Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "evin direği" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EVIN DIREĞI EN TURC

evin direği play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EVIN DIREĞI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «evin direği» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de evin direği dans le dictionnaire turc

La maison est la personne la plus importante de la famille. evin direği Ailenin en önemli kişisi.

Cliquez pour voir la définition originale de «evin direği» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EVIN DIREĞI


alt üst böreği
alt üst böreği
ana yüreği
ana yüreği
ayçöreği
ayçöreği
bayrak direği
bayrak direği
belâlar mübareği
belâlar mübareği
bohça böreği
bohça böreği
can direği
can direği
elektrik direği
elektrik direği
fincan böreği
fincan böreği
kandil çöreği
kandil çöreği
kol böreği
kol böreği
korner direği
korner direği
kum engereği
kum engereği
kül çöreği
kül çöreği
macun küreği
macun küreği
telefon direği
telefon direği
telgraf direği
telgraf direği
temel direği
temel direği
çadır direği
çadır direği
çoban böreği
çoban böreği

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EVIN DIREĞI

evhamsız
evi sırtında
eviç
evin
evin bağlamak
evinin kadını
evinlenme
evinlenmek
evinli
evinsiz
evire çevire
evirgen
evirme
evirmek
evirmek çevirmek
evirtik
evirtim
evirtmek
eviye
eviye sifonu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EVIN DIREĞI

Tatar böreği
ağaç çileği
ağı çiçeği
muska böreği
orospu böreği
paskalya çöreği
patlıcan böreği
puf böreği
sac böreği
sigara böreği
su böreği
sultan böreği
talaş böreği
tandır böreği
tandır çöreği
tatlı su levreği
tava böreği
taş levreği
yağma Hasan´ın böreği
yufka böreği

Synonymes et antonymes de evin direği dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EVIN DIREĞI»

Traducteur en ligne avec la traduction de evin direği à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVIN DIREĞI

Découvrez la traduction de evin direği dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de evin direği dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «evin direği» en turc.

Traducteur Français - chinois

驿站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casa de correos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

post house
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाद घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منزل آخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почтовая станция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pós casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাড়ির স্তম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Post House
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiang rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Posthaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポストハウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포스트 하우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tugu omah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டின் தூண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर खांब
75 millions de locuteurs

turc

evin direği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa di post
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po dom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поштова станція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

după casa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Post House
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Post House
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

posthus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

posthus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de evin direği

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVIN DIREĞI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «evin direği» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot evin direği en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EVIN DIREĞI»

Découvrez l'usage de evin direği dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec evin direği et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Bir kimsenin rüyada gökten direk indiğini görmesi, Allahu Teâlâ'nın ihsan ve ikramına delâlet eder. ... Rüyada ağaçtan, toprak veya kireçten, yahut bir başka şeyden direk görmek, evin kıymetine ve o ev halkına hizmet eden kimseye ve evin ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Rüya Tabirleri:
Yine rüyada görülen direkler, mahzurlu şeyleri defetmeye ve mühim işlerde kendilerine itimat olunacak kişilere işâret eder. ... Rüyada ağaçtan, toprak veya kireçten, yahut bir başka şeyden direk görmek, evin kıymetine ve o ev halkına hizmet ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Büyük Rüya Tabirleri:
EVİN DİREĞİ, SÜTUNU: Rüyada evin direğini görmek, eşe ve mala işarettir. EVLENMEK: Rüyada evlendiğini görmek,Allah'ın yardımına ve nimete işarettir. Şahitler huzurunda evlendiğini görmek, Allah'a kullukta söz vermeye;nikâh, salonda ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
4
Türk kültüründe ağaç kültü - Sayfa 302
İncir ağacı, evden çok uzaklara, dağlara, susuz bağlara dikilirken iğlek, evin önüne, pınarın, çeşmenin başına dikilir. ... G. Evin Direği Türk'ün dünya görüşünde, ev ile onun omurgası olan ağaç arasında derin, semantik bir bağ vardır.
Pervin Ergun, 2004
5
Alkışı Sevmeyen Şair Mehmet Akif Ersoy (Türkçenin ... - Sayfa 4
Babası her sabah, çocuklarını öper, koklar, uyandırır ve onlara kendi elleriyle kahvaltı yaptırırdı.5 Gitmişti evin direği, ama hüküm Yüceler Yücesindendi. O'ndan gelen hükme, acı da olsa sabredilmeliydi. Hayat zor da olsa devam ediyordu.
Murat KAYA, 2015
6
Hz. Ömer: Adalet Timsali
Ayın, sin ve ye ile yazlan Asiye, hüzünlü, kederli kadın anlamına geldiği gibi, sütun ve direk anlamına da geliyordu. Herhalde evin direği manasıyla kadınlara bu ad verilmekteydi. Ayrıca Asiye, Firavun'un mümin olan ve Hz. Musa'yı evinde ...
Murat Sarıcık, 2009
7
Türk Edebiyatı - 411-414. sayılar - Sayfa 70
... mücadelesi verem ile sıtmaya karşı verilmiştir." (s. 26) diyor veya Zehra'nın cami avlusundaki küçük evi benimsemesinden söz ederken, bir parantez açıp; "Kadınlar böyledir, mekânı benimser, onu sular süpürür, yuva kılar. Evin direği erkektir ...
Ahmet Kabaklı, 2008
8
İkindi Zamanı: Hüzne Çağrı - Sayfa 69
Bir günbir kadın giderse bir evden, Öylesine yıkılmıştır bir evin direği, Ve kadınhiç gelmemişçesine ezelden, Öylesine yanar sevenbir erinyüreği, Bir günbirkadın gidersebir evden... Ve anamdan sonra anam dediği... Ali'nin (r.a.) annesi ...
Seyit Mehmet Şen, 2012
9
CİNLER TEPESİ: GIRNAVAS - Sayfa 12
Ah kocası zamansız ölmüştü, evde erkeğin olmaması korkular için beklide bir sebepti. Erkek evin direği oluyordu. Kocası yokluğunu çok sık hissettiriyordu. Hem yalnızlık hem de maddi sıkıntılar canına tak etmişti. Doğru dürüst bir gelirleri yoktu.
HASAN MAHİR, 2014
10
SON KALE AİLE: son kale aile - Sayfa 106
Sen ona ev ol ki oda evin direği olsun. Ona sıkıntı verme ki, sana karşı sevgisi azalmasın. Ona uzak olma ki seni unutmasın. Onun gözünü burnunu ve kulağını koru ki, gözü senden başkasını görmesin, senden başkasının kokusunu almasın, ...
Yasemin DAVARCI, ‎Sait ÖZDEMİR, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EVIN DIREĞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme evin direği est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Babalar Günü Hangi Gün Kutlanacak? Babalar Günü Ne Zaman?
Evin vazgeçilmezlerinden evin direği sembolü haline gelen babalar içinde Haziran ayında babalar günü kutlanmaktadır. Peki babalar günü ne zaman ve hangi ... «Çoruh Postası, juin 15»
2
Babalar Günü 2015 Ne Zaman Hangi Gün? Babalar Günü Tarihi
Evin vazgeçilmezlerinden evin direği sembolü haline gelen babalar içinde Haziran ayında babalar günü kutlanmaktadır. Peki babalar günü ne zaman ve hangi ... «Çoruh Postası, juin 15»
3
Babalar Günü Ne Zaman - Hangi Tarihte Ne Zamana Denk Geliyor?
Baba ağaç demek evin direği demektir.En vazgeçilmez en kıymetli varlıktır baba. Siz de bu özel günün hazırlıklarına şimdiden başlayınız en özel ve anlamlı ... «Çoruh Postası, mai 15»
4
'Evin direği' yarışmasının birincisi 43 yıl erkek kılığında gezen kadın …
Mısır'da sosyal yardımlaşma derneklerinin düzenlediği “evin direği” yarışmasında bir kadın birinci oldu. Yabancı basının da ilgi odağı olan bu kadın, tek başına ... «T24, avril 15»
5
Sorunlu aile kalmayacak
Evin annesi Reyhan Hanım, sıkıntılı durumlarına yol göstermem için beni aradığında, hemen Tuzla TOKİ konutlarının yolunu tuttum. Evin direği Ali Bey ve ... «Posta, janv 15»
6
Evin en öksüzü babalardır!!!
___ Evin en öksüzü babalardır, en yalnız, en kimsesizi, herkese kimse olurken. Evin direği olurken kendisi direksizdir, dayanacağı kimsesi pek yoktur. Çünkü o ... «Milliyet, nov 14»
7
Evin direği olmak
İslâm edepten ibarettir Ben kocayım", "Ben evin reisiyim" demekle her şeyin bittiğini zannediyoruz. Evin direği olmak, babası olmak elbette büyük bir payedir. «Takvim, juil 13»
8
Elif KORKMAZEL
Eskiden erkekler eve ekmek getiren, güçlü, hiç ağlamayan, her sorunu çözen, evin direği bir bireydi. Kadının yükü de ağırdı ama günümüzde başka yükler de ... «Bugün, févr 13»
9
Mikro krediyle kendine geldi, 'evin direği erkek' sözü onun için artık bitti
TOBB Kadın Girişimciler Kurulu Başkanı Aynur Bektaş, Dünya Gazetesi Sahibi Didem Demirkent, Bilgi Üniversitesi Ekonomi Bölümü Başkanı Prof. «Hürriyet, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Evin direği [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/evin-diregi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z