Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "göğsünü kabartmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÖĞSÜNÜ KABARTMAK EN TURC

göğsünü kabartmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÖĞSÜNÜ KABARTMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «göğsünü kabartmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de göğsünü kabartmak dans le dictionnaire turc

se vanter d'un coffre pour révéler un sentiment de fierté pour un événement, se vanter. göğsünü kabartmak Bir olay dolayısıyla kıvanç duygusunu ortaya koymak, övünmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «göğsünü kabartmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖĞSÜNÜ KABARTMAK


abartmak
abartmak
aksırtmak
aksırtmak
aktartmak
aktartmak
aldırtmak
aldırtmak
anırtmak
anırtmak
artmak
artmak
ayartmak
ayartmak
ayırtmak
ayırtmak
ağartmak
ağartmak
aşırtmak
aşırtmak
bağırtmak
bağırtmak
bozdurtmak
bozdurtmak
boğazını yırtmak
boğazını yırtmak
boğdurtmak
boğdurtmak
buldurtmak
buldurtmak
daldırtmak
daldırtmak
çağırtmak
çağırtmak
çıkartmak
çıkartmak
çıldırtmak
çıldırtmak
çığırtmak
çığırtmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖĞSÜNÜ KABARTMAK

göğçek
göğe merdiven dayamış
göğem
göğermek
göğerti
göğsü daralmak
göğsü kabarmak
göğsünü gere gere
göğsünü yırtmak
göğüs
göğüs bağır açık
göğüs boşluğu
göğüs cerrahisi
göğüs çaprazı
göğüs çukuru
göğüs darlığı
göğüs eti
göğüs geçirmek
göğüs germek
göğüs göğüse

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖĞSÜNÜ KABARTMAK

doldurtmak
doğurtmak
dudak ısırtmak
durdurtmak
fışkırtmak
gönlünü karartmak
gözünü ağartmak
gözüyle tartmak
göğsünü yırtmak
hapşırtmak
haykırtmak
hıçkırtmak
içini karartmak
kabartmak
kaldırtmak
kanırtmak
karartmak
kavurtmak
kaçırtmak
ısırtmak

Synonymes et antonymes de göğsünü kabartmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖĞSÜNÜ KABARTMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de göğsünü kabartmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÖĞSÜNÜ KABARTMAK

Découvrez la traduction de göğsünü kabartmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de göğsünü kabartmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «göğsünü kabartmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

蓬松起来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hinchar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

puff up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطفأ بالنفخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздуваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inchar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ তুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membusungkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufblasen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

膨れます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부풀어 오르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puff munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phồng lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகைப்படுத்திக்கொண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या
75 millions de locuteurs

turc

göğsünü kabartmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gonfiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puff się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роздуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umfla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φουσκώσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opblaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåsa upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blåse opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de göğsünü kabartmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖĞSÜNÜ KABARTMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «göğsünü kabartmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot göğsünü kabartmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖĞSÜNÜ KABARTMAK»

Découvrez l'usage de göğsünü kabartmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec göğsünü kabartmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tarih ve öğretimi - Sayfa 122
Öğrencinin göğsünü kabartmak ve ecdadının neler yapmış olduğunu hatırlatmak için yazılmış birkaç cümle. Gerçekten Osmanlı İmparatorluğu 16. yüzyılda, çeşitli alanlarda mükemmel uygulama örnekleri göstermişti. Ama bunun anlatım tarzı ...
Salih Özbaran, 1992
2
Çanakkale 1915 - Sayfa 115
... göğsünü kabartmak şöyle dursun, yüzünü kızartacak haldedir. Mehmet Çavuş'a yapılacak anıt, yalnız Mehmet Çavuş'un değil, onunla birlikte silahları başında şehit olan on erimizin ve bu kutsal toprakların hemen her karış yerinde kemikleri ...
İhsan Ilgar, 1969
3
Dergisi - 13-14. ciltler - Sayfa 147
C.4)' verba igitur illa in universum dicta sunt de potima urbium condicione, negue de ipsius Prusae historia iude guidguam licet colligere 'demiştir. ff jvaîpscrGat . . . to <pp<Svy)fjLa tüv 7t6Xeov: "şehirlerin göğsünü kabartmak, kendine güvenini ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1955
4
Tarih öğretimi ve ders kitapları: Buca sempozyumu, 29 ... - Sayfa 187
65 Öğrencinin göğsünü kabartmak ve ecdadının neler yapmış olduğunu hatırlatmak için yüceltilerek yazılmış birkaç cümle. Gerçekten Ortaçağda İslam dünyası çeşitli alanlarda başarılı uygulama örnekleri göstermiş olabilir. Ama bunun anlatım ...
Salih Özbaran, 1995
5
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 84
göğsü kabarmış olarak takip eden babanın yanında oturan Posta-Telgraf Nâzın Hasan Mi Bey..." D, s. 9 Göğüs kabartmak. Güçlü olduğunu gösterir davranışlarda bulunmak. "Henüz imparatorluğun pehlivan yapısı cihana göğüs kabartmakta ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
6
Tanyeri horozlari - Sayfa 188
... sonra da ağlayarak uyanmıştı. Eminenin düşlerine gelince, göğsüne kocaman altın bir madalya takmış, üzengileri altından bir al ata binmiş, zabit giyitleri içinde, çizmeleri ışıl ışıl, göğsünü kabartmış, atını doldurmuş, yıldırım gibi köyün ...
Yaşar Kemal, 2002
7
Monthly Fitness; Kasım 2014: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 59
50 gr tavuk göğsü 1/2 adet avokado 1/4 adet havuç 1/4 adet kırmızı biber 1/2 adet domates 1 yemek kaşığı tam ... 1 paket vanilya 1 paket kabartma tozu Yumurta ve tatlandırıcıyı beyazlaşıncaya kadar çırpın. üzerine diğer malzemeleri ekleyin.
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2014
8
Hikayeler Aslı'nı Yaşatır: Özgürlük ve mutluluğa dair 12 öykü - Sayfa 209
... gözüne girebilmek için, küçük yaştaki kız çocuklarına ithafen duyarız. Evet, gerçekten aile herkesi kendisi gibi biliyorsa bu cümlenin getireceği belaları düşünmeden, gururla, evladının güzelliğini iliklerine kadar hissederek göğsünü kabartır.
Aslı Gencer Tunçyürek, 2012
9
Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):
Yapılan bütün tetkikât vetaharriler neticesi,vatan, millet aleyhinde zerre kadar birhareket bulunmayıp, bilâkis her vatandaşın göğsünü iftiharla kabartacak ilmî,imanî, vatanî hizmetler,ahlâkî gayretve faaliyetlerlehareket ettikleri, Risalei Nur'u ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Seyyid Salih Özcan-Bediüzzaman'ın Hariciye Vekili:
Tersanelerindeki dev ticaret gemisi inşası; sun'i elyaf sanayii dostlarının göğsünü kabartacak kadar ilerlemiş. Karaçi'de 22 Nisan'dan 30Nisan'a kadar tam sekizgün kaldık.29 Nisan'da Başbakanımız Süleyman Demirel Karaçi'yegeldiler.
Ahmed Özer, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖĞSÜNÜ KABARTMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme göğsünü kabartmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Başarılı Gençlere Başkan Morali
... ortaya koyduğumuz bu eğitim hizmetlerinde öğrenim gören evlatlarımızın başarısı, siz değerli ailelerinin olduğu gibi, bizlerin de göğsünü kabartmaktadır. «Son Dakika, sept 15»
2
Mersin Pomem'de Mezuniyet Coşkusu
... ve tecrübeli personeli ile dünyadaki güvenlik otoriterleri tarafından taktirle karşılanmaktadır. Bu başarı hepimizin göğsünü kabartmaktadır" ifadelerini kullandı. «Son Dakika, sept 15»
3
Canik'ten Türk Kızılayı'na Yeni Bina
... “147 yıl önce kurulan Türk Kızılayı, insanlığın yardımına koşarken, ülkemizin de göğsünü kabartmaktadır. Böyle bir bina tahsis ederek, evrensel bir kuruluşun ... «Hürriyet, mai 15»
4
Köşk'te Kral V. Harald onuruna yemek verildi
Uyum sürecini başarıyla tamamlayan Norveç'teki Türkler, dostluk ve iş birliğimizi pekiştirmekte ve başarılarıyla hepimizin göğsünü kabartmaktadır. Geçen yıl 400 ... «TRT Haber, nov 13»
5
2014 Dünya Kupası Elemeleri - Arda: Prim falan istemiyoruz
Tek isteğimiz milletimizin göğsünü kabartmak. Biz sadece Brezilya'ya gitmek istiyoruz” şeklinde konuştu. Arda açıklamasına şöyle devam etti: “Ancak ille de prim ... «Eurosport.com TR, mars 13»
6
6 milyonuncu Transit törenle indirildi
... sınırlı kalmayıp Avrupa kıtasını da kuşatması, hem bir Türk vatandaşı, hem bir Türk işçisi, hem de bir Türk sendikacısı olarak bizlerin göğsünü kabartmaktadır. «Hürriyet, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Göğsünü kabartmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gogsunu-kabartmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z