Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eski kafalılık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESKI KAFALILIK EN TURC

eski kafalılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ESKI KAFALILIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «eski kafalılık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eski kafalılık dans le dictionnaire turc

situation démodée à l'ancienne. eski kafalılık Eski kafalı olma durumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «eski kafalılık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ESKI KAFALILIK


Afrikalılık
Afrikalılık
Asyalılık
Asyalılık
Avrupalılık
Avrupalılık
Balkanlılık
Balkanlılık
acılılık
acılılık
ahlâklılık
ahlâklılık
akıllılık
akıllılık
alımlılık
alımlılık
amaçlılık
amaçlılık
anlamlılık
anlamlılık
anlayışlılık
anlayışlılık
art zamanlılık
art zamanlılık
ayrımlılık
ayrımlılık
ağır canlılık
ağır canlılık
ağırbaşlılık
ağırbaşlılık
ağırkanlılık
ağırkanlılık
bakımlılık
bakımlılık
bağlılık
bağlılık
bağımlılık
bağımlılık
bağıntılılık
bağıntılılık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ESKI KAFALILIK

eski
eski ağıza yeni taam
Eski Çağ
eski çamlar bardak oldu
Eski Dünya
eski eserler
eski göz ağrısı
eski hamam eski tas
eski kafalı
eski köye yeni âdet
eski kurt
eski püskü
eski toprak
eski tüfek
eski yazı
eskice
eskici
eskicilik
eskiden
eskiler

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ESKI KAFALILIK

batılılık
canlılık
dayanıklılık
delikanlılık
devamlılık
dokunaklılık
duyarlılık
eş adlılık
eş anlamlılık
eş zamanlılık
farklılık
gamlılık
garplılık
haklılık
heyecanlılık
çalılık
çalımlılık
çok anlamlılık
çok karılılık
çok kocalılık

Synonymes et antonymes de eski kafalılık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ESKI KAFALILIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de eski kafalılık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESKI KAFALILIK

Découvrez la traduction de eski kafalılık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de eski kafalılık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eski kafalılık» en turc.

Traducteur Français - chinois

旧的胸襟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vieja mentalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

old -mindedness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुराने उदारता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البالغ من الأفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старый мышления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

old- mindedness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরোনো নজর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

âgé d´esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lama-fikiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alt Heit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古いれた心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옛날 마인드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawas-mindedness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuổi cởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய மனதுடனான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या उदारमतवाद
75 millions de locuteurs

turc

eski kafalılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchio mentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stare umysłu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старий мислення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în vârstă de orizont
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιό πνεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ou -gees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

old sinnelag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

old- mindedness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eski kafalılık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESKI KAFALILIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eski kafalılık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eski kafalılık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ESKI KAFALILIK»

Découvrez l'usage de eski kafalılık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eski kafalılık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Halide Edip, Yakup Kadri ve Reşat Nuri'nin romanlarında ... - Sayfa 49
"Her şey bitti de şimdi İbrahim'e Asım Bey 'in kardeşini almak mı kaldı?" der. (s. 107) İbrahim, ağabeyinin bu tepkisini doğru bulmaz. Sonra sözü edilen kızın Asım Bey 'in kardeşi olduğu için ağabeyinin itirazını "eski kafalılık" olarak vasıflandırır.
Abdülkadir Hayber, 1993
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 242
... kocalılık çalılık karaçalılık sedalılık eski kafalılık kalın kafalılık pahalılık üstün zekâlılık sendikalılık Afrikalılık kapalılık Avrupalılık oralılık sigortalılık Asyalılık amaçlılık inançlılık eş adlılık taraflılık insaflılık vasıflılık bağlılık yağlılık nikâhlılık iştahlılık ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
3
Son eseri: roman - Sayfa 126
Bu ne kadar eski kafalılık be! Lâkırdı kapandı. Mediha resmi aldı, götürdü. Fakat ben bir türlü hiddetime, hatta çarpıntıma galebe çalamadım.a Gece bir türlü uyuyamadım. Sabahleyin kasayı açtım, mektubu tekrar okudum. Bu defa Kâmurarfın ...
Halide Edib Adıvar, 2008
4
Modern Türk edebiyatı üzerine okumalar - Sayfa 131
Bu konuda anlatıcı, eski zenginlerin fakir- leştikleri hâlde çalışmak zorunda kalmalarını aşağılayıcı bir şey olarak görmelerini eleştirir; bunu eski kafalılık bulur. "Bu memlekette muhit ne kadar tebdil etse, kıyamet zelzelesi husule getirecek ve ...
Nüket Esen, 2006
5
Gaib Romans - Sayfa 23
"Lâkin bu uçurtma faslı hocayla aralarının açılmasına sebep oldu. O çıta kesmiyor, tutkal sürmüyor, sadece 'şöyle yap böyle yap' diye yol gösteriyordu. Hoca da içerliyordu tabiî. Fakat bunda ne tuhaflık var? Eski kafalılık işte. Onlar meşgülken ...
Ümit Kıvanç, 1992
6
Sosyal Ijiyen - Sayfa 11
Üstelik, sosyal yeniliklerin bir çoğuna karşı şahlanması âdet olan, eski kafalılık ve din kitaplarından çıkarılan yanlış hükümler muhafazakâr kimseleri aşıya düşman kılmaktaydı. Böylece bir çok memleketlerde aşı taraftarları ve aşı aleyhtarları ...
Hamdi Dilevurgun, 1947
7
Bilge Karasu aramızda - Sayfa 179
kirpinin ölümü, düşüncesinin yanlışlığını göstermez; "... gelenin dost mu düşman mı olduğunu anlamadan dikenlerini kabartmanın eski kafalılık sayılması gerektiğini söyleyen" kirpinin ölümü, bir başka kirpi için yeni açılımlar, yeni serüven ...
Füsun Akatlı, ‎Müge Gürsoy Sökmen, 1997
8
Hüseyin Rahmi Gürpınar - Sayfa 49
Önder Göçgün, Hüseyin Rahmi Gürpınar. layan Pehlevî-zâde Meftun Bey ailesinin yanyana getirildiği ŞıpsevdCde. Nâmdar Rahmi Karatay'ın yerinde ifadesiyle: «Eski kafalılık ile züppeliğin bir düellosu var gibidir.»'43' Diğer taraftan, özellikle ...
Önder Göçgün, ‎Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1990
9
Unutma beni - Sayfa 252
... Senesinin Avrupa Güzellik Kraliçeleri ve Türkiye Güzelleri Albümü. ayak bileği, kalçası ölçülmüş ve talebeleri tarafından gazetelerde çıplak resmi görülmüş bir hoca hanımı sınıf içinde biraz garip bulursa eski kafalılık göstermiş olmayacaktır.
Gökhan Akçura, 2001
10
Unutulan yıllar - Sayfa 152
Niyazi Berkes Ruşen Sezer. farklardan başka şehirlilik ya da taşralılık, eski kafalılık ya da açık görüşlülük gibi ayırımları daha da kompleksleştirecek bir etken de vardı. Bu fakültede (benzeri edebiyat fakültelerinde olduğu gibi) kız öğrencilerin ...
Niyazi Berkes, ‎Ruşen Sezer, 1997

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESKI KAFALILIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eski kafalılık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kağıt ölüyor diyenler yanıldı
Sanırım bu pazar kitaplarıma gömülüp (e-kitap değil, halis kağıt baskı) plaklarımı dinleyeceğim. Ne de olsa artık bunu yapmak artık eski kafalılık değil, trend. «Milliyet, oct 15»
2
Devuşkin öldü, Falstaff'ı biz öldürmeliyiz
... bunları eski kafalılık, işbilmezlik olarak gören, başkasının sırtından geçinmekle maruf asalak bir tiptir. Falstaff'ın esprilerine ve cinaslarına diyecek yoktur. «soL Haber Portalı, juil 15»
3
Sadece Süleyman Seba…
Türkiye'nin en eski takımı, kendi kupalarını, tarihini bile kaybetmiş! O gün .... Milne'i kovmadığında “eski kafalılık”la, “memur zihniyeti”ne sahip olmakla suçlandı. «Haberler, août 14»
4
Yazılı basın asla ölmez!
Eski kafalılıksa eski kafalılık. Övecek değilim, sadece hoşuma gidiyor ... Sağlam içen, kurt gazeteciler üzerine. Jack Lemmon ve Walter Matthau gibi iki eski kurt. «Milliyet, oct 13»
5
12 yaşındaki Willow'un video klibi aileleri ayaklandırdı
Anne Jada Pinkett Smith, ''Bence 'ben senin ebeveyninim, senden daha çok biliyorum' demek eski kafalılık. Bu işe yaramaz. Ben çocuklarımla ortağım. Onların ... «Radikal, juil 13»
6
Şimdiki Aşklarla Aşk Şarkısı Yazmak Zor
Eski fotoğrafları karıştırmayı, eski şarkıları dinlemeyi, o yılları hatırlamayı seviyorum. Eski kafalılık değil ama bu. Eskileri andığım zaman daha bir efkarlı oluyorum. «Haberler, août 12»
7
4D deneyimi Türkiye'de
Fakat bunu güzel bir şekilde gerçekleştirecek olmasına rağmen, her ne kadar yaşım daha genç olsa da biraz eski kafalılık edip benim için 2 boyut yeter diyorum. «Radikal, sept 11»
8
'Üçüncü Yol'un ana kavşağı gençlerdi
Gelenekselcilerin sayısı giderek azalıyordu. Eski sendikacılık günleri geride kalmıştı. Sendika kültüründe hep bir eski kafalılık vardı. Sendika liderleri durumun ... «Milliyet, oct 10»
9
Kılıcı çiçekten bir 'Donna Kişot'
Artık erkeklere çiçek gönderme eski kafalılık ya da rüküşlük olarak mı geliyor, kim bilir... Ebru bunu doğruluyor ama diyor ki "Evet ama bizdeki çiçek tasarımları da ... «Radikal, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eski kafalılık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/eski-kafalilik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z