Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gaflet uykusu" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAFLET UYKUSU EN TURC

gaflet uykusu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GAFLET UYKUSU EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gaflet uykusu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gaflet uykusu dans le dictionnaire turc

sommeil paisible gaflet uykusu Dalgınlıktan ileri gelen uyuşukluk.

Cliquez pour voir la définition originale de «gaflet uykusu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GAFLET UYKUSU


alan korkusu
alan korkusu
ağız kokusu
ağız kokusu
besi dokusu
besi dokusu
can korkusu
can korkusu
kapalı yer korkusu
kapalı yer korkusu
konuşma korkusu
konuşma korkusu
korun dokusu
korun dokusu
kuş uykusu
kuş uykusu
küf kokusu
küf kokusu
kış uykusu
kış uykusu
meydan korkusu
meydan korkusu
palisat dokusu
palisat dokusu
su korkusu
su korkusu
tavşan uykusu
tavşan uykusu
tilki uykusu
tilki uykusu
yaz uykusu
yaz uykusu
ölüm korkusu
ölüm korkusu
özümleme dokusu
özümleme dokusu
öğle uykusu
öğle uykusu
ışık korkusu
ışık korkusu

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GAFLET UYKUSU

gaf
gaf yapmak
gaffar
gafil
gafil avlamak
gafil avlanmak
gafilâne
gafillik
gafillik etmek
gaflet
gaflet basmak
gafur
gag
gaga
gaga burun
gagaburun
gagalama
gagalamak
gagalanma
gagalanmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GAFLET UYKUSU

acemborusu
adayavrusu
akıl kutusu
ana baba yavrusu
ana doğrusu
ana kuzusu
anasının körpe kuzusu
armut kurusu
artezyen kuyusu
avuç dolusu
aynı yolun yolcusu
ağız dolusu
aşağılık duygusu
bahis konusu
banyo havlusu
batarya kutusu
bağlantı borusu
biber turşusu
yenilik korkusu
yükseklik korkusu

Synonymes et antonymes de gaflet uykusu dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GAFLET UYKUSU»

Traducteur en ligne avec la traduction de gaflet uykusu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAFLET UYKUSU

Découvrez la traduction de gaflet uykusu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gaflet uykusu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaflet uykusu» en turc.

Traducteur Français - chinois

掉以轻心睡眠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sueño negligencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heedlessness sleep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनवधानता नींद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النوم غفلتهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспечность сна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sono negligência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবহেলা ঘুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insouciance sommeil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidur kecuaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Achtlosigkeit Schlaf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上の空の睡眠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부주의 잠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teledor turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heedlessness ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலட்சியம் தூக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्काळजीपणा झोप
75 millions de locuteurs

turc

gaflet uykusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonno heedlessness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sen nieuważność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпечність сну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somn heedlessness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απρόσεκτος ύπνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heedlessness slaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heedlessness sömn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heedlessness søvn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gaflet uykusu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAFLET UYKUSU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gaflet uykusu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gaflet uykusu en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GAFLET UYKUSU»

Découvrez l'usage de gaflet uykusu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gaflet uykusu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sufi: Bir Aşk Yolcusu
Korkuyordum. Uyumak istiyordum. Ama kendimiyıllardır uykudaymış gibihayal edip uyanmak, yaniâgâh olmak istiyordum. Yaşadığım gaflet uykusu, beynimi zonklatıyordu. Hz. Peygamber'in, insanların dünya hayatında uykuda olduklarını ve ...
İbrahim Baz, 2012
2
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 252
Bu gaflet uykusu ne vakte kadar sürecek. Gaflet pamuğu kulaklarda ne kadar kalacak? Birgün, gözlerden perdeyi kaldıracaklar. Kulaklardan gaflet pamuğunu çıkaracaklar. Fekat, fâidesi olmıyacak. O zemân pişmânlıkdan, utanmakdan başka ...
İmam-ı Rabbani, 2011
3
Osmanlı şiiri antolojisi - Sayfa 274
Buna göre Fuzûlî, bütün insanların mezarlanndan kaldırılarak bir yere haşrolunacaklan yani toplanacaklan bir gün demek olan "rûz-i haşr"de [= kıyamet günü], dünyada iken "hâb-i gaflet" [= gaflet uykusu] içinde bulunan kimsenin, "hasret" ...
A. Atillâ Şentürk, 2004
4
Fuzulî: Hayati, edebî ki3siliği, eserleri ve baz; ... - Sayfa 110
Tasavvufi bakımdan, gaflet şarabı ile sarhoş olanlar, kesretde kalanlar, kesrete aldananlar demektir. Bunları aldatan dünya, dünyanın nimetleridir. Beyitte, bukadar gaflet uykusuna dalan, gaflet sarhoşunu seyredip ibret alacak ve gafletten ...
Halûk İpekten, 1973
5
Edebiyatımızdaki dinı̂, tasavvufı̂ ve hikmetli manzum ... - Sayfa 103
3 Hab-ı gaflet bizde bir tâbir olunmaz hâbdır. (Gaflet uykusu bizde, yorumu yapılamaz bir uykudur.) 4 Akla mağrur olma Eflâtun-u vakt olsan dahi Bir edib-i kâmili gördükte tıfl-ı mekteb ol.( ) (Zamanın Eflâtun'u dahi olsan aklınla gururlanma, ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1989
6
Esma ile Yakarış:
... her dem binbir entrikanınortasına atarve bizdensonsuzluk diler! Gaflet uykusu derindir, serindir ve aldatıcıdır lakin bilmeyiz, bilemedik! Amel defterimiz karmaşıktır, karışıktır göremedik gerçeği! Bizi uyandır bu derin uykulardan, 72) ElMuahhir ...
Meryem Aybike Sinan, ‎Ahmet Ay, 2013
7
Tevbe Risalesi:
Gaflet uykusu, bilgisini örter. “İnsanlaruykudadır ölünceuyanırlar.” O zaman her müflisiniflası, her musibetzedenin musibeti ortaya çıkar, ancakinsaniçin tedbir alma imkânıbulunmaz. Ariflerden biri şöyle demiştir: “Ölüm meleği insana görünür ve ...
İmam Gazali, 2013
8
Ayet'ül Kübra:
Cehalet veşekavet ateşi söner.Tabiat uykusu azalır. Gaflet uykusu kalkar. Kara ve çirkin, bozukve uyuşuk kanlar düzelir. Nefes ve kalbişler.Kan borularıbirer mecra-i Nur olur. Hubb-udünya vemeyl-i mâsiva kalmaz. "Ene"ve "Ente" gider.
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
9
(tercüme-i Pend-nâme-i Attâr) inceleme-metin-sözlük: - Sayfa 287
Gücice(k): Kücücük, ufacik. güftâr (F): Söz. güher (F): Cevher, inci. gülzâr (F): Gül bahçesi. gümrâh (F): Yolunu sasirmis, dogru yoldan aynlmis. güzeste (F): Geçmis. H hvâb (F): Uyku. hvâb-i gaflet: Gaflet uykusu. habîb (A): Sevgili, sevimli. habîr ...
Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, ‎Edirneli Nazmi, ‎Kudret Altun, 2004
10
Derdimiz Aşk Olsun:
Ehli aşkolanların kıblesi Cemalullah, ibadetleri ise Aşkullahtır. Bir sevda uğruna niceleri tahtından inmiş,niceleri detahtaçıkmıştır. Maneviyatın alımgücü; ilâhî aşktır. Âşk ehli olanlara gaflet uykusu haramdır. Burada fizikî uykudan söz etmiyoruz, ...
Ali Bektaş, ‎Şener Boztaş, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAFLET UYKUSU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gaflet uykusu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TİVİBU'nun Özgür Medyayı Susturma Operasyonuna TEPKİLER ÇIĞ …
Gaflet uykusunu derinleşitmek istiyorlar. Yaptıklarıyla medyayı sindirerek kendi hukuksuzluklarını örtmek istiyorlar. Bu duruma susan medya kuruluşları da ... «Aktif Haber, sept 15»
2
Musa UZUNKAYA
YOKSA ÖYLE BİR GAFLET UYKUSU SONUCU YOK OLMAYA GİDERİZ Kİ, ARKADAN AĞLAYANIMIZ DA OLMAZ... ARTIK SEN BEN DEĞİL BİZ VE BİR DE ... «Samsun Kent Haber, sept 15»
3
Asrın nuruna uyananlar
... şeytanın aldatıcı desiselerine karşı gözlerini açıp gaflet perdesini yırtanlar… ... gaflet uykusundan uyanıp, etrafımızdakileri de bu uykudan uyandırmamız, ... «Yeni Asya, sept 15»
4
Milli meselemiz
Evet, bizler maalesef İslamiyet'in öz cevherine inemedik, ruhunu kavrayamadık, gaflet uykusuna daldık. Sefahat ve eğlencelerin kucağına atıldık. Ecdadımızın ... «Dost Beykoz, sept 15»
5
Cizreye Önce İnsan modeli
Bu gaflet uykusundan uyanmamızı isteyen bir Cizreli olarak hepinize saygılar sunuyorum.” (11 Aralık 2014, Yeni Mesaj). Cizre'de devletin olmadığını bir Cizreli ... «Yeni Mesaj, sept 15»
6
Gazeteciler Cemiyeti'nden basına yönelik saldırılara 'sıfır tolerans …
Bu iki seçenekten ilkini korumak için, gaflet uykusundan uyanmak gerekiyor.” Bizden sonrasını düşünmeliyiz. Gazeteciler Cemiyeti Basın Meclisi Başkanı Yaşar ... «Cumhuriyet, sept 15»
7
BAŞKAN KOCAMAZ: OCAKLARA DÜŞEN ATEŞLER ARTIK …
Yeter ki, bu ülkeyi yönetenler yaşadıkları bu gaflet uykusundan uyansınlar. Yeter ki, Türk milleti bize bu acıları çektiren aymazları iyi tanısın. Yeter ki, bize bu ... «Milliyet, sept 15»
8
Demirdüyen: Bırakın vatanı, size verecek kum zerremiz bile yok
Türk milletinin içinde bulunduğu durumu 'gaflet uykusu' olarak niteleyen Mehmet Ali Demirdüyen, bölücülere gereken dersin verilmesi gerektiğini söyledi. «BUGÜN, sept 15»
9
Diyanet'in 5.7 milyar liralık 1 yıllık ödeneği 8 ayda bitti
Adam 2 m" büfede günde 14 saat mesai ile esir hayatı yaşayarak vergi veriyor, ödemede bir gün geciktirse zerre kadar acınmıyor. İnsanlar gaflet uykusu içinde ... «Radikal, août 15»
10
Padişaha “şahitliğini kabul etmiyorum” diyen Osmanlı kadısı
Hangi babayiğit padişahı düştüğü gaflet uykusundan uyandıracaktı? Bereket versin millet bugünkü gibi “kaht-ı rical”de (adam kıtlığı) değildi. En azından, milletin ... «Yeni Akit Gazetesi, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaflet uykusu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gaflet-uykusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z