Signification de "katastrofa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KATASTROFA EN POLONAIS

katastrofa

QUE SIGNIFIE KATASTROFA EN POLONAIS

catastrophe

Katastrofa

Catastrophe - un événement soudain et inattendu avec des conséquences négatives: pertes et pertes matérielles chez les personnes. On parle le plus souvent de catastrophes anthropiques causées par l'homme. Les catastrophes naturelles sont plus susceptibles d'être appelées catastrophes naturelles ou cataclysmes.

Katastrofa – nagłe i nieoczekiwane wydarzenie niosące ze sobą negatywne skutki: straty materialne oraz straty w ludziach. Najczęściej odnosi się to do katastrof antropogenicznych, wywołanych przez ludzi. Katastrofy naturalne nazywa się raczej klęskami żywiołowymi lub kataklizmami.

TRADUCTION DE KATASTROFA

Découvrez la traduction de katastrofa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de katastrofa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «katastrofa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 灾难
• Traducteur Français - espagnol: desastre
• Traducteur Français - anglais: disaster
• Traducteur Français - hindi: आपदा
• Traducteur Français - arabe: كارثة
• Traducteur Français - russe: катастрофа
• Traducteur Français - portugais: desastre
• Traducteur Français - bengali: দুর্যোগ
• Traducteur Français - français: catastrophe
• Traducteur Français - malaisien: bencana
• Traducteur Français - allemand: Katastrophe
• Traducteur Français - japonais: 災害
• Traducteur Français - coréen: 재앙
• Traducteur Français - javanais: bilai
• Traducteur Français - vietnamien: thảm họa
• Traducteur Français - tamoul: பேரழிவு
• Traducteur Français - marathi: आपत्ती
• Traducteur Français - turc: afet
• Traducteur Français - italien: disastro
• polonais: katastrofa
• Traducteur Français - ukrainien: катастрофа
• Traducteur Français - roumain: dezastru
• Traducteur Français - grec: καταστροφή
• Traducteur Français - afrikaans: ramp
• Traducteur Français - suédois: katastrof
• Traducteur Français - norvégien: katastrofe

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KATASTROFA»

Découvrez l'usage de katastrofa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec katastrofa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Katastrofa pod Smoleńskiem - Strona 7

Katastrofa. 28 maja 2010 Wkrótce najprawdopodobniej zostanie podany do publicznej wiadomości zapis „czarnych skrzynek” z prezydenckiego samolotu. Póki co, rodzą się nieprawdopodobne spekulacje, domysły, doszukiwanie się drugiego ...

Wojciech T. Pyszkowski, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KATASTROFA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme katastrofa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Katastrofa Airbusa A321 na Synaju. Kim są dżihadyści, którzy …

Katastrofa Airbusa A321 rosyjskich linii lotniczych na Synaju wciąż pozostaje zagadką. Zginęło w niej ponad 200 ludzi, ale nadal nie wiadomo, co było ... «Wirtualna Polska, nov 15»

Katastrofa indonezyjskiego samolotu. Ratownicy odnaleźli ciała 53 …

Była to już trzecia w ciągu niespełna roku katastrofa lotnicza w Indonezji. W grudniu ubiegłego roku samolot linii Air Asia spadł do Morza Jawajskiego podczas ... «Gazeta Wyborcza, août 15»

Katastrofa helikoptera wojskowego od Riazaniem w Rosji

Na poligonie w obwodzie riazańskim rozbił się śmigłowiec wojskowy. Najprawdopodobniej w katastrofie zginał pilot maszyny. MI-28 uczestniczył w zawodach ... «Wirtualna Polska, août 15»

Katastrofa samolotu w Alpach. Nowe dochodzenie

Francuska prokuratura ogłosiła wszczęcie wstępnego śledztwa w sprawie nieumyślnego zabójstwa w związku z katastrofą samolotu Germanwings w Alpach ... «Interia, juin 15»

Kolejna katastrofa lotnicza. W Sewilli rozbił się Airbus

W związku z katastrofą hiszpański premier Mariano Rajoy odwołał zaplanowane na sobotę spotkania polityczne na Teneryfie w ramach kampanii przed ... «Newsweek Polska, mai 15»

Sondaż: Przyczyny katastrofy smoleńskiej nie zostały wyjaśnione

Podobnie jak przed rokiem najwięcej ankietowanych wskazało, że katastrofa z 10 kwietnia 2010 r. była wynikiem nieszczęśliwego wypadku (47 proc., spadek o ... «Gazeta.pl, avril 15»

Katastrofa smoleńska. Jak o niej będą mówić na lekcjach historii …

Katastrofa smoleńska. - Katastrofa pod Smoleńskiem za dziesiątki lat będzie opisywana w podręcznikach w kontekście pewnego mitu historycznego, który ... «tokfm.pl, avril 15»

Agencje prasowe: katastrofa smoleńska dzieli Polaków

Agencje prasowe w depeszach z Warszawy obszernie piszą o piątej rocznicy katastrofy smoleńskiej. Jak podkreśla Associated Press, choć katastrofa ta na ... «Wirtualna Polska, avril 15»

Katastrofa smoleńska. Godz. 8.41 zmieniła wszystko. Dziś mija 5 lat …

Katastrofa smoleńska. Dzisiaj mija 5 lat od jednej z największych tragedii w dziejach III RP. Pod Smoleńskiem, w wyniku wypadku, zginęło 96 osób. «Gazeta.pl, avril 15»

OBWE: w Donbasie katastrofa humanitarna

Na wschodzie Ukrainy, w rejonach objętych operacją sił rządowych przeciwko separatystom, pogłębia się katastrofa humanitarna - oświadczył rzecznik misji ... «TVN24, avril 15»