Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çadır direği" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇADIR DIREĞI EN TURC

çadır direği play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇADIR DIREĞI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çadır direği» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çadır direği dans le dictionnaire turc

poteau de tente Le poteau central qui s'assure que la tente est installée correctement et tendue. çadır direği Çadırın düzgün ve gergin kurularak çökmemesini sağlayan orta direk.

Cliquez pour voir la définition originale de «çadır direği» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇADIR DIREĞI


alt üst böreği
alt üst böreği
ana yüreği
ana yüreği
ayçöreği
ayçöreği
bayrak direği
bayrak direği
belâlar mübareği
belâlar mübareği
bohça böreği
bohça böreği
can direği
can direği
elektrik direği
elektrik direği
evin direği
evin direği
fincan böreği
fincan böreği
kandil çöreği
kandil çöreği
kol böreği
kol böreği
korner direği
korner direği
kum engereği
kum engereği
kül çöreği
kül çöreği
macun küreği
macun küreği
telefon direği
telefon direği
telgraf direği
telgraf direği
temel direği
temel direği
çoban böreği
çoban böreği

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇADIR DIREĞI

çaçaron
çaçaronca
çaçaronluk
çadır
çadır ağırşağı
çadır bezi
çadır çanağı
çadır çatı
çadır çiçeği
çadır devlet
çadır kurmak
çadır tiyatrosu
çadır uşağı
çadır yıkmak
çadır
çadırcılık
çadır
çadırlı ordugâh
çağ
çağ açmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇADIR DIREĞI

Tatar böreği
ağaç çileği
ağı çiçeği
muska böreği
orospu böreği
paskalya çöreği
patlıcan böreği
puf böreği
sac böreği
sigara böreği
su böreği
sultan böreği
talaş böreği
tandır böreği
tandır çöreği
tatlı su levreği
tava böreği
taş levreği
yağma Hasan´ın böreği
yufka böreği

Synonymes et antonymes de çadır direği dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇADIR DIREĞI»

Traducteur en ligne avec la traduction de çadır direği à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇADIR DIREĞI

Découvrez la traduction de çadır direği dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çadır direği dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çadır direği» en turc.

Traducteur Français - chinois

帐篷杆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poste para tienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tent pole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेंट का पोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتد الخيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распорка для палатки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pau da barraca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাঁবুর খুঁটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mât de tente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiang khemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeltstange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テントポール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천막 장대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pole tarub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cọc lều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடாரம் முனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंबू काठी
75 millions de locuteurs

turc

çadır direği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paletto da tenda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słup do namiotu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпірка для намету
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stâlp de cort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάσσαλος σκηνής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tentpaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tältstång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teltstang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çadır direği

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇADIR DIREĞI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çadır direği» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çadır direği en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇADIR DIREĞI»

Découvrez l'usage de çadır direği dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çadır direği et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türklerde çadır - Sayfa 9
Giriş 11 Türklerin Sosyal Yaşamında Çadırın Yeri ve Önemi 13-14 Askeri Alanda ve Devlet Yönetiminde Çadır 1 5 ... 41 Çadır Eteği 42 Çadır Eteği 43 Çadır Eteği 44 Çadır Eteği 45 Çadır İç Parçası 46 Çadır iç Parçası 47 Çadır Direği Parçası ...
Sibel Yacan, 1995
2
Osmanlı çadır sanatı: XVII-XIX. yüzyıl - Sayfa 34
100 cm. bazı çadırlarda ise, bundan daha fazladır. Fakat bölümler arasındaki aralık 130 cm. den daha fazla olamaz. Eteklerin dik durması için, kayın ağacından yapılmış yan direkler kullanılır. Etek kaç bölümse o kadar da yan direk kullanılır.
Taciser Onuk, 1998
3
Damlanın içindeki gerçek: Alevilerin büyük sırrı - Sayfa 103
Gök yeryüzünü örten bir çadır gibiydi. Tabii ki göğün bir de direği vardı, bu aynen çadırın direği gibiydi. Zaten direk, kazık Türklerde çok önemliydi. Ülgen bile atını kazığa bağlıyordu. Her çadırın önünde de kazık vardı, atlar oraya bağlanıyordu.
Ünsal Öztürk, 2005
4
Biricik İbadetim Namaz:
Nasıl bir direk bu dedeciğim, çadır direği gibi mi, diye sordu o zamana kadar bir köşede sessizce oturan Büşra. - Çok güzel bir benzetme oldu Büşra. O zaman şimdi açık havada kamp yaptığımızı hayal edelim. Kamp yapmak için en gerekli ...
Necla Günay, 2012
5
Orta-Asya Türk imparatorluğu: VI.- VIII. yüzyıllar - Sayfa 105
"Her gece sarışın bir adam çadırın tügüniiğünden sızan ışık vasıtasıyla girerek karnımı okşuyor ve onun nuru ... Onun tarafından Timuçin'e gönderilen bir baskın planında şu sözler geçiyor: "Tügünükten girerek çadır direğini devirelim, Onun ...
Sencer Divitçioğlu, 2005
6
Kök Türkler: (Kut, Küç ve Ülüg) - Sayfa 108
Onun tarafından Timuçin'e gönderilen bir baskın planında şu sözler geçiyor: "Tügünükten girerek çadır direğini devirelim, Onun kadın ve çocuklarını tamamen yok edelim. Onun kutsal çadır direğini parçalayarak bütün ulusunu yerle bir edelim" ...
Sencer Divitçioğlu, 2000
7
Sivas yöresi geleneksel el sanatları - Sayfa 233
Çadır çanağının alt tarafında ise 10 cm. çapında bir oyuk bulunmaktadır. Bu oyuğa zivane adı verilir. 350-450 cm. arasında değişen çadır direğinın üst tarafı bu oyuğa (zivane) oturtulur. Çadır direği, toprağa biraz yerleştirildikten sonra, üst tenef ...
Kutlu Özen, 2008
8
Türk kültüründe ağaç kültü - Sayfa 187
Burada Türk kültüründe ve mitolojisinde "merkezî temel direk"in "göğün direği"nin nasıl algılandığı üzerinde duracağız. Türkler, göğün direğini çadır direğine benzetirler: "Göğün direği çadır direği gibi."488 Bu tasvir ve tanımlama, "göğün ...
Pervin Ergun, 2004
9
Türkisch: Reisen mit Insider-Tipps ; [Sprachführer ; nie ... - Sayfa 74
... fiş Strom cereyan Stromanschluss elektrik bağlantası Taschenmesser çakı Trinkwasser içme suyu Voranmeldung önceden haber verme, ön kayıt Wasser su Wohnmobil motokaravan Wohnwagen karavan Zelt çadır Zeltstange çadır direği .
Gregor Vetter, 2009
10
Zâhidü'l Kevserî - İstanbul’dan Mısır’a Bir İslâm Âlimi:
Budurumda ebû kubeys,Mekke'ye müşrif iki dağdan birisi değil, çadır direği veya ordu sancağı asılan uzun ahşap direk manasına gelir. Muhtemelen bu tarzdaki ahşap direkleri, ateş tutuşturmak 346 içinde kullanıldıklarından ebûkubeys ...
Akif Coşkun, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇADIR DIREĞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çadır direği est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Disney'in geleceği Star Wars'a mı bağlı?
Walt Disney Stüdyoları'Nın başkanı Alan Bergman'ın sözlerine yer verilen makalede, şirketin şu sıra bir “çadır direği stratejisi” (tent-pole strategy) izlediği ... «Radikal, sept 14»
2
Şer ittifakı kurdular rüzgâra teslim oldular
Eline geçirdiği bir çadır direği ile fırlar, kapıyı ansızın açıp sırığı Yahudi'nin beyninde paralar. Adamın canı çıkar, arkadaşları ürker, dağılırlar. Müminler Hendek ... «Türkiye, août 12»
3
Rüyada çadır görmek ne demek ?
... ahiret mutluluğuna, Çadır direğinin göçmesi ev reisinin hastalanmasına yahut namazı aksatmaya, Çadırın orta direğinin kısa olduğunu görmek namazın tadili-i ... «OGUNHaber, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çadır direği [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cadir-diregi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z