définition de যন্ত্র dans le dictionnaire bengali
Dispositif [yantra] b. 1 machine, moulin (appareil électrique); 2 outils de fabrication (charpentier); 3 équipements scientifiques (thermomètre); 4 Instruments de musique, instruments de musique (instruments de musique, instruments); 5 Organismes fonctionnels de l'organisme (cœur, système respiratoire); 6 soufflets; 7 (Tantra Shastra), le siège des dieux; (Astrologie.) Planètes; 9 (Al.) Est utilisé comme un outil pour la personne à agir. [C. √ Appareil + A] . Utilisation de machines B. Technique Théorie, .Phpi B. Machines, instruments et autres équipements similaires. .db b. Des instruments fantastiques comme des monstres pour la tête supplémentaire de l'appareil dans la vie. . Fonctionne comme une machine. .bid B. Expériences sur la structure et l'utilisation des machines, mécanismes Science ,. Construction mécanique et utilisation, mécanique, génie mécanique Âge B. À l'âge du peuple, l'appareil a eu une importance particulière dans la vie des gens. Shashi B. La machine dans laquelle la machine fonctionne, la machine. Artiste B. 1 expert ou expert dans l'application ou la fabrication de machines, mécanicien, ingénieur; 2 instruments de musique qualifiés. B. concerté Musique avec des instruments de musique Bonne chance L'impression (des livres) est en cours, elle sera bientôt épuisée যন্ত্র [ yantra ] বি. 1 মেশিন, কল (বৈদ্যুতিক যন্ত্র); 2 শিল্পদ্রব্যাদি নির্মানের হাতিয়ার (ছুতোরের যন্ত্র); 3 বৈজ্ঞানিক সরঞ্জাম (তাপমান যন্ত্র); 4 সংগীত সাধনার উপকরণ, বাদ্য (বাদ্যযন্ত্র, যন্ত্রসংগীত); 5 জীবদেহের ক্রিয়াসাধক অঙ্গ (হৃদযন্ত্র, শ্বাসযন্ত্র); 6 জাঁতা; 7 (তন্ত্রশাস্ত্রে) দেবতাদের অধিষ্ঠানচক্র অর্থাত্ আসনের রেখাঙ্কন; ̃ (জ্যোতিষ.) গ্রহাদির অবস্হানচিত্র; 9 (আল.) যে ব্যক্তিকে কার্যদ্ধারের জন্য হাতিয়ারস্বরূপ ব্যবহার করা হয়। [সং. √ যন্ত্র্ + অ]। ̃ .কুশল বিণ. যন্ত্রাদির ব্যবহারে প়টু। বি. ̃ .কৌশল। ̃ .তন্ত্র, ̃ .পাতি বি. যন্ত্রসমূহ, যন্ত্র ও অনুরূপ অন্যান্য সরঞ্জাম। ̃ .দানব বি. জীবনযাত্রায় যন্ত্রের অতিরিক্ত প্রধান্যের জন্য দানব হিসাবে কল্পিত যন্ত্র। ̃ .বত্ বিণ. যন্ত্রের মতো কাজ করে এমন। ̃ .বিদ (-বিদ্) বিণ. বি. যন্ত্রের গঠন ও ব্যবহার সম্বন্ধে অভিজ্ঞ ব্যক্তি, যন্ত্রবিশারদ। ̃ .বিদ্যা, ̃ .বিজ্ঞান বি. যন্ত্র নির্মাণ ও ব্যবহারের বিদ্যা, mechanics, mechanical engineering. ̃ .যুগ বি. যে যুগে মানুষের জীবনযাত্রায় যন্ত্র বিশেষ প্রাধান্য লাভ করেছে। ̃ .শালা বি. যে ঘরে যন্ত্রের দ্বারা কাজ চলে, মেশিনঘর। ̃ .শিল্পী বি. 1 যন্ত্রাদি প্রয়োগে বা নির্মাণে দক্ষ বা অভিজ্ঞ ব্যক্তি, মেকানিক, এঞ্জিনিয়ার; 2 বাদ্যযন্ত্র বাজানোয় দক্ষ ব্যক্তি। ̃ .সংগীত বি. বাদ্যযন্ত্র সহযোগে সংগীত। ̃ স্হ বিণ. (বইপত্র) ছাপার কাজ চলছে এমন, শীঘ্রই ছেপে বেরোবে এমন।
Cliquez pour
voir la définition originale de «যন্ত্র» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «যন্ত্র»
Découvrez l'usage de
যন্ত্র dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
যন্ত্র et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা26
Mihir Ranjan Dutta Majumdar. তৃতীয় অধ্যায় বৃহৎ গবেষণাগারে বৈজ্ঞানিক প্রয়াস গবেষণাগারে পরমাণু কেন্দ্রকের বিক্রিয়া বোঝার জন্য কণা ত্বরণ যন্ত্র (particle accelerator) এবং কণা বা বিকিরণ নিরীক্ষণ যন্ত্র (particle or radiation detecter) দরকার হয়।
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা47
M. Machinator, n. is. Lat. গরিকব্রনা করে যে ব্যত্তিদ্ধ, ফিকির Machine. 11- s- Lat. যন্ত্র, কল, কাবা শাল্লে অমানুযিক আশ্চর্যক্স বা ঐশিক শক্তিৰিশেষ, ডাক বা সরাইর ভাড়াটে গাভীর নাম I Machinery, n. s. f7'Ifi'fi'ITT1- 1T?_1,'fi'>TT1. যন্ত্র বা কট্টলর' কর্ঘ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা47
যন্ত্র বা কলৰিষয়ক 11 তৎসন্বন্ধকৈ | - M A D Machinator, n. s. Lat. পরিকল্পনা করে যে ব্যক্তি, ফিকির ওয়লো . ফিকির করে যে 111“. কব্রনকেতাঁ . সুন্টা | Machine, 11. s. Lat. যন্ত্র. কল» কঢষ্য 'I'TZ3T অমানুযিক অট্রিশ্চর্ষ]* 11 ঐশিক শক্তিৰিশেষ. ডাক 11 সরাইর ...
4
এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...
“কেন?” রতন বলল, তার কারণ এটা একটা যন্ত্র। তুমি তো বলেছ তুমি যন্ত্র পছন্দ করো না।” মানিকের মুখটা একটু বিমর্ষ হয়ে গেল, বলল, “যন্ত্র? কী যন্ত্র? “খুবই সোজা যন্ত্র। একটা অ্যালার্ম ক্লক। তুমি বলেছিলে তোমার সকালে উঠতে সমস্যা হয় সেই জন্যে তৈরি করে দিলাম।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা141
বৃষ্টিবহুত প্লান ক্ল যন্থা ক সরঃ বল্লন " মূল্পী দ্বীন সাঁ সালিশী নক্ষত্র ক ঘনণ যন্ত্র তন না রত্না রায় না । ভালল মন্ত্রীবয়, সাক্ষী হাযব সান্তুস ই কি লক্ষ্যে ম ক্ষলস্বালাত্বা ক তিা ক্লজ বন্ধ ৫ ন • স্বল ললনী । হুনক সন্তাবা জী লিনী স্বল কা হুললাম না ।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
Prācīna Bhārate cikit̲sābijñāna
মল গ্রন্থের বঙ্গান-বাদ : কবিরাজ দেবেন্দ্রনাথ সেনগপত ও উপেন্দ্রনাথ সেনগনপত ( ৭o নং কলটোলা কলিকাতা, ১৩৩১ সাল। ) মলে গ্রন্থ সত্রসথান সপতম অধ্যায় অতঃপর আমরা যন্ত্রবিধি অধ্যায় ব্যাখ্যা করিব। ১ একশত একটি যন্ত্র; যন্ত্রের মধ্যে হসতই প্রধানতম যন্ত্র জানিবে ...
Debiprasad Chattopadhyaya, 1992
তিনি বলেন— মানুষের দেহের চেয়ে বেশী সুন্দর ও উন্নত যন্ত্র আর কিছুই নেই। যদি যন্ত্রকে শ্রদ্ধা করতে হয় তবে মানুষকেই তো সবচেয়ে বেশি শ্রদ্ধা করা উচিত । মানুষের উপকারের জন্য যন্ত্র, যন্ত্রের সুবিধার জন্য মানুষ নয়। এমন যন্ত্র যদি কেউ নির্মাণ করে, যার ...
8
Corporate Chanakya (Bengali)
নিযম আপনার ব]ক্তিগত জীবনেও অভ্যাস করে দেখতে পারেন-এইটি কতার্ট] সুবিধাজনক তা আপনি নিজেই উপলরি করতে পারবেন ৷ যদি আপনার একটা নতুন দুরদ×নি যন্ত্র কেনবার প্ররেজিন ঘটে, আপনি প্রথমেই চিতা করবেন এই বিষযে আপনার বাজেট কতটা I যেমন আপনার কাছে যদি মার ১ ০ ,০ ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
মানুষ নিজেই আজ বন্দী ৷ এই বন্ধনদশার জস্থ্য দায়ী যন্ত্র নহে, দাযী যদি কেহ হয়, তবে সে মানুষেরই ঐ এক <ফাঁটা মন ৷ মন যস্ত্র নহে, কিন্ত শনেরই জ্যা যৱন্ত্রর যত যন্ত্রণা ৷ ৩ নৈতিকবেধে ও ব্যবসায়বুদ্ধি অপার নিশ্চিস্ততাষ সেদিন সরকারী অপিসের কেরানী ...
10
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
মূলঙ্ক যন্ত্র লিস্তম্মি নীদামামন্বিলীম্বন্বল । নইল বিভ্রর ফিলম্বম্ব ব্ধস্থ ক্ষদলানন্তন । নিরীল্যামল হালী লিসবীসম্বধ বস্তু । ভ্রাষাহী মূলঙ্ক নিন জহুখা জম্মবীলন । দদলানন্ধলীন যন্ত্র লাক্সায়হু সাম্বন্ধ অবস্। স্বাতন্ত্রীমূলঙ্কস্ নিন বিঘাঈ জহুঙ্ক নয়া ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «যন্ত্র»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
যন্ত্র est employé dans le contexte des actualités suivantes.
বাতানুকূল যন্ত্র খারাপ, বন্ধ 'ওটি'
একাধিক বাতানুকূল যন্ত্র বিকল হয়ে পড়ায় গত তিন মাস ধরে রায়গঞ্জ জেলা হাসপাতালের সাধারণ অপারেশন থিয়েটারে (ওটি) অস্ত্রোপচারের কাজ বন্ধ হয়ে রয়েছে। এই পরিস্থিতিতে হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ বাধ্য হয়ে প্রসূতিদের ওটিতে সব ধরনের রোগীদের অস্ত্রোপচারের কাজ করছেন। হাসপাতাল সূ্ত্রের খবর, পরিকাঠামোর অভাবে ওটি-তে এক সঙ্গে তিন জনের বেশি ... «আনন্দবাজার, sept 15»
আসছে মানববুদ্ধিসম্পন্ন যন্ত্র
মানুষের সঙ্গে যোগাযোগ করতে সক্ষম বা মানুষের মতো তথ্য সংগ্রহ করে শিখতে সক্ষম এমন যন্ত্র ইতোমধ্যেই চলে এসেছে। এখন বিট আর বাইটের বাইরের দুনিয়া নিয়েও চিন্তা করতে ... রোবটের জন্য ইলেক্ট্রনিক চোখ আর দেখার যন্ত্র বানানো ও তাদের পরিবেশ বুঝতে পারাকে লক্ষ্য হিসেবে বেছে নিয়েছেন তিনি। চলতি বছর এক সম্মেলনে লি বলেন, "একটি শিশুকে বিশেষত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
প্রাচীনপুরের যন্ত্র যাত্রা!
ধরে নিন সময়টা দু'হাজার সত্তর-পঁচাত্তর অথবা তার কিছুটা আগে-পিছে হবে। এক বিকেলে ম্যানুয়াল মিউজিয়াম [গধহঁধষ গঁংবঁস] নামক অদ্ভুত এক কাঠামোর সামনে দাঁড়িয়ে আছে প্রাচীনপুর অটোমেটিক রাইস মিলের মালিক আবদুুল ওহাবের নাতি'র নাতি'র নাতি'র .......নাতি মিস্টার ফিউচার। যন্ত্র-বিবর্জিত, সম্পূর্ণ হাতে-কলমে নির্ভর যে সময়টা, তার ... «সমকাল, sept 15»
ইন্টারনেটে যুক্ত যন্ত্র নিরাপত্তাঝুঁকি বাড়াচ্ছে
চলতি বছরের জানুয়ারিতে যুক্তরাষ্ট্রের লাস ভেগাসে অনুষ্ঠিত কনজুমার ইলেকট্রনিক শো (সিইএস) ২০১৫-এর মূল প্রতিপাদ্য ছিল ইন্টারনেটে যুক্ত যন্ত্র বা ইন্টারনেট অব থিংস (আইওটি)। আসন্ন বছরগুলোতে প্রযুক্তি যে এই পথেই হাঁটবে, তাতে কোনো সন্দেহ নেই। দৈনন্দিন কাজে ব্যবহার্য সব যন্ত্রকে ইন্টারনেটে যুক্ত করে যেকোনো স্থান থেকে সহজে নিয়ন্ত্রণ ... «প্রথম আলো, sept 15»
এক যন্ত্র অনেক কাজ
ছোট-বড় নেইল কাটার, কাটা নখ ঘষে মসৃণ করার পাত, দাঁত খিলানোর যন্ত্রসহ এমন অনেকগুলো ছোট যন্ত্র নিয়ে আছে নেইল কাটার টুলবক্স। পাবেন ২০০ থেকে ৫৫০ টাকায়। টর্চলাইট ও লাইটারমাল্টিপ্লাগ সুইচবোর্ডে সাধারণত একটিমাত্র প্লাগ ইন করার সুযোগ থাকে। অথচ একই সময়ে মুঠোফোন চার্জার, ল্যাপটপ, কম্পিউটার, মনিটর, স্পিকার সচল রাখি কী উপায়ে? তার ওপর ... «প্রথম আলো, août 15»
মেকসেলারেশন-২০১৫ : যন্ত্র প্রকৌশলীদের মিলনমেলা
গত ২৮ আগস্ট শুক্রবার গাজীপুরের ইসলামিক ইউনিভার্সিটি অব টেকনোলজি (আইইউটি) ক্যাম্পাসে অনুষ্ঠিত হয়ে গেল মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংভিত্তিক বিজ্ঞান প্রতিযোগিতামূলক উৎসব মেকসেলারেশন-২০১৫। একদিনের এ উৎসবে দেশের বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে দলে দলে মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে অধ্যয়নরত শিক্ষার্থীরা যোগ দেন। তাই উৎসবটি ... «এনটিভি, août 15»
দীঘিনালায় সেলাই যন্ত্র পেলেন দুস্থ নারীরা
২৬ আগস্ট উপজেলার দুই নম্বর বোয়ালখালী ইউনিয়ন পরিষদের (ইউপি) উদ্যোগে ১৬ জন নারীর হাতে বিনা মূল্যের সেলাই যন্ত্র তুলে দেন উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা ফজলুল জাহিদ। সেলাই যন্ত্র বিতরণ উপলক্ষে বোয়ালখালী ইউপি কার্যালয় মিলনায়তনে আয়োজিত সভায় আরও বক্তব্য দেন চেয়ারম্যান চয়ন বিকাশ চাকমা ও প্রেসক্লাব সভাপতি জাহাঙ্গীর আলম। «প্রথম আলো, août 15»
গাজীপুরের আইইউটিতে যন্ত্র প্রকৌশলীদের মিলনমেলা
গাজীপুরের আইইউটিতে যন্ত্র প্রকৌশলীদের মিলনমেলা. ২৮ আগস্ট ২০১৫, ২২:২১ | আপডেট: ২৯ আগস্ট ২০১৫, ০৪:৫৮. নাসির আহমেদ, গাজীপুর. গাজীপুরের ইসলামিক ইউনিভার্সিটি অব টেকনোলজি (আইইউটি) ক্যাম্পাসে অনুষ্ঠিত হয়েছে বিজ্ঞান প্রতিযোগিতামূলক উৎসব মেকসেলারেশন-২০১৫। মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ের ওপর ভিত্তি করে বোর্ড বাজারে অবস্থিত আইইউটি ... «এনটিভি, août 15»
উইন্ডোজ দশে যন্ত্র ব্যবহারের সীমা
মাইক্রোসফট তার ব্যবহারকারীদের জন্য নিজস্ব অ্যাপ স্টোর থেকে অ্যাপ নামানোর সুবিধা রেখেছে। কিন্তু উইন্ডোজ ১০-এ শুধু ১০টি যন্ত্রের জন্য অ্যাপ ইনস্টল করার সুযোগ আছে। অর্থাৎ ১০টি যন্ত্রে অ্যাপ বা গেম ইনস্টলের পর Device limit reached বার্তা দেখিয়ে নতুন অ্যাপ ইনস্টলে বাধা দেয়। এ ক্ষেত্রে ব্যবহৃত যন্ত্র থেকে যেকোনোটি অপসারণ করতে হয়। «প্রথম আলো, août 15»
অ্যাম্বুলেন্স, এক্স–রে যন্ত্র নষ্ট, সাধারণ পরীক্ষাও হয় না
হাসপাতাল সূত্রে জানা গেছে, এক্স-রে যন্ত্র পাঁচ মাস ও অ্যাম্বুলেন্সটি ১৫ দিন ধরে নষ্ট হয়ে পড়ে আছে। কর্তব্যরত চিকিৎসকেরা অনেক রোগীকে এক্স-রে, আলট্রাসনোগ্রাম, ইসিজিসহ অন্যান্য পরীক্ষা-নিরীক্ষা করার পরামর্শ দেন। কিন্তু হাসপাতালে তা না হওয়ায় বাধ্য হয়ে রোগীরা স্থানীয় ডায়াগনস্টিক সেন্টারগুলোর ওপর নির্ভরশীল হয়ে পড়েছেন। «প্রথম আলো, août 15»
