Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enstrüman" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENSTRÜMAN EN TURC

enstrüman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ENSTRÜMAN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «enstrüman» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
enstrüman

instrument

Çalgı

Instrument est le nom général donné aux instruments utilisés pour faire de la musique. La branche de la science qui étudie des sujets tels que les types, l'histoire et les formes d'instruments est également appelée organologie. La fabrication d'instruments est une technologie étroitement liée à certains domaines de la science. L'art acoustique et l'histoire de l'art font partie de ces branches secondaires. Les usages des instruments et les nouvelles formes d'origine historique font partie de la recherche sociologique. Les études archéologiques indiquent que les instruments ont été utilisés il y a 5000 ans. La fondation de la science instrumentale a été posée au début du 20ème siècle. C'est cette ruée vers les gros plans que les morceaux des instruments sont nommés et deviennent un terme transnational. Victor-Charles Mahillon, auteur de musique et producteur d'instruments, est un expert en science instrumentale. Naturellement, les contributions des acousticiens et des musicologues étaient nécessaires pour approfondir ce domaine. Sebastian Virdung et Martin Agricola au 16ème siècle et le 17ème siècle de la classification et la désignation des instruments. Çalgı müzik yapmak için kullanılan âletlere verilen genel isimdir. Çalgıların türleri, tarihi, yapım biçimleri gibi konuları inceleyen bilim dalına da Organoloji denir. Çalgı yapımı, bazı bilim alanlarını yakından ilgilendiren bir teknolojidir. Akustik bilimi ve sanat tarihi bu yan dallar arasındadır. Çalgıların kullanımları ve tarih içinden gelerek aldıkları yeni biçimler, sosyolojik araştırmaların kapsamındadır. Arkeolojik araştırmalar ise çalgıların 5000 yıl önce kullanıldığını göstermektedir. Çalgı biliminin temeli 20. yüzyıl başlarında atılmıştır. Çalgılarda bulunan parçaların adlandırılarak uluslar arası birer terim haline gelmesi de bu yakın döneme rastlar. Müzik yazarı ve çalgı yapımcısı Victor-Charles Mahillon, çalgı bilim alanında önderlik eden bir uzmandır. Doğal olarak bu alanda derinleşebilmek için, akustikçilerin ve müzikologların katkılarına ihtiyaç duyulmuştur. Çalgıların bilimsel olarak sınıflandırılmasını ve adlandırılmasını 16. yüzyılda Sebastian Virdung ve Martin Agricola ile 17.

définition de enstrüman dans le dictionnaire turc

Instrument d'instrument. enstrüman Çalgı.
Cliquez pour voir la définition originale de «enstrüman» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ENSTRÜMAN


Alman
Alman
Müslüman
Müslüman
abonman
abonman
agrandisman
agrandisman
agreman
agreman
ahir zaman
ahir zaman
akkaraman
akkaraman
aman
aman
aman zaman
aman zaman
amenajman
amenajman
amortisman
amortisman
angajman
angajman
antrenman
antrenman
apartman
apartman
argüman
argüman
açık liman
açık liman
açık zaman
açık zaman
doküman
doküman
hanüman
hanüman
tercüman
tercüman

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ENSTRÜMAN

ense kulak yerinde
ense yapmak
enseleme
enselemek
enselenme
enselenmek
enser
ensesi kalın
ensesinde boza pişirmek
ensesine binmek
ensesine yapışmak
ensiz
ensizlik
enstantane
enstantane fotoğraf
enstitü
enstrümantal
enstrümantal müzik
enstrümantalizm
ensülin

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ENSTRÜMAN

Brahman
aranjman
araştırman
asuman
ataman
atladı geçti Genç Osman
ayırtman
azman
batman
başdanışman
başkahraman
başuzman
başyazman
bey mi yaman
bibliyoman
bir zaman
birleşik zaman
bombardıman
boş zaman
bîaman

Synonymes et antonymes de enstrüman dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ENSTRÜMAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de enstrüman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSTRÜMAN

Découvrez la traduction de enstrüman dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de enstrüman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enstrüman» en turc.

Traducteur Français - chinois

仪器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instrumento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

instrument
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أداة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инструмент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrumento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instrument
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

instrumen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Instrument
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

楽器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instrument
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc cụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इन्स्ट्रुमेंट
75 millions de locuteurs

turc

enstrüman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instrument
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інструмент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrument
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όργανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instrumentet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instrument
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enstrüman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSTRÜMAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enstrüman» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot enstrüman en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ENSTRÜMAN»

Découvrez l'usage de enstrüman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enstrüman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beşikten Başlayan Müzik Eğitimi: - Sayfa 67
Sirklerde gösteri yapmakta kullanılmayacak olan çocukların, altı yaşından önce bir enstrüman çalmaya başlamasını tavsiye etmiyorum. Hatta çocukların altı yaşından önce bir enstrüman çalmaya başlamasını barbarca kabul ediyorum ve bu ...
Gürgün Say, 2013
2
League of Legends Hikayesi:
Henüz bir bebekken Ionian Kimsesizler Yurdu'nun kapisinda, kökeni ve nerden geldigi bilinmeyen çok eski bir enstrüman üzerinde sarılmış olarak bulundu. Alışılmadık bir şekilde iyi huylu, her zaman sessiz sakin ve olumluydu. Bakıcıları ...
Atinon Book, 2014
3
Kadın çalışmalarında displinlerarası buluşma - 2. cilt - Sayfa 270
Bunun yanında keman ya da herhangi bir Batı enstrümanını taşımanın da onur duyulacak bir şey olduğunu söylerdi hocalarımız... Son dönemdeki fotoğraflarda da gördüm ki Ud, çalıp söylemesi kolay olduğundan sanınm, evlerde sık rastlanan ...
Ayşegül Güçhan, 2004
4
Türk Edebiyatı - 391-394. sayılar - Sayfa 57
M f 1 ir müzisyenin, parmaklarının ucuyla müzik m M âletine/enstrümanına (sazına) dokunarak onu çalmaya başlaması sadece bir fiziksel ilişkiden ibaret değildir. Müzisyenin içinde olanın, yavaş yavaş enstrüman lisanıyla ifade edilmeye ...
Ahmet Kabaklı, 2006
5
Yaşamımdan Esin'tiler - Sayfa 132
Bu müzede gördüğümüz enstrümanlar karşısında aklımız başımızdan gitti. İsimlerini soruyorum. Çok eskiye ait olanlarla restore edilenler bir arada. 30 yıl içinde toplanmış bu enstrümanlar. Örneğin: Çeng (Özbek folk enstrümanı), Özbek ...
Esin Afşar Aral, 2008
6
Anılar yanıltır mı? - Sayfa 148
Ancak biz Türkiye'den kendi folk aletlerimizden yollarsak, onlar da bize istediğimiz enstrümanları yollayacaklarına söz verdiler. Müzik laboratuvarında eski folk aletlerini inceleyip, resimlerini çiziyor, sonra da fabrikada bu aletlerden yapıyorlar.
Esin Afşar, ‎Esin Afşar Aral, 1995
7
Fatih Koleji Tanıtım Kataloğu: Fatih Koleji Tanıtım ... - Sayfa 59
Enstrüman ve Güzel Bir Ses Okullarımız bünyesinde müzik derslerinde tüm enstrüman eğitimleri verilmektedir. Öğrencilerin ilgi ve becerilerine göre seçtikleri enstrümanı, yalnızca o enstrümana ait sınıflarda, alanında uzman müzisyenlerden ...
Fatih Koleji, 2014
8
Yazılası Destanlar:
BİR. SİYASİ. ENSTRÜMAN. OLARAK. “SOYKIRIM. TASARISI”. “Otuz yıldır, genelde nisan ayındasahneye konanoyununsekansışöyle: Birinci sahne: Bir grup milletvekili “Ermenisoykırımıyasa tasarısı”nı hazırlayıp Meclis'e sunar. İkinci sahne: ...
Cemal UŞAK, 2014
9
Gazi Orta Öğretmen Okulyu ve Eğitim Enstitüsü, 1926-1980 - Sayfa 648
Armoni 11. Aynı 10. Kulak Terbiyesi 12. Enstrüman: Piyano 12. Aynı 11. Şan 13. Enstrüman: Keman 13. Aynı 12. Enstrüman: Piyano 14. Enstrüman: Klarnet 14. Yok 13. Enstrüman: Keman 15. Kulak Terbiyesi 15. Aynı 14. Enstrüman: Vıola 16.
Niyazi Altunya, 2006
10
Dini Dünya İşlerine Karıştırmanın Faydaları:
Allah'ın Enstrümanı Olmak MAVİ MARMARA'NIN kahraman yolcularındanbiri,gazeteci dostum Hakan Albayrak idi. Ve Albayrak, İsrail saldırısına uğramadan 12 saat önce Akdeniz açıklarında yazdığı Yeni Şafak yazısında şöyle diyordu: ...
Mustafa Akyol, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENSTRÜMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enstrüman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nota bilmeden gitar çalmak artık mümkün
Bu yöntemin gitarı öğrenme süresini oldukça kısalttığını, enstrüman çalma sürecini eğlenceye dönüştürdüğünü vurgulayan Songül, "myChordBook"un bağlanan ... «TRT Haber, oct 15»
2
HALK OYUNLARI VE ENSTRÜMAN KURSLARI BAŞLIYOR
Ayrıca müzikseverler için de 5 farklı kategoride enstrüman kursu açıldı. Bu yıl açılan sanat kurslarına “tezhip” kursu da eklendi. Kurslar için yeni dönem kayıtları ... «Milliyet, sept 15»
3
Dalga formundan ilham alan yeni nesil enstrüman
İngiliz şirket Roli, yeniden yorumladığı klavye enstrümanı Seabord Rise'ı tanıttı. Şirketin birkaç yıl önce duyurduğı Seaboard Grand enstrümanının hem daha ... «Meydan Gazetesi, sept 15»
4
Dalga formundan ilham alan yeni nesil enstrüman [Video]
İngiliz şirket Roli, yeniden yorumladığı klavye enstrümanı Seabord Rise'ı tanıttı. Şirketin birkaç yıl önce duyurduğı Seaboard Grand enstrümanının hem daha ... «log, sept 15»
5
ABD'deki müzeye Isparta'dan üç enstrüman
ABD'deki müzeye Isparta'dan üç enstrüman. Isparta Süleyman Demirel Üniversitesi (SDÜ) Müzik Kültür Araştırma ve Uygulama Merkezi'ne bağlı Çalgı Yapı ve ... «Cumhuriyet, août 15»
6
Çin malı ucuz enstrümanlar yerli üretimi yarı yarıya düşürdü
Çin'de ucuz işçilik ve düşük maliyetlerle üretilen enstrümanlar yerli atölyelerin üretimlerini vurdu. El yapımı enstrüman üreten firma sahipleri üretimlerinin yarı ... «HABERTURK, août 15»
7
Vanlı Çocuklar Enstrüman Öğreniyor
Yaz tatillerini enstrüman çalarak geçiren çocuklar, eğitimin çok keyifli geçtiğini ve severek çaldıklarını söylediler. Amacın ticari boyut olmadığını vurgulayan ... «Hürriyet, juil 15»
8
ÜCRETSİZ ENSTRÜMAN KURSLARI BAŞLIYOR
7 ve 40 yaş arası vatandaşların katılabileceği, ücretsiz olarak verilecek enstrüman kursları için başvurular, Odunpazarı Belediyesi Yunus Emre Kültür ve Sanat ... «Milliyet, juin 15»
9
BÜYÜKŞEHİR'DEN ÜCRETSİZ ENSTRÜMAN KURSLARI
Antalya Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı İsmail Baha Sürelsan Konservatuvarı öğrencilere yönelik Enstrüman Yaz Kursları ... «Milliyet, juin 15»
10
Otizmli genç kız 19 enstrüman çalıyor
Annesinin ve eğitmenlerinin çabasıyla engelleri yıkarak müzik yeteneği ortaya çıkarılan 19 yaşındaki otizmli Rabia Aytek, yaşı kadar enstrüman çalıyor. Yüksek ... «TRT Haber, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enstrüman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/enstruman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z