Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dokunaklılık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOKUNAKLILIK EN TURC

dokunaklılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOKUNAKLILIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dokunaklılık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dokunaklılık dans le dictionnaire turc

état de touchabilité d'être sensible. dokunaklılık Dokunaklı olma durumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «dokunaklılık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DOKUNAKLILIK


Afrikalılık
Afrikalılık
Asyalılık
Asyalılık
Avrupalılık
Avrupalılık
Balkanlılık
Balkanlılık
acılılık
acılılık
ahlâklılık
ahlâklılık
akıllılık
akıllılık
alımlılık
alımlılık
amaçlılık
amaçlılık
anlamlılık
anlamlılık
anlayışlılık
anlayışlılık
art zamanlılık
art zamanlılık
ayrımlılık
ayrımlılık
ağır canlılık
ağır canlılık
ağırbaşlılık
ağırbaşlılık
ağırkanlılık
ağırkanlılık
bakımlılık
bakımlılık
bağlılık
bağlılık
bağımlılık
bağımlılık
bağıntılılık
bağıntılılık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DOKUNAKLILIK

dokunaç
dokunaklı
dokunca
dokunca görmek
dokuncalı
dokuncasız
dokundurma
dokundurmak
dokunma
dokunma duyusu
dokunmabana
dokunmak
dokunmatik
dokunsal
dokunulma
dokunulmak
dokunulmaz
dokunulmazlık
dokunum
dokun

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DOKUNAKLILIK

batılılık
canlılık
dayanıklılık
delikanlılık
devamlılık
duyarlılık
eski kafalılık
eş adlılık
eş anlamlılık
eş zamanlılık
farklılık
gamlılık
garplılık
haklılık
heyecanlılık
çalılık
çalımlılık
çok anlamlılık
çok karılılık
çok kocalılık

Synonymes et antonymes de dokunaklılık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOKUNAKLILIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dokunaklılık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOKUNAKLILIK

Découvrez la traduction de dokunaklılık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dokunaklılık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dokunaklılık» en turc.

Traducteur Français - chinois

辣味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patetismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poignancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्मिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاطفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пикантность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mordacidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কটুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émotion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepedihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schärfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痛切さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날카로움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poignancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துன்பம் தருகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रीवता
75 millions de locuteurs

turc

dokunaklılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intensità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пікантність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pregnanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δριμύτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gripande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poignancy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dokunaklılık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOKUNAKLILIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dokunaklılık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dokunaklılık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOKUNAKLILIK»

Découvrez l'usage de dokunaklılık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dokunaklılık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Şiir ve şair üzerine aykırı düşünceler - Sayfa 21
Bu ayrılık, ayrımlaşmış olanların niteliklerine hiç bir zaman "ozan" olmamayı eklemez. tyi-kötü ve bü- yük-küçük ayrımına götürmez. Toplumcu şiir bireyi yabana mı atıyor? İnsanın özünden gelen dokunaklılığı, bireyin insansılığını görmezden mi ...
Eray Canberk, 1992
2
Mutlu Ölüm:
Anlatım biçimlerinin uyumsuzluğu yanöykülerin uyumsuzluğunu artırır, bu durum, üzerindeçalışılmış birkarşıtlık biçemidikkatealınarak hoş görülemez: Dokunaklılık, neşe,bayağılık, betimlemelerdeki kuruluk,cinsel coşkunluk, güneşle ilgili ...
Albert Camus, 2014
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... patoloji pathos /'peı9DS/ noun |U] literary a quality in a situation that makes you feel sympathy and sadness dokunaklı hâl; dokunaklılık £2"çî patience İle birlikte kullanilan kelimeler have/run out of patience • lose (your) patience • test/try sb's ...
Cambridge University Press, 2009
4
Antik Yunan Uygarlığı-3
Hem sevecen hem sert Euripides dokunaklılık bölgesinde hiçbir zaman daha ileri gitmemiştir. Tragedyanın içinde patlayan bir tür kan dökme zevki, uzun uzun tadı çıkarılan ve maddi dehşeti, manevi yıkımıyla nerdeyse okşanan ölümdür bu.
André Bonnard, 2014
5
De Profundis: André Gide'in Önsözüyle
... vardır onda: giz, tuhaflık, dokunaklılık, telkin, mutluluk, sevgi. Meraklı yaradılışlara seslenir.
Oscar Wilde, 2014
6
Pierre ya da Belirsizlikler:
... büründüğü sadelik, saflık, anlattığı öykünün basit insanlar hakkında olması; yüzününçoğu kezsakin veaçıkifadesi; derin, ama sessiz, gösterişsiz hüznü;sesinin tonundaki, havasındaki alışılmamış dokunaklılık, bütün bunların oluşturduğu zıtlık, ...
Herman Melville, 2014
7
Yanılsamalar Kitabı:
Beyazelbise Hector'unsavunmasızlığının bir işaretidirve hayatın oyunlarına bir tür dokunaklılık katar. Zarif olmakta ısrarcıdır Hector, bu elbisenin onu en çekici ve en arzulanır erkek yaptığına olan inancına sıkı sıkı sarılır,böylece kendibenlik ...
Paul Auster, 2014
8
Kötülük - Sayfa 143
... resimlerle özgür yaşayabilirken (öteki şişeyi aldı, temiz suyu), resimlere, düşlemin ülkesine geri dönüşsüz bir yermişcesine katı- labilmişken, mutsuzluğu en çok kendisi duyardı; bu acıda güzelliği duyumsardı sanki, ağırbaşlılık, dokunaklılık, ...
Selim İleri, 1992
9
Yeni Türk lûgati - Sayfa 545
Dokunaklılık, tesir. Faallik, çalâklik. Bir aletin keser tarafı. Kılıçlama vaziyet. Kesme [i Lokum. [s Kesilmiş, maktu. Götürü, kat'î. Kesilmiş gibi veya kesilebilir, yumşak taş veya sert kıl halinde olan. Kesip beğenmek şartile. Kesme [i ] Teneke v.s. ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
10
Tanzimat ve İstibdat döneminde Türk tiyatrosu (1839-1908). - Sayfa 395
Ancak, duygusallık, dokunaklılık, acındırma, aşırı olarak vurgulandığı için ortaya apayrı bir tür çıkmıştır. Burada bize özgü bir hava ve gelişim buluruz. Özellikle, ancak yakın akraba olan kız ve delikanlılar birbirlerini görebildikleri için bunlar ...
Metin And, 1972

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOKUNAKLILIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dokunaklılık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terör devleti İsrail'in yakın tarihi
Daha ziyade, hem önem hem de dokunaklılık arz eden ve sayısı birkaç düzineyi bulan spesifik İsrailli hikayesini anlatmak suretiyle, büyük İsrail efsanesini ... «STAR, juin 15»
2
Ona sarılmak isteyeceksiniz
Bunun devamında da beklenenler olurken, drama ile komedi 'dokunaklılık' esasıyla birleşiyor. FİLMİN NOTU: 5.4. Künye: Sana Aşık Oldum (Gabrielle) «HABERTURK, juin 14»
3
Söz sırası Gülsuyu halkında
Bir komşunun ölümü, malikanenin bahçıvanının işten çıkarılması gibi, gündelik hayatın içindeki sıradan anlarda bile bir derinlik ve dokunaklılık bulan Naipaul, ... «HABERTURK, oct 13»
4
Yolculuğun ruh hali: Gelişin Bilmecesi
Bir komşunun ölümü, malikânenin bahçıvanının işten çıkarılması gibi, gündelik hayatın içindeki sıradan anlarda bile bir derinlik ve dokunaklılık bulan Naipaul, ... «Haber7.com, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dokunaklılık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dokunaklilik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z