Téléchargez l'application
educalingo
estirilmek

Signification de "estirilmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESTIRILMEK EN TURC

estirilmek


QUE SIGNIFIE ESTIRILMEK EN TURC

définition de estirilmek dans le dictionnaire turc

Estimation pour faire du travail.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ESTIRILMEK

abanoz kesilmek · ad çekilmek · addedilmek · adı verilmek · affedilmek · akdedilmek · allâme kesilmek · antikasını bilmek · aradan çekilmek · ardı kesilmek · arkası kesilmek · aslan kesilmek · ateş kesilmek · avcunun içi gibi bilmek · ayağı yerden kesilmek · ayırt edilmek · azledilmek · ağzının tadını bilmek · bal alacak çiçeği bilmek · âşığı kesilmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ESTIRILMEK

esrimek · esritme · esritmek · essah · estağfurullah · estamp · estampaj · estek köstek · ester · esterleşme · estet · estetik · estetikçi · estetikçilik · estetizm · estirilme · estirme · estirmek · esvap · esvaplık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ESTIRILMEK

barut kesilmek · battal edilmek · baş edebilmek · başına balta kesilmek · beklenilmek · bekletilmek · belirtilmek · belâ kesilmek · benzetilmek · bertilmek · beslenilmek · beti benzi kireç kesilmek · bezdirilmek · bezilmek · beğenilmek · biat edilmek · biçilmek · bıyığını silmek · bıçak gibi kesilmek · bıçak silmek

Synonymes et antonymes de estirilmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ESTIRILMEK»

estirilmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de estirilmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTIRILMEK

Découvrez la traduction de estirilmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de estirilmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estirilmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

批评
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

soplado a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

blown to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आलोचना की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في مهب ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подверг критике
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

criticou o
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাধ্যমে চলমান প্রচারণা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soufflé à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

propaganda berterusan melalui
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

geblasen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

批判
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비판
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

propaganda aktif liwat kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ trích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூலம் நடந்து பிரச்சார
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

माध्यमातून सुरू असलेल्या प्रचार
75 millions de locuteurs
tr

turc

estirilmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

criticato la
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skrytykował
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піддав критиці
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

criticat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμφύσηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geblaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kritiserade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kritiserte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estirilmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTIRILMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de estirilmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estirilmek».

Exemples d'utilisation du mot estirilmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ESTIRILMEK»

Découvrez l'usage de estirilmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estirilmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk siyasi tarihinde Adnan Menderes - Sayfa 314
Adeta memlekette bir ihtilal havası estirilmektedir. Masum bir iktidara toptan ve haysiyet şiken sözler söylemekten çekinmemektedirler. Bu memleket estirilmek istenilen bir ihtilal havasına maruz bıral<ılamaz”°°3. Menderes, 10 Nisan 1956 ...
Şerif Demir, 2010
2
Sevdikleri Kadardır İnsan
Şu soruyu sormadan edemedi: “Ne için sevgili vatandaşlarım bu kin, bu husumet, bu ihtiras, bu kıskançlık, ne için kurutucu bir çöl fırtınası gibi bu güzel vatanın üstünde estirilmek istenmekte?” Ve ardında ibretli sözlerle dolu bir mektup bıraktı: ...
Mehmet Kara, 2015
3
Dünya ve Ahirete Bakan Yönleriyle Bizim Yuvamız:
Magazin basınında bu konuyu alaya alır mahiyette haber, açıklama ve uygulamalara sık sık rastlanmakta, sanki normalmiş gibi bir hava estirilmektedir. Bazıfilmvetiyatrolarda dakonu komedi şeklinde ele alınarak, âyette dile getirilen bu ...
Abdülhakim YÜCE, 2014
4
12 Mart'a beş kala - Sayfa 286
... habersiz olarak, «hukuk devleti» nin «Danıştay» kapısını, en yüce idari yargı organının kapısını çalmaya karar verdik. Bu, hem en doğal vatandaşlık hakkımız, hem de, aleyhimizde estirilmek istenen ve nitekim estirilen iftira kampanyası ...
Celil Gürkan, 1986
5
Publications in Near and Middle East Studies - 3. cilt - Sayfa 352
Reis Truman, yeni siyaseti ile, dünya sulhunu kurtarmış, Birleşmiş Milletler teşekkülünün, gerçekleşmesine imkân vermiş, Türkiye üzerinde estirilmek istenilen tehdit havasını dağıtmış oldu. Bütün bu sebeplerden ve ayrıca Amerikan milletinin ...
Columbia University, 1964
6
12 Eylül günlüğü: demokrasi korkusu - Sayfa 308
Şu anda basında yönetime karşı husumet estirilmektedir. Siyasi farklılıklar körüklenmektedir. Siyaset yasağı kapsamında olanların sanki ülkeyi yönetmek- telermiş gibi bir hava estirilmektedir. Parti kuracakların şahsiyetleri ve ilgileri ön plana ...
Hasan Cemal, 1986
7
Diplomasi: diplomaside 40 yıl, 11 ay, 17 gün ..! : ... - Sayfa 244
Sovyet Rusya'da Stalin'i izleyen liderler, Türkiye üzerinde estirilen savaş rüzgarlarının sorumluluğunu, Stalin'e yüklediler ve bunu her fırsatta tekrarladılar. 2. Dünya Savaşı'ndan bu yana tam 40 yıl geçti. Karadeniz'den, Akdeniz'e; Akdeniz'den, ...
Oğuz Gökmen, 2006
8
Kürt Sorunu: Henüz vakit varken - Sayfa 57
"Millî dava" havası estirilmektedir Cizre'de, tepeden tırnağa silah kuşanarak halkı "erkekçe düello yapmaya" çağırabilen özel güvenlik timleri gibi araçlarla yürütülen "devlet politikası" savunucuları için bu durum, kendi gerçek etkinliklerini, ...
Ömer Laçiner, 1991
9
Demokrasi ve politika: Hukuk yönetim ve iktisat üzerine - Sayfa 360
Türkiye üzerinde uğursuz rüzgarlar estirilmektedir. İktisat, çevre, enerji, sosyal güvenlik ve daha pek çok alanda estirilen bu uğursuz rüzgarların nefesini kesmek için, bu Kurultay ile Malatya'da "kurtuluş savaşı" başlamıştır. Türkiye'nin çok ...
Ayşegül Mengi, 2007
10
Bir gizli servisin tarihi: MİT - Sayfa 136
İçeride; yasası bile bulunmayan gizli servisin adıyla bir baskıcı hava estirilmektedir. İstihbarat çalışmaları iyiden iyiye içe dönünce garip olaylar da yaşanır. 1949 yılında CHP iktidarının son aylarında içe dönük bir çalışmasıyla MAH gözler ...
Tuncay Özkan, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTIRILMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estirilmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Koçgiri ve İmranlı dernekleri: Barış için yan yana durma zamanıdır
HDP'nin saldırıya uğramayan hiçbir binası kalmadı. Demek o ki Türkiye'de faşizan bir hava estirilmek istenmekte. İnsanlar korkutulmak ve sindirilmek istenmekte ... «Evrensel Gazetesi, sept 15»
2
Mega Yat Limanı Tartışmasında Son Durum
Yasal hiçbir eksikliği bulunmayan Mega Yat Limanı projesi hakkında olumsuz bir hava estirilmek isteniyor. Bakırköy Belediye Başkanı Bülent Kerimoğlu'nun ... «Yeni Akit Gazetesi, juin 15»
3
Ataköy Yarımadası'nda Yeni Gelişmeler
... Bülent Kerimoğlu'na atfen yer alan haberlerde, yasal hiçbir eksikliği bulunmayan Mega Yat Projesi hakkında olumsuz bir hava estirilmek istendiğini belirterek, ... «Web Tv Haber, juin 15»
4
6 bin kişiye iş sağlayacak projeye CHP'li belediyeden engel
... Projesi hakkında olumsuz bir hava estirilmek istendiğini belirterek, 6 aydır süren inşaatın seçimler öncesi gündeme getirilmesini kasıtlı bulduklarını söyledi. «Akşam, juin 15»
5
Osman Özsoy Kimdir?
Hukuksuzluğa ve akademi dünyası üzerinde estirilmek istenen siyasi zorbalığa boyun eğmediği için dünyada ilk kez SOKAKTA DERS veren profesör olarak ... «Aktif Haber, avril 15»
6
Savcının ardından hukuku da toprağa vermek
Çağlayan Adliyesi'nde yaşanan olayın ardından, ülkede muhalefet üzerinde bir korku havası estirilmek isteniyor. Hayatımıza yeni giren İç Güvenlik Yasası'nın ... «Radikal, avril 15»
7
"Yeni Türkiye"ye "yeni Washington" ...
Musaviyan, anlaşılan, Washington ile Tahran arasında estirilmek istenen ılık rüzgarların etkisiyle şu sırada Princeton'da. Panel boyunca, İran ile Suudi Arabistan ... «Radikal, nov 14»
8
''Suriye'de Aslında Bir Devlet Terörü Estirilmektedir'
Bir bireysel terör, bir kurumsal terör, bir de devlet terörü olduğunu belirten Erdoğan, "Şu anda Suriye'de aslında bir devlet terörü estirilmektedir. Bu terörün ... «Haberler, janv 14»
9
“Sağduyu ve ayrımsız tavır”
Barbarlığın fırtınası estirilmektedir. Vicdan sahibi herkes gibi aklım Gezi Parkı'nda, Taksim'de, Dolmabahçe'de, İzmir'de, Antalya'da, her yerde... Yüreğim ... «Posta, juin 13»
10
Ünlüler Gezi Parký için ne diyor?
... topraklar; gözü dönmüş bir iktidar tarafından acımasızca, zalimce zehirlenmekte; insanlık dışı bir davranış sergilenmektedir. barbarlığın fırtınası estirilmektedir. «Milliyet, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estirilmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/estirilmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR