Téléchargez l'application
educalingo
eşitlenme

Signification de "eşitlenme" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EŞITLENME EN TURC

eşitlenme


QUE SIGNIFIE EŞITLENME EN TURC

définition de eşitlenme dans le dictionnaire turc

travail de péréquation pour égaliser.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC EŞITLENME

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benlenme · bereketlenme · berelenme · beslenme · bestelenme · betimlenme · bilenme · bilgilenme · bilinçlenme · bilmezlenme · biçimlenme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EŞITLENME

eşilmek · eşinme · eşinmek · eşir · eşit · eşit çenetli · eşitçi · eşitçilik · eşitleme · eşitlemek · eşitlenmek · eşitleşme · eşitleşmek · eşitleştirme · eşitleştirmek · eşitlik · eşitlik derecesi · eşitlik eki · eşitsiz · eşitsizlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EŞITLENME

bitlenme · böbürlenme · böceklenme · böcelenme · bölümlenme · bölütlenme · bütünlenme · büyüklenme · büyülenme · celâllenme · cemilenme · cephelenme · cerahatlenme · cesaretlenme · cezbelenme · ciltlenme · cilvelenme · cinlenme · cisimlenme · cücüklenme

Synonymes et antonymes de eşitlenme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EŞITLENME»

eşitlenme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de eşitlenme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EŞITLENME

Découvrez la traduction de eşitlenme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de eşitlenme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eşitlenme» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

均衡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ecualización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

equalization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выравнивание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

igualação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমতাবিধান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

égalisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyamaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ausgleich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イコライゼーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

동등 화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kesetaraan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ngang nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமப்படுத்தல்களால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बरोबरी
75 millions de locuteurs
tr

turc

eşitlenme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pareggiamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyrównanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вирівнювання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

egalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξίσωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelykmaking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utjämning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utjevnings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eşitlenme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EŞITLENME»

Tendances de recherche principales et usages générales de eşitlenme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eşitlenme».

Exemples d'utilisation du mot eşitlenme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EŞITLENME»

Découvrez l'usage de eşitlenme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eşitlenme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meşhurların Dilinden Ramazan Konuşmaları:
Eşitlenme. Ayıdır. Günümüzde iş hayatının yoğunluğundan dolayı, insanların çoğu iftar saati yollarda oluyorlar. Bu nedenle birçok belediye, iftar çadırları,sofraları hazırlıyor. Meydanlar,caddeler iftarsaatini bekliyor. Bunlar, zihinlerdeyereden ...
Saniye Öztürk, 2014
2
Kapital Cilt: III:
Öte yandan genel kâr oranı, hiç bir zaman özgül kâr oranlarının eşitlenmesi eğiliminden, bunların eşitlenmesi hareketinden başka bir şey değildir. Kapitalistler arasındaki rekabet, –ki, kendisi bu eşitlenme yönünde harekettir– burada, kârın ...
Karl Marx, 2015
3
Kamu Ekonomisi - Sayfa 30
Bireylerin marjinal ikame oranlarının eşitlenmesi durumunda b. Bireylerin marjinal teknik ikame oranlarının eşitlenmesi durumunda c. Bireylerin marjinal ikame oranlarının toplanması durumunda d. Marjinal ikame oranlarının marjinal dönüşüm ...
Beyhan Ataç, 2007
4
İdeolojik aklın serüveni: 1970-1980 arası Türkiye 'SOL' ... - Sayfa 92
Soruları çoğaltmak mümkün; ancak şunu kolayca söyleyebiliriz: Tek tek işletmeler, tek tek ülkeler her durumda eşitlenme yönünde gelişim göstermek zorundadırlar. Çünkü teknik-ekonomik işbölümü, kendi aralarında hammadde, yatırım ve ara ...
Mustafa Alagöz, 2005
5
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 21. cilt - Sayfa 112
n Genel Kâr Oranının Rekabet Yoluyla Eşitlenmesi Piyasa Fiyatları ve Piyasa Değerleri Artık - Kâr Üretim alanlarından bir kısmı, bu alanların bütününde yatırıl- olurlar. Başka hiç bir şekilde bir matematik sınıra ulaşılamasa bile, sime, yani ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1966
6
Cumhuriyet'in iktisat tarihi - Sayfa 209
Eğer işçiler ülkeler arasında serbestçe dolanıp iş tutabilselerdi, bir ülke sınırları içinde olduğu gibi birbirine benzeyen emeğin kazancı eşitlenmeye doğru giderdi. Sanayileşme yüzyıllarında yoksul ülkelerden zengin ülkelere muhaceret sınırlı ...
Oktay Yenal, 2010
7
Türkiye'de toplumsal cinsiyet çalışmaları: eşitsizlikler, ... - Sayfa 341
Ancak 1980'lerin ortalarından itibaren eşit muamele etme ilkesine yöneliniyor ve her iki cinsten dul eşler için aylık bağlama şartları eşitlenerek dul kocalar için ihtiyaç tespiti kaldırılıyor. Son reform sürecinde bu sigorta kolunda ciddi bir normatif ...
Hülya Durudoğan, ‎Koç Üniversitesi, 2010
8
Çok uluslu şirketler ve ekonomik kalkınma - Sayfa 56
Uluslararası ticareti faktör yoğunlukları kriterlerine göre açıklayan neo-klasik kuram, üretim faktörleri fiatlarının, belli varsayımlar altında, gelişen dış ticaretle birlikte eşitlenme eğilimi içine gireceğini ve böylece malların uluslararasında serbest ...
Cem Alpar, 1980
9
Revue de la Faculté des sciences politiques
Genel Kâr Oranının Rekabet Yoluyla Eşitlenmesi Piyasa Fiyatları ve Piyasa Değerleri Artık - Kâr Üretim alanlarından bir kısmı, bu alanların bütününde yatırıl- olurlar. Başka hiç bir şekilde bir matematik sınıra ulaşılamasa bile, sime, yani ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1966
10
Iktisada Giriş - Sayfa 440
Uluslararası ticaret çeşitli ülkelerdeki mal fiyatlarının eşitlenmesini sağlar. Muz ticaretinin serbest ... gösterecektir. Bu uyum sürecinin sonunda, nakliye maliyetleri ve ithalatta alınan vergiler hariç, iki ülkede fiyat eşitlenme eğiliminde olacaktır.
İlyas Şıklar, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EŞITLENME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eşitlenme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ali Bayramoğlu: Bir cumhurbaşkanının parti listesi belirlemesi pek …
Bayramoğlu, verdiği söyleşide AKP'nin “sosyolojik ve ekonomik eşitlenme politikaları ve siyasi irade ile liderin özdeş olduğu bir yönetim tarzı” benimsediğini ve ... «T24, sept 15»
2
Ali Bayramoğlu
... Bundan böyle her anlamda kalıcı olacak hakim kültürel gruplarla dışlanmış gruplar arasında sosyolojik bir eşitlenme hali, en azından eğilimi, modernleşme ve ... «Yeni Şafak, sept 15»
3
Devletin meşruiyeti
Bir devlet hukuka uymadığı oranda mücadele ettiği örgütle eşitlenme riskiyle karşılaşır. Devletin hukuka uymayarak zayıflayan meşruiyeti örgütün tabanında ... «Cumhuriyet, sept 15»
4
Salı Pazarı Kadınların Yüzünü Güldürüyor
Bu beni eşimle eşitliyor. Bu eşitlenme hayatımızda her alanda olumlu yansıyor. Bunun yanında kendi bütçemizi oluşturuyoruz. Eşimin eline bakmıyorum artık. «Seferihisar Yeni Haber Gazetesi, sept 15»
5
Süleyman Seyfi Öğün
Çok tuhaf bir eşitlenme (aynılaşma) hâli bu. Tribünler sahaya indi. Müthiş bir özgüven patlaması ve hislerinin katarsisi ile herkes konuşuyor ve yazıyor. «Yeni Şafak, sept 15»
6
Bu adam delirmiş!
Bu “insanlar arası eşitlenme” durumu seçkinliğine halel getirecektir, ... Dediğim gibi, ilk kez insan içine çıkıp kendisini diğer insanlarla eşitleme gereği duydu ve ... «STAR, sept 15»
7
BİRBİRİNE BAĞLI ANA SORUN: ERDOĞAN, PKK, SATILMIŞ MEDYA
Recep Tayyip Erdoğan ve teröristbaşı Öcalan arasındaki trafik, PKK'nın muhatap alınması, PKK'nın neredeyse Türk devletiyle eşitlenme hali PKK'nın kazanç ... «Ortadoğu, août 15»
8
Asimetrik göğüsler!
Günümüzde göğüs büyüklüğünün eşitlenmesi, lokal anestezi ve sedasyonla yağ emilerek, hasta yarı otururken yapılır. Aksi takdirde göğüsler tam olarak ... «Sözcü, août 15»
9
Saldırılara tepki, CHP'ye 'Barış' mektubu!
IŞİD'in AKP adına vekalet savaşı yürüttüğünü ileri süren Bat, operasyonlarda Kürt hareketi ile IŞİD'in eşitlenme girişimine tepki gösterdi. AKP ve Erdoğan'ın ... «Yüksekova Haber, juil 15»
10
Yandaş yazardan bomba iddia!
Yazara göre bütün tezlerinin, anti-tezi olan, en büyüğü %25 alabilmiş partilerle eşitlenme büyük bir stratejik hata. Koalisyon pazarlıkları muhalefetin kırmızı ... «Sözcü, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eşitlenme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/esitlenme>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR