldırtmak · anırtmak · artmak · ayartmak · ayırtmak · ağartmak · aşırtmak · bağırtmak · bozdurtmak · boğazını yırtmak · boğdurtmak · buldurtmak · daldırtmak · çağırtmak · çıkartmak · çıldırtmak · çığırtmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DUDAK ISIRTMAK

dudağını · dudağını bükmek · dudağının ucuna gelmek · dudak · dudak benzeşmesi · dudak boyası · dudak bükmek · dudak çukuru · dudak dudağa gelmek · dudak eşlemesi · dudak kalemi · dudak payı bırakmak · dudak sarkıtmak · dudak tiryakisi · dudak ucuyla söylemek · dudak ünsüzü · dudak yarığı · dudaksıl · dudaksıllaşma · dudu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DUDAK ISIRTMAK

doldurtmak · doğurtmak · durdurtmak · fışkırtmak · gönlünü karartmak · gözünü ağartmak · gözüyle tartmak · göğsünü kabartmak · göğsünü yırtmak · hapşırtmak · haykırtmak · hıçkırtmak · içini karartmak · kabartmak · kaldırtmak · kanırtmak · karartmak · kavurtmak · kaçırtmak · ısırtmak

Synonymes et antonymes de dudak ısırtmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DUDAK ISIRTMAK»

dudak ısırtmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dudak ısırtmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DUDAK ISIRTMAK

Découvrez la traduction de dudak ısırtmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dudak ısırtmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dudak ısırtmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

嘴唇咬
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mordedura de labios
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lip bite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

होंठ काट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضة الشفة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

губы укус
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lábio mordida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঠোঁট কামড়ে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lèvre morsure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menggigit bibir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lippenbiss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

唇咬傷
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

입술 물린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lip cokotan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môi cắn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லிப் கடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ओठ चाव्याव्दारे
75 millions de locuteurs
tr

turc

dudak ısırtmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

morso labbro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wargi gryźć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

губи укус
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

muscatura de buze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάγκωμα χειλιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lip byt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läpp bita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leppe bite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dudak ısırtmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUDAK ISIRTMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de dudak ısırtmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dudak ısırtmak».

Exemples d'utilisation du mot dudak ısırtmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DUDAK ISIRTMAK»

Découvrez l'usage de dudak ısırtmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dudak ısırtmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 153
Dudak (is.). Başta âşık edebiyatı olmak üzere, halk edebiyatı ürünlerinde sevgiliden söz ederken üzerinde durulan ... Dudak bükmek, dudak dudağa, dudak payı bırakmak. dudak sarkıtmak, dudağını bükmek, dudaklarını ısırmak, dudak ısırtmak ...
Nurettin Albayrak, 2010
2
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 144
Tapşırmasında (mahlasında) bu beş dudak ünsüzünden biri bulunan şairler, yalnız dudakdeğmez söyleyebilmek için ... bükmek, dudak dudağa, dudak payı bırakmak, dudak sarkıtmak, dudağını bükmek, dudaklarını ısırmak, dudak ısırtmak gibi ...
Nurettin Albayrak, 2004
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 329
O her yaptığımıza dudak bükmekten geri kalmaz, dudak ısırtmak 1) çok havran bırakmak. 2) şaşkınlığa, hayrete düşürmek, dudak ünsüzü düb. ağız boşluğundan gelen havanın dudaklara çarpıp patlamasıyla ya da dudakların arasından ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Tarih ve siyaset sarkacında - Sayfa 103
Model arayışında partikülarizme dudak ısırtan bir olay Maoizmin başına gelenlerdir. 1967 Kültür Devrimi'nin yarattığı ortamda Maoizmin yeni çehresini irdelemekten aciz olanlar tarihte belki de ilk ve son kez Stalin'den Leninizmin İlkeleri ile, ...
B. Masis Kürkçügil, 2010
5
Yazının ucu: yazınsal denemeler, 1976-1993 - Sayfa 166
Buna karşılık, özellikle Eluard'ın sık sık burjuvazinin ticari zihniyetine bile dudak ısırtacak operasyonlara giriştiği ve satışlar düzenlediği görülür. Öyle ki, bir dönemin en büyük 1900 kartpostalları koleksiyoncusu sayılmıştır şair, İkinci önemli ...
Enis Batur, 1993
6
Edebî ve mânevî dünyâsı içinde Fâtih - Sayfa 268
Bağrı kana boyanmış olanla, gözü yaşı eteğinden süzülene kırmızı dudak ne ola? ... Burada da, cihâna parmak ısırtan Cemşîd ile Cem'in kendi saltanatına hayran kaldıklarını söylemekle berâber, bu saltanatın ancak yârin "devlet-i aşkından" ...
Sâmiha Ayverdi, 2008
7
Mısralarda gezinti - Sayfa 95
Ağzımda ihtirasla öpen taze bir dudak, Boynumda sunsıcak sarılan kollar olmalı. Halit Fahri Ozansoy, 'Yıllarca önce, ... Bu gün de aynı şeyleri tekrarlıyorum: "Şair Nedim'e bile parmak ısırtır bu mısralar!" dedi. "Parmak ısırtır" sözü Nedim'in ...
Mehmet Çınarlı, 1990
8
Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 566
Spor tarihinde ilk kez 10 üstünden 10 puan alıyordu ve Jimnastik otori- . telerine parmak ısırtıyordu. Sovyetler'in Münih yıldızı Olga Corbut'u ... Rekorsuz yarışlarda seyirci dudak bükmeğe başlıyordu. Montreal havuzunda bayanlarda Doğu ...
Hürriyet, Istanbul, 1977
9
Bizim mahalle - 2. cilt - Sayfa 329
... bir «Ateş» gibi şaheserler yaratırken, diğer taraftan da bir Eiume macerasına atılarak Servantese parmak ısırtmaktan kendini alamıyor. ... Tayyip dudak bükerek: — Her macera gibi, dedi, bunun da teferrüatı ve muhtelif safhaları vardır. Ancak ...
Kemal M Altinkaya, 1943
10
20. yüzyıl Türk musıkisi: bestekârları ve besteleri ... - Sayfa 174
"Ut, Nevres'in kucağında bir tahta parçasi olmaktan çıkmış, gülen, ağlayan, hıçkıran kahkahalar savuran bir dudak, bir göğüs, bir kol olmuştu. Teller, bu ... En şöhretli hatiplere parmak ısırtacak bir belâgatle konuştururdu. Teli dil, tathtayı ruh ...
Mustafa Rona, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dudak ısırtmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dudak-isirtmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR