Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ellerin dert görmesin" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELLERIN DERT GÖRMESIN EN TURC

ellerin dert görmesin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ELLERIN DERT GÖRMESIN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ellerin dert görmesin» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ellerin dert görmesin dans le dictionnaire turc

Bons vœux dans le sens que le trouble des mains peut être vu dans le sens de «s'il vous plaît que Dieu vous bénisse». ellerin dert görmesin "allah senden razı olsun" anlamında iyi dilek sözü.

Cliquez pour voir la définition originale de «ellerin dert görmesin» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ELLERIN DERT GÖRMESIN


Allah cezasını vermesin
Allah cezasını vermesin
Allah düşmanıma vermesin
Allah düşmanıma vermesin
Allah eksik etmesin
Allah eksik etmesin
Allah esirgesin
Allah esirgesin
Allah etmesin
Allah etmesin
Allah göstermesin
Allah göstermesin
Allah rahmet eylesin
Allah rahmet eylesin
Allah vermesin
Allah vermesin
besin
besin
esin
esin
gözüm görmesin
gözüm görmesin
hatırına bir şey gelmesin
hatırına bir şey gelmesin
kesin
kesin
süngüsü depreşmesin
süngüsü depreşmesin
toprağına ağır gelmesin
toprağına ağır gelmesin
yaşı benzemesin
yaşı benzemesin
zift yesin
zift yesin

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ELLERIN DERT GÖRMESIN

eliyle koymuş gibi
elle tutulacak tarafı
elleme
ellemek
ellenme
ellenmek
ellenmiş dillenmi ş
eller yukarı
ellerde gezmek
ellerim yanıma gelsin
elleşme
elleşmek
elli
ellik
ellilik
ellinci
ellişer
elma
elma çayı
elma da

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ELLERIN DERT GÖRMESIN

Allah akıl fikir versin
Allah belâsını versin
Allah ecir sabır versin
Allah gecinden versin
Allah hayırlı etsin
Allah kabul etsin
Allah kahretsin
Allah mübarek etsin
Allah müstahakını versin
Allah rahatlık versin
Allah selâmet versin
Allah son gürlüğü versin
Allah sonunu hayır etsin
Allah tamamına eriştirsin
Allah tekrarına erdirsin
Allah versin
Allah ziyade etsin
Allah ömürler versin
affetmişsin
antitoksin

Synonymes et antonymes de ellerin dert görmesin dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ELLERIN DERT GÖRMESIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de ellerin dert görmesin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELLERIN DERT GÖRMESIN

Découvrez la traduction de ellerin dert görmesin dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ellerin dert görmesin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ellerin dert görmesin» en turc.

Traducteur Français - chinois

你看手的麻烦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Usted ve el problema de la mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You see the trouble of hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप हाथ की परेशानी देखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترى عناء اليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вы видите проблемы в стороны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Você vê o problema de mão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনাকে নিজে থেকে কষ্ট দেখতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous voyez le problème de la main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anda melihat masalah tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie sehen die Mühe der Hand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたは手のトラブルを参照してください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신은 손 의 수고를 참조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sampeyan ndeleng alangan saka tangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạn thấy những rắc rối của tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் கையில் பிரச்சனையில் பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण हाताने समस्या पाहू
75 millions de locuteurs

turc

ellerin dert görmesin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si vede la fatica di mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Widzisz trudu strony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ви бачите проблеми в сторони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vezi probleme de mână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπορείτε να δείτε το πρόβλημα του χεριού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jy sien die moeite hand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Du ser besväret att handen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Du ser bryet med hånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ellerin dert görmesin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELLERIN DERT GÖRMESIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ellerin dert görmesin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ellerin dert görmesin en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ELLERIN DERT GÖRMESIN»

Découvrez l'usage de ellerin dert görmesin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ellerin dert görmesin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 10
Ebe, “Sağ ol Ayyuş ellerin dert görmesin” diyerek Ayyuş'un elindeki makası yağ kutusu ve temiz bezleri aldı. Hemen çocuğun göbek kordonuna önce bir düğüm atıp sonrada fazlasını kesti, bağladı ve yağ kutusunu alarak önce çocuğun ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
2
Boşlukta Yürümek:
“Biraz daha şoföroğlum, ellerin dert görmesin,n'olur biraz daha hızlı.” Yol uzanıyordu. Motor tıkırtısı, öteyeberiye sıçrayan çakıl taşları, arada gözlerini hafiften aralayarak ince inceinleyen Fadime'nin sesive Münevver Halanın yakarışları: “Ellerin ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
3
Aydınlığı boğdular güpegündüz - Sayfa 16
ELLERÎN DERT GÖRMESÎN BACIM Ellerin dert gönnesin bacim ellerin dert görmesin... Gurbet bu, dile kolay Kimse bilmez, kimse sormaz, kimse tanunaz be ni insanlar dilsiz olur, sokaklar karanlik diz boyu kar etrafta köpekler kalmi§tir artik.
Tina İsen, ‎Can Kaya İsen, 1964
4
İş Rehberi: - Sayfa 36
Canın/ız sağ olsun. Dirliğin/iz bozulmasın. Elhamdülillah. (Allah'a hamd olsun.) /Hamd olsun. Elin/iz dert görmesin. / Ellerin/iz dert görmesin. / Elin/iz ayağın/ız dert görmesin. / Elin/iz kolun/uz dert görmesin. / Elin/iz kolun/uz ağrımasın. Elin/iz/e ...
Mustafa Akkuş, 2015
5
Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2
O olmasaydı bu resimler için senelerce herkes bu resimlere dost.” “Allahaısmarladık.” uğraşırdım.Şimdi “Güle güle...” Ellerin dert görmesin, Bursanın Seçköyünden İbrahim Balaban! 8.11.1953 Dost Elif Naci Ressam Elif Naci Kambersiz düğün ...
Yaşar Kemal, 2014
6
Türkmen Türkçesinde metaforlar - Sayfa 123
'Genç bagşının aklını başından alıp, yürekten çaldığı yerlerde "Vah, ellerin dert görmesin.", "Vah, canımsın!" diyerek, içinden defalarca tekrarlayıp duruyordu.' -Eçce, pepbe, suv-diyip, çalaca pışırdadı. -Vah, ece diyen dillerine döneyin!- diyip ...
Melek Erdem, 2003
7
Sakıncalı Piyade:
"Ellerin dert görmesin Uğur Mumcu! Sakıncalı Piyade'yi yazdığın için. Eline sağlık, ağzına sağlık, canına sağlık, kendi yazdıklarıma gülemem, ama senin yazdıklarını gülerek okudum.
Uğur Mumcu, 2015
8
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 193
-Paralarımı acele kuşağına soktu, maşrapayı dikti, ağzını, elinin içiyle sert sert sildi-: Tamam, iyi! Ellerin dert görmesin Ali yeğenim. Lakin ne olmalı, olmalı da şurda bir âşık bulunmalı... Benim kumarım âşık sazıyla birlik olacak! Âşık saza ...
Kemal Tahir, 2006
9
Yüzsüz Hayat
elleri, kolları, ağzı bantlıydı. Bu sırada, içeriye üç adam girdi. ... Hakan Reis, elinin tersiyle Adriana'nın suratına öyle bir vurdu ki, Adriana'nın suratından kanlar fışkırdı. Küçük boylu adam, aynı ... Ellerin dert görmesin. Gerisini bize bırak!” dedi.
Adnan Gerger, 2015
10
Yedi Gizli Sığınak: - Sayfa 124
Benim melek anacığım, ellerin dert görmesin, benim için o kadar çok fedakarlık yaptın ki, seni o kadar çok seviyorum ki!” diyerek annesine sarıldı. Annesi de, “Allah senden de razı olsun benim doktor oğlum,” diyor, bir taraftan da gözlerinden ...
N. Nuran Medoğlu, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELLERIN DERT GÖRMESIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ellerin dert görmesin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Çukurca'da Gözaltına Alınan Öğretmenlerle İlgili Basın Açıklaması
... polisimize askerimize bırak el kaldirani laf söyleyenin gözünün yaşına bakmadan gotureceksin merkez e ......... herkese ellerin dert görmesin yigitlerim kim size ... «Son Dakika, sept 15»
2
PKK'lıların vurulma anı kamerada
sniper isinde cok usta imis, darisi digerlerinin basina, ellerin dert görmesin kardesim, Allah razi olsun. Cevapla. erkan 9 gün önce. counter strike gibi ne güzel ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
3
Lan Devlet! Bize ne yapmadın ki?
li, bir bölümü TC. rumuzsuz onbinlerce 'asil Türk vatanseveri'nden aldığı: 'Şerefsiz Kürt hainlerine az bile yapmışsın, ellerin dert görmesin, hepsini gebertmek ... «T24, août 15»
4
HÜSEYİN AKIN
Ellerin dert görmesin Hasan Akay hocam. İnşallah: Öyküler. İz yayıncılıktan çıktı. Gülçin Durman'ın ikinci öykü kitabı. Birincisini (Kent Masalları) okumuş, ... «Milli Gazete, juil 15»
5
Tacizcisini tek yumrukla hastanelik etti
Ellerin dert görmesin! ... Ellerin dert görmesin kimsenin yaptığı yanına kalmasın ki ... Elin sağlık kardeşim ellerin dert görmesin.senin gibi yürekli bayanlara ... «Mynet Haber, juin 15»
6
Hay ellerin dert görmesin Jesse!
Hay ellerin dert görmesin Jesse! Yaşam; 12 Nisan 2015 12:24; 736; 0 Yorum. Hay ellerin dert görmesin Jesse! Facebook'ta Paylaş Tweetle Google Plus'ta ... «Özgür Gündem, avril 15»
7
Kapalı (izsiz) burun estetiği, cerrahi sanatı, büyüklere saygı …
(Ellerin dert görmesin Dr. Ali Rıza Öreroğlu). İlk canlı cerrahiyi Eylüldeki Brezilya kongresinde yaptım. Bu yıl, Moskovada ve Arjantinde canlı cerrahi yapacağım. «Milliyet, déc 14»
8
Genç kız, kendisini taciz eden şahsı kebap şişiyle ağır yaraladı
... GÖSTERECEKSİN BUNLARI NİYETİ OLANLARA kızım ellerin dert görmesin ... tşk ler sevgili kızım ellerın dert görmesın keşke edep yerlerınden şişleseydın ... «Mynet Haber, août 14»
9
86'lık nineden hırsızlara sopalı dayak
ellerin dert görmesin,yerim seni ya çok şekersin.geçmiş olsun. nuhserttas : 30-06-2014 18:06. ellerin dert görmesin:) .... Sinekler ellerini neden ovuşturur? «Mynet Haber, juil 14»
10
İstanbul'da Türk bayrağını indiren kişi vuruldu
sen çok yaşa gerçek türk polisi ellerin dert görmesin keşke anlından vursaydın alllah .... BAYRAĞA UZANAN ELLER KIRILSIN , ANLI ŞANLI ŞEREFLİ TÜRK ... «Mynet Haber, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ellerin dert görmesin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ellerin-dert-gormesin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z